Công Lý Tồn Tại - Chương 12

Hôm sau, tất cả những công nhân có mặt ở công trường hôm đó đều bị điều đi nơi khác. Còn Tôn Hoa vì đến vào lúc rạng sáng nên không bị điều đi.

Trước khi rời đi, mấy người công nhân kia còn mang theo cả hành lý của anh tôi, nói là anh tôi cũng bị điều đi, phải mang đồ đạc theo.

Nhưng khi mang hành lý đi, họ lại quên mất bộ quần áo của anh tôi đang phơi ở ban công. Tôn Hoa thấy số quần áo đó không ai lấy, bèn tiện tay lấy về mặc.

Đó là tất cả những gì Tôn Hoa kể cho tôi nghe. Sau khi xâu chuỗi mọi chuyện, cả tôi và Tôn Hoa đều cảm thấy có gì đó không đúng. Tôn Hoa châm một điếu thuốc, rồi nói với tôi: "Không chừng anh cậu đã c.h.ế.t ở công trường rồi." 

Tôi phản bác: "Nếu anh ấy c.h.ế.t ở công trường thì cũng phải có tin tức chứ." 

Tôn Hoa đáp: "Chuyện trong công trường phức tạp lắm. Cả một vùng rộng lớn này toàn là lao động chui, không có hợp đồng gì cả. Nhiều khi có người chết, họ chôn ngay tại chỗ cũng không phải chuyện lạ. Hơn nữa, nếu chuyện này đến tai cấp trên thì công trường sẽ phải dừng thi công để chỉnh đốn, không chỉ chậm tiến độ mà còn phải bồi thường cho gia đình người c.h.ế.t một khoản tiền lớn. Chắc chắn công trường không muốn chuyện đó xảy ra, thà là đưa cho mỗi người biết chuyện một ít tiền để bịt miệng cho xong."

Tôi bị Tôn Hoa thuyết phục. Tôi muốn liên lạc với những công nhân kia nhưng Tôn Hoa nói họ cũng là lao động chui, chẳng ai có cách nào liên lạc với nhau cả. Tôi muốn đến công trường để hỏi cho ra nhẽ, nhưng đây là công trường, nếu họ có thể g.i.ế.c anh Trương Bình mà không để lộ ra chút tin tức nào, thì liệu tôi đến đó hỏi có bị g.i.ế.c luôn không? Sau một hồi suy nghĩ, tôi quyết định đến đồn cảnh sát.

Tôi dẫn Tôn Hoa đến đồn cảnh sát, kể hết những suy đoán của chúng tôi cho cảnh sát nghe. Nhưng viên cảnh sát tiếp chúng tôi lại nói: “Không có hợp đồng lao động thì không thể chứng minh Trương Bình làm việc ở đây; cho dù có thể chứng minh, thì cũng chỉ có thể chứng minh anh ta đã từng làm việc ở đây mà thôi. Theo như lời Tôn Hoa kể, có lẽ Trương Bình đã cùng những người công nhân kia đến công trường mới rồi.”

Những gì chúng tôi mô tả hoàn toàn chỉ là suy đoán, hiện tại không có bất kỳ bằng chứng xác thực nào chứng minh anh Trương Bình đã chết. Cảnh sát nói nhiều nhất là họ sẽ đến công trường để tìm hiểu tình hình. Nếu không có bằng chứng xác thực nào chứng minh anh tôi c.h.ế.t ở công trường, thì họ cũng không thể ra lệnh cho công trường ngừng thi công và khám xét. Sau nhiều lần trao đổi, cuối cùng kết luận của cảnh sát vẫn không thay đổi. 

Họ chỉ có thể báo cáo anh Trương Bình mất tích, chứ không thể xác định anh ấy đã chết. Tôi đã đến rất nhiều đồn cảnh sát, nhưng cuối cùng câu trả lời nhận được vẫn chỉ có vậy. Không có bằng chứng, chỉ dựa vào suy đoán thì chỉ có thể coi là mất tích.

Nhưng lần này đến đồn cảnh sát cũng không phải là không có thu hoạch. Ở đồn cảnh sát có hệ thống theo dõi chứng minh thư nhân dân. Mọi thông tin đăng ký và sử dụng chứng minh thư đều được ghi lại trong hệ thống của họ. Kết quả cho thấy trong vòng nửa năm trở lại đây, chứng minh thư của anh Trương Bình chưa từng được sử dụng. 

Tuy nhiên, cho dù vậy cũng không thể chứng minh anh tôi đã chết. 

... 

Trong lúc tuyệt vọng, tôi tìm đến cả tòa soạn báo và đài phát thanh truyền hình, hy vọng họ có thể đưa tin về việc này giúp tôi. Tôi đã liên hệ với rất nhiều phóng viên, nhưng cuối cùng câu trả lời nhận được vẫn chỉ có vậy. Họ nói với tôi rằng, tôi chỉ đang nghi ngờ chứ không có bằng chứng, họ không thể dùng uy tín của mình để mạo hiểm đưa tin về việc này.

[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.com.vn - https://monkeyd.com.vn/index.php/cong-ly-ton-tai/chuong-12.html.]

... 

Truyện này được đăng trên web monkeyD, xin hãy đọc web chính chủ để ủng hộ công sức của dịch giả. Search tên truyện + monkeyD

Tôi nghĩ hay là cứ đăng lên mạng xã hội vậy. Thế là tôi mở Weibo, soạn một bài đăng thật dài rồi đăng lên. Nhưng chỉ 15 giây sau, bài đăng đã bị xóa vì vi phạm quy định của cộng đồng. Tôi sửa lại nội dung rồi đăng lại lần nữa, lần này chưa đến 15 giây đã bị xóa tiếp. Sau đó dù tôi có đăng bao nhiêu lần đi chăng nữa, thì tất cả đều bị xóa trong vòng chưa đầy 15 giây. Cuối cùng, tài khoản của tôi bị khóa. ... 

Trong suốt 21 năm qua, tôi chưa bao giờ nghĩ việc một người sống sờ sờ muốn lên tiếng lại khó khăn đến vậy. 

... 

Nếu anh Trương Bình chỉ là đến công trường khác làm việc, thì tại sao điện thoại hết tiền đến nửa năm rồi mà anh ấy không nạp thêm?

Nếu anh Trương Bình chỉ là đến công trường khác, thì tại sao hành lý của anh ấy lại do những người công nhân khác mang đi?

Nếu anh Trương Bình chỉ là đến công trường khác, thì tại sao nửa năm nay anh ấy không dùng đến chứng minh thư dù chỉ một lần?

...

Rất có thể anh tôi đã bị chôn ở công trường này rồi, nhưng tôi lại chẳng có bằng chứng gì cả.

Vì vậy nên không ai chịu giúp tôi điều tra.

Mong muốn của tôi chỉ đơn giản là tìm lại anh trai mình, cho dù anh ấy đã c.h.ế.t thì cũng phải tìm được t.h.i t.h.ể để đưa về chôn cất cùng cha mẹ...

Chẳng lẽ đến như vậy cũng không được sao?

Bố mẹ tôi vừa mới qua đời, tiền trợ cấp tử tuất vẫn chưa nhận được, giờ anh Trương Bình lại mất tích, tôi thật sự không có nhiều tiền.

 "Tôi không có nhiều tiền..."