Võng Luyến Mà Thôi, Có Sai Sao - Chương 94: Chứng minh sự trong sạch: Trí não Ebrard
Cập nhật lúc: 2025-11-27 06:41:02
Lượt xem: 7
Mời Quý độc giả CLICK vào liên kết hoặc ảnh bên dưới
mở ứng dụng Shopee, sau đó quay trở lại để tiếp tục đọc toàn bộ chương truyện!
https://s.shopee.vn/8zz50AgD0c
Đam Mỹ và đội ngũ Tác giả/Editor xin chân thành cảm ơn!
Mặc dù sự phát triển đột phá giới hạn bởi kỹ thuật truyền bá và bảo tồn văn tự thời xưa, nhưng thể phủ nhận sự biến đổi và phát triển của văn tự trong quá trình kế thừa.
Đặc biệt là hơn một tháng làm việc , để tra cứu nguồn gốc điển tịch, sắp xếp cách phát âm, với sự giúp đỡ của Lâm Dịch, lật xem nhiều tài liệu văn hiến và âm thanh.
Khi rảnh rỗi còn xem các video lịch sử mà Lâm Dịch gửi cho.
Trong quá trình , phát hiện cách và của nhiều văn tự sự pha trộn văn hóa của các dân tộc và quốc gia khác, ví dụ như tiếng Phạn, tiếng Anh.
Mặc dù loại chữ sự khác biệt lớn với chữ tượng hình, nhưng cố gắng biến thể các chữ cái tiếng Anh, sửa đổi chúng cho gần giống với chữ tượng hình, và một phần nhỏ cách phát âm cũng giữ .
Chúc Diễn nhớ những liên minh mà gặp, về cơ bản đều là con lai, nhưng đặc điểm của da vàng nhiều hơn, da trắng và da đen thuần chủng hiếm.
Từ phong cách họ tên cũng thể thấy, phong cách Trung Quốc chiếm tỷ trọng lớn nhất.
Chúc Diễn đoán rằng, trong cuộc di cư dài đằng đẵng giữa các vì , đối mặt với sự sinh tồn, đối mặt với tương lai, liệu các tộc trải qua những cuộc tranh đấu nội bộ, và cuối cùng sự lãnh đạo của Trung Quốc, hình thành một khối đại thống nhất.
các nền văn hóa đều là tài sản quý giá của nhân loại, mà một đời quá ngắn ngủi, thể học và tiếp thu tất cả. Để thể truyền thừa văn hóa của các dân tộc một cách tối đa, chính phủ dung hợp văn tự và văn hóa?
Cộng với sự lắng đọng và biến đổi của thời gian, văn tự tự nhiên khác một trời một vực so với những gì học.
Ngoài chữ , còn cách phát âm.
Ngôn ngữ liên minh hiện tại ngoài việc pha trộn phát âm của tiếng Phạn, Anh, Nga, Tây Ban Nha…, khi tra cứu các từ đặc biệt, Chúc Diễn còn phát hiện một văn tự trộn lẫn các phương ngữ địa phương của Trung Quốc ngày xưa.
Ví dụ như “ca ca”, là đến từ hệ thống tiếng Quảng Đông.
Chúc Diễn thể tưởng tượng , những nhà lãnh đạo Trung Quốc với bề dày lịch sử hàng ngàn năm mưu lược sâu xa như thế nào, khi ngôn ngữ và văn tự của các quốc gia hoặc dân tộc khác pha trộn và dung hợp, họ dùng cách để nhét các phương ngữ của hàng chục dân tộc nhà hệ thống ngôn ngữ.
Ai, chỉ khổ cho “lão tổ tông” xuyên đến như , học hành vô cùng khổ sở.
Cậu chép chính tả "Tam Tự Kinh" miên man suy nghĩ, phòng livestream từ lúc bắt đầu ngừng hiện lên dấu chấm than, dấu ba chấm và đủ loại biểu cảm quỳ lạy.
…
“[quỳ.jpg][quỳ.jpg]”
“Thảo nào trả lời dễ như , còn thể chép chính tả "Tam Tự Kinh" [quỳ.jpg]”
“Đại lão hình như đang mất hồn, quen thuộc đến mức nào ? [quỳ.jpg]”
“Ha ha ha ha, đúng là đang mất hồn, sai , còn xóa .”
“… Khoan , cái chữ sai, hình như thấy trong sách cổ!!”
“A a a a cũng nhớ , đó là bản "Tam Tự Kinh" của Trái Đất cổ!!”
“… Vãi, cách khác, chỉ thuộc lòng "Tam Tự Kinh" mà còn cả bản chữ cổ của "Tam Tự Kinh" nữa?”
“… Nói chừng là đang giả vờ.”
“Tôi gọi giáo sư của xem livestream , đại lão đúng hết [quỳ.jpg]”
“Gọi giáo sư xem livestream +1 [quỳ.jpg]”
“Vãi, bắt đầu chép cái khác !”
“Vãi! Là "Trường Hận Ca" [quỳ.jpg]”
“Xem đại lão thật sự chán [quỳ.jpg]”
…
Chúc Diễn chép xong "Tam Tự Kinh", "Trường Hận Ca", "Bán Than Ông", cuộc thi cuối cùng cũng kết thúc.
Không là kết thúc kiểu tất cả tuyển thủ đều làm xong bài, mà là… hết giờ.
Chúc Diễn thấy tiếng thông báo, buông tay, về màn hình ánh sáng mặt.
“Ting ting!”
“Kết quả vòng thi , cảm ơn tất cả các tuyển thủ tham gia.”
Màn hình ánh sáng hiện lên tình hình trả lời của tất cả tuyển thủ:
Đóa Ngư: Cấp 61, trả lời 30 câu, đúng 30 câu, thời gian 32 phút, điểm 100.
Cũng thư: Cấp 92, trả lời 26 câu, đúng 17 câu, thời gian 60 phút, điểm 56.
Lạc vân thanh: Cấp 89, trả lời 23 câu, đúng 11 câu, thời gian 60 phút, điểm 36.
…
Chúc Diễn: “…”
Cậu hạng nhất với cách bỏ xa những khác ?
Đối mặt với ánh mắt phức tạp và kỳ quái của các tuyển thủ khác, gượng , chắp tay.
Sau khi thoát khỏi hệ thống thi đấu, Lâm Dịch xuất hiện mặt , lập tức nắm lấy tay , còn cúi xuống hôn lên trán .
Chúc Diễn tức thì cong cong đôi mắt.
“Ca ca, bảo em trả lời nhanh thế?” Cậu oán giận, “Cảm giác em thành chim đầu đàn .”
Lâm Dịch gật đầu: “Chính là hiệu quả .”
Chúc Diễn: “?”
Lâm Dịch xoa đầu : “Sau em sẽ .”
Chúc Diễn: “… Anh tính toán cái gì thế?”
Lâm Dịch tỏ vẻ khó hiểu: “Anh tính toán nhiều thứ lắm, em hỏi mục nào?”
Chúc Diễn: “… Anh đừng giả ngốc.”
Bây giờ thấu bản chất của tên AI , gã hổ là lão yêu quái.
Lâm Dịch dịu dàng, xoa đầu : “Em nên nghỉ ngơi .”
Chúc Diễn: “.”
Về chuyện nghỉ ngơi, Lâm Dịch bao giờ để tùy tiện, chỉ thể ngoan ngoãn offline.
…
Thứ hai làm.
Chúc Diễn văn phòng nhận sự chào đón nồng nhiệt của các đồng nghiệp, Trương lão sư còn tặng một món đồ trang trí nhỏ xinh, loại thể cắm bút ký tên .
“Chúc lão sư đỉnh quá!”
“Tôi vốn định làm bài theo thầy... mà theo kịp luôn!”
“Phần điển cố còn theo , đến đoạn chỉ dựa cảnh để đoán nội dung thì là khảo nghiệm độ thông thạo 《 Tam Tự Kinh 》.”
Chúc Diễn: “... À, cũng xem giải đấu ạ?”
Cậu thật dạo mấy vị giáo viên hẹn cùng chơi “Thế Giới Viễn Cổ”, nhưng ngờ họ còn để ý đến giải đấu chuyên nghiệp.
“Vốn dĩ xem chuyên nghiệp , nhưng đồng nghiệp gửi link hỏi .”
“Tôi thì là học sinh gửi.”
“Tôi cũng là học sinh.”
“Ha ha, xem sinh viên chuyên ngành văn hóa cổ của trường chúng nhiều chơi game nhỉ.”
Ở đây ngoài Chúc Diễn , những khác đều kiêm nhiệm hai chức vụ, mỗi tuần đều lên lớp vài tiết, thời gian còn đều vùi đầu ở đây để tu sửa điển tịch.
Đang chuyện thì Khúc Thừa Nguyên bước , chào hỏi thẳng vấn đề: “Thời gian họp định , sáng thứ sáu, nhớ ăn mặc chính thức một chút.”
Những khác hoặc gật đầu hoặc lên tiếng hưởng ứng.
Chúc Diễn ngơ ngác: “Hả?”
[Truyện được đăng tải duy nhất tại dammy.me - https://monkeyd.com.vn/vong-luyen-ma-thoi-co-sai-sao/chuong-94-chung-minh-su-trong-sach-tri-nao-ebrard.html.]
Chu lão sư nhắc : “Chúc lão sư, hạng mục chỉnh lý duyệt , thứ sáu sẽ một cuộc họp trực tuyến với của mấy trường đại học, chúng thể để mất mặt .”
Đại học Viễn Đông? Cái vụ biên soạn từ điển văn hóa cổ gì đó ư?
Chúc Diễn: “... Em tưởng chỉ thuận miệng nhắc tới thôi, ngờ liên hợp với mấy trường đại học cùng làm ạ?”
Khúc Thừa Nguyên cạn lời: “Rảnh rỗi mà nhắc đến cho vui?”
Chu lão sư cũng gật đầu: “Đương nhiên kéo thêm mấy trường đại học cùng làm, nếu thì trông chúng cứ như đang nhắm Đại học Viễn Đông .”
Các giáo viên khác:
“Khụ khụ, tuy là , nhưng mấy trường đại học đó đều do chúng liên hệ.”
“Bọn họ ôm quyển từ điển đó khoe khoang nửa thế kỷ , phiền c.h.ế.t , sớm xử lý họ .”
Chúc Diễn: “...”
Khúc Thừa Nguyên: “À đúng , danh sách phụ trách dự án do trường chúng đề cử là đấy. Mấy ngày chuẩn một bản thảo diễn văn, thống kê những sai trong từ ngữ mà tìm trong thời gian qua, cố gắng giành lấy vị trí phụ trách dự án.”
Chúc Diễn: “?!”
Cậu sững sờ, “Em ư? Em chỉ là mới! Em còn chuyên ngành văn hóa cổ mà?!”
Khúc Thừa Nguyên ha hả: “Không , tin tưởng . Hơn nữa, chỉ là phụ trách dự án thôi mà, giành cũng chẳng .”
Tuy thái độ của ông thoải mái, nhưng đây là đại diện cho trường học...
Áp lực của Chúc Diễn càng lớn hơn.
Cậu chẳng còn tâm trí lo chuyện công việc, về chỗ bắt đầu sắp xếp những dịch thuật tìm trong thời gian qua... Ừm, cả con chim vàng và con chim dập diệu ở vườn bách thú cuối tuần cũng cho .
Bận rộn tối mắt tối mũi, một ngày nữa trôi qua, đến chiều khi tan làm thành bản thảo diễn văn.
Để phòng ngừa phù hợp với thói quen diễn thuyết của xã hội hiện tại, Chúc Diễn còn gửi bản thảo trình chiếu làm xong cho Khúc Thừa Nguyên, nhờ lãnh đạo xem giúp vấn đề gì .
Khúc Thừa Nguyên: “...”
Ông tiện tay chuyển tiếp tập tin cho trong văn phòng, “Mọi xem , tài liệu giảng dạy chỉnh sửa văn tự cổ tiếng Hoa mới lò đây.”
Mọi :
“Trời, nhiều điển tịch dẫn chứng thế, Chúc lão sư nhiều sách cổ ?”
“Chúc lão sư nhớ hết luôn ?”
“Ghê thật, Chúc lão sư còn phân loại cả từ tính nữa... Cậu thật sự chuyên ngành văn hóa cổ ?”
“Chưa đến một ngày mà làm xong cả phân loại dự án và kế hoạch tương lai... Cậu ?”
Chúc Diễn: “.”
Nhận lời khen nhất trí từ lãnh đạo và các đồng nghiệp, tâm trạng Chúc Diễn vui vẻ hẳn lên.
Ở văn phòng giữ vẻ chững chạc khiêm tốn, nhưng về đến xe bay là giấu bản tính, lôi kéo Lâm Dịch khoe khoang một hồi, hi hi ha ha suốt cả quãng đường, xong bắt đầu lo lắng làm , giành dự án, với sự mong đợi của .
Lâm Dịch cứ thế chằm chằm, một câu, gật đầu hoặc đáp một câu.
Chúc Diễn sớm quen, cứ thế suốt cả chặng đường, cho đến khi xuống xe bay, cho đến khi cửa nhà.
Thấy Lâm Dịch đóng cửa , Chúc Diễn quen miệng : “Anh ơi em lên tắm —”
“Không vội. Thử đồ .”
Chúc Diễn: “?”
Lâm Dịch đến bên tủ, bế lên một cái hòm cực lớn, phòng khách: “Bảo bối, đây.”
Chúc Diễn tò mò theo. Cái hòm lớn, chứa ít đồ.
“Anh mua đồ ? Là gì thế?” Cậu hỏi.
Lâm Dịch liếc một cái, : “Trang sức.”
Chúc Diễn: “... Cho em?” Cậu khẽ nhíu mày, “ em thích đeo trang sức lắm.”
Lâm Dịch mở hòm : “Bảo bối đồng ý với , để thêm đồ lên em ?”
Chúc Diễn: “... Ồ, bộ truyền cảm thần kinh ?”
“ .”
“Vậy trang sức làm gì?”
“Bởi vì, chúng làm theo kiểu dáng trang sức.” Lâm Dịch lấy một chiếc hộp dẹt, mở nó , bên trong là một vật màu đen giống như vòng da, “Bảo bối, đây.”
Chúc Diễn ngó nghiêng cái vòng rộng đến một đốt ngón tay: “Đây là cái gì, đeo tay thì to, làm vòng cổ thì đủ dài... Mấy thứ là đá quý gì ?”
Lâm Dịch: “Đây là vòng cổ, đó là quặng màu. Anh đặc biệt tìm nhà thiết kế để thiết kế 3 kiểu dáng với 18 màu sắc,” vơ một chồng hộp lớn từ trong hòm , đôi mắt sâu thẳm sáng rực, “Bảo bối, chúng thử từng cái một nhé.”
Chúc Diễn: “...”
Cậu nuốt nước bọt, “Còn lựa chọn nào khác ? Ý em là, ngoài vòng cổ.”
Team Bé Bi - chuyên dùng AI để lấp hố!
Có hố nào cần lấp hãy nhớ đến chúng mình nhé!!!
Lâm Dịch đặt chồng vòng cổ xuống, vơ một đống hộp nhỏ, mở : “Đây là khuyên tai.”
Lại vơ một chồng lớn, “Đây là lắc chân.”
“Vòng tay.”
“Nhẫn.”
“Xích eo.”
Chiếc bàn đá cẩm thạch rộng lớn thoáng chốc bày kín bởi những hộp trang sức lớn nhỏ.
Chúc Diễn: “...”
Bây giờ đổi ý còn kịp ?
Lâm Dịch vẫn đang mắt long lanh , hỏi: “Bảo bối sợ đau ?”
Chúc Diễn bỗng dâng lên cảnh giác: “Anh làm gì?”
Lâm Dịch: “Đợi em trị liệu xong, thể chất hồi phục , thể xỏ một chiếc khuyên ở n.g.ự.c , thấy xỏ khuyên ngực—”
“Không !” Chúc Diễn trừng mắt , “Lúc xem tài liệu thể sàng lọc một chút ? Đây là thứ đắn ?!”
Lâm Dịch khó hiểu: “Không đắn ? Anh tra tài liệu , đây chỉ là một loại trang trí cơ thể thôi, ở một dân tộc thiểu thời xưa nó mang ý nghĩa tôn giáo đặc thù, còn đến bây giờ thì về cơ bản chỉ còn tác dụng trang trí. Trong một vài tư liệu phim ảnh, khi một trong hai yêu hoặc bạn đời đeo loại trang sức , lúc đối phương dùng lưỡi trêu đùa, đeo đều kích động—”
“Được !” Chúc Diễn bịt miệng , hổ , “Kích động cái quái gì, em thích!”
Lâm Dịch thoáng chốc thất vọng, buồn bã: “Ồ.”
Chúc Diễn tức đến mức véo má : “Anh ồ cái gì? Thứ đ.â.m thịt đau ? Anh nên cũng coi em là đúng ?”
Lâm Dịch lập tức phủ nhận: “Không .”
Dừng hai giây, , “Nếu em sợ đau, đeo, em trêu đùa cũng—”
“Không .” Chúc Diễn tiếp tục véo má , “Không làm mấy thứ !”
Lâm Dịch: “.”
Chúc Diễn buông , liếc đống hộp trang sức bàn, nhíu mày: “Còn cả đống nữa...”
Lâm Dịch ôm lấy , đáng thương : “Bảo bối.”
Chúc Diễn: “...”
Lòng mềm nhũn, đeo lên một chiếc vòng cổ, hai chiếc lắc chân, mười chiếc nhẫn.
Chúc Diễn cạn lời, bên đeo nhẫn xong, bắt đầu tháo .
Kiểu dáng nhẫn giống , từ các loại khoáng thạch đến kiểu trơn đơn giản đều , cái nào cũng , nhưng đeo kín mười ngón tay thật sự... cực kỳ .
Lâm Dịch căng thẳng: “Bảo bối thích