Sống Lại Vả Mặt Trà Xanh - Chương 3

Nhưng vừa ra khỏi đồn cảnh sát thì lập tức vừa đánh vừa chửi bới Hạ Thi Lan:

 

“Thứ hàng lỗ vốn này! Sao chúng tao lại sinh ra một đứa gây họa như mày!”

 

“Em trai mày sắp vào tiểu học rồi, mày nhất định phải tiêu hết tiền mới thấy vui à?”

 

“Mày còn mặt mũi mà khóc, hôm nay tao sẽ đánh c.h.ế.t mày!”

 

Giang Lạc Dao nợ một nửa số tiền nên không dám nói một lời.

 

“......”

 

Bố mẹ của Hạ Thi Lan trọng nam khinh nữ.

 

Kiếp trước tôi ngu ngốc nhiều tiền, đồng cảm cô ta.

 

Tôi gần như lo tất cả ăn mặc, chỗ ở, đi lại cho cô ta.

 

Kết quả là cô ta vừa tiêu tiền của tôi, nhận lợi ích từ chỗ tôi, vừa cùng với Giang Lạc Dao tính kế tôi.

 

Sau khi tôi bị cậu của Giang Lạc Dao cưỡng h.i.ế.p mà chết, ở trước tòa Hạ Thi Lan đã làm chứng giả.

 

Cô ta bịa đặt rằng tôi quyến rũ cậu của Giang Lạc Dao.

 

Cứ nghĩ về những điều này, tôi lại muốn lập tức g.i.ế.c c.h.ế.t bọn họ.

 

Nhưng bây giờ vẫn chưa phải lúc.

 

Chết dễ dàng như thế thì quá hời cho bọn họ.

 

Không thèm đếm xỉa đến những lời chửi mắng và tiếng khóc lóc phía sau, tôi bắt xe về trường.

 

Tôi vừa bước vào ký túc xá đã nhìn thấy bộ mặt đạo đức giả của thầy giáo chủ nhiệm.

 

“Hạ Ngữ, cuối cùng em cũng trở về, thầy đã đợi em rất lâu rồi.”

 

Tôi nhìn về phía thầy giáo chủ nhiệm.

 

Kiếp trước sau khi tôi bị cưỡng hiếp, ông ta là người đầu tiên đưa ra nhận xét rằng: "Chắc chắn là do bạn học Hạ Ngữ ăn mặc hở hang nên mới gặp phải chuyện này."

 

Nhằm giáo dục các bạn học trong lớp không nên mặc quá hở hang vào mùa hè.

 

Tôi bật cười.

 

Trước không nói đến việc ngày hôm đó tôi mặc đồng phục trường nhưng dù tôi có mặc quần áo hở hang thì đó cũng không phải là lý do để bị xâm hại.

[Truyện được dịch và biên tập bởi team Qi Qi, chỉ đăng tại tài khoản Me Qi Qi. Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.♥️♥️]

 

Chính vì những lời này mà Giang Lạc Dao và Hạ Thi Lan đã nảy ra ý tưởng hắt nước bẩn vào người tôi.

 

Lúc này, tôi nắm chặt nắm đấm, lạnh lùng nhìn thầy giáo chủ nhiệm mặt người dạ thú này.

 

Vừa rồi ông ta đứng về phía Giang Lạc Dao và Hạ Thi Lan, chẳng qua cũng vì dạo này tôi không mua đồ nịnh nọt ông ta nên ông ta mới bắt đầu hống hách.

 

Ông ta muốn tôi đưa cho một ít tiền hoặc là tặng quà cho ông ta.

 

Rất tốt, ông ta sẽ phải trả giá.

 

“Hạ Ngữ, hôm nay trước lúc báo cảnh sát sao em không bàn bạc với thầy trước?”

 

“Em có biết em làm như vậy, sẽ ảnh hưởng rất lớn đến lớp và trường không?”

 

Thầy giáo chủ nhiệm lên tiếng trước, dáng vẻ nghiêm túc và chính nghĩa.

 

Tôi thầm cười khẩy, ngoài mặt tỏ ra nghi hoặc: “Thầy ơi, thầy quên rồi sao?”

 

“Trong giờ tự học buổi tối, thầy không phân biệt đúng sai đã trách mắng em bắt nạt bạn học.”

 

“Vừa rồi cảnh sát đã kết thúc vụ án và họ cũng đã bồi thường rồi”

 

“Nếu em bàn bạc trước với thầy, chắc chắn thầy sẽ không cho em báo cảnh sát.”

[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.com.vn - https://monkeyd.com.vn/song-lai-va-mat-tra-xanh/chuong-3.html.]

 

“Đến lúc ấy em không chỉ bị mất hơn tám nghìn tệ mà còn phải cõng trên lưng cái tội bắt nạt người.”

 

“Thưa thầy, thầy có bao giờ nghĩ rằng như vậy thì sau này làm sao em tiếp tục ở lại trường được đây?”

 

Những lời này của tôi đã thành công khiến thầy giáo chủ nhiệm im lặng.

 

Ông ta biết rõ hơn ai hết bản thân là cái thứ gì.

 

Bỗng nhiên.

 

Giang Lạc Dao từ ngoài cửa đi vào, lau nước mắt nói: “Hạ Ngữ, cậu đừng trách thầy giáo, đây đều là lỗi của tôi.”

 

“Đều là do tôi sai, tôi làm vậy để duy trì sự hòa thuận giữa các bạn học mà thôi.”

 

“Hơn nữa, nếu lúc đó cậu không hùng hổ dọa người như vậy, thầy giáo cũng sẽ không hiểu lầm cậu bắt nạt bạn học……”

 

Giỏi, quá giỏi.

 

Tôi rất muốn vỗ tay cho Giang Lạc Dao.

 

Trên miệng cô ta nói rằng đều là lỗi của mình nhưng lại ngầm ám chỉ rằng đó là lỗi của tôi.

 

Chiến thuật lui một bước để tiến hai bước này thật sự dùng rất tốt.

 

Nhưng tôi là ai chứ?

 

Tôi là Nữu Hỗ Lộc Hạ Ngữ mà có thể nuông chiều cô ta sao?

 

“Cậu biết bản thân mình sai là tốt, sau này tuyệt đối đừng như hôm nay cứ nhất quyết chối cãi như thế nữa.”

 

“Nếu không ngay cả thầy giáo cũng sẽ bị cậu làm liên lụy.”

 

“Thầy ơi, thầy nói xem có phải không?”

 

Tôi quay sang thầy giáo chủ nhiệm.

 

Trên mặt thầy giáo chủ nhiệm thoáng hiện chút xấu hổ, nhìn thấy Giang Lạc Dao giàn dụa nước mắt, ông ta cau mày:

 

“Đừng có chuyện gì cũng chỉ biết khóc, khóc không giải quyết được vấn đề, không phải em cứ khóc là em có lý.”

 

Giang Lạc Dao dường như không ngờ thầy giáo chủ nhiệm lại đột nhiên trách mắng cô ta, lập tức im bặt nhưng nước mắt vẫn tuôn rơi.

 

Tiếc rằng đã chẳng còn ai sẽ vì những giọt nước mắt của cô ta mà bênh vực cô ta nữa.

 

Khi tiễn thầy giáo chủ nhiệm đi, tôi đưa cho ông ta một cuốn sách.

 

Trong cuốn sách có kẹp một phong bì đỏ khá dày.

 

Với kinh nghiệm nhận quà nhiều năm, ông ta lập tức đoán được.

 

Ông ta cầm cuốn sách, ra vẻ nghiêm nghị nói: “Chuyện lần này mặc dù em quá bốc đồng nhưng thầy cũng có lỗi.”

 

“Sau này thầy sẽ tìm hiểu sự thật rõ ràng trước, tuyệt đối sẽ không để bất kỳ bạn học nào bị oan uổng nữa.”

 

“Thầy vất vả rồi ạ.”

 

Nhìn bóng dáng ông ta biến mất ở góc hành lang, khuôn mặt tươi cười của tôi lập tức trở nên lạnh lùng.

 

Trác Mậu Đức, hãy trân trọng khoảng thời gian tự do ngắn ngủi này đi.

 

Những ngày tốt đẹp sẽ không còn được lâu nữa đâu.

 

Hết chương

 

Nhóm dịch: Team Qi Qi

 

Edit: Tiểu Miu

 

Beta: Ngọc Kỳ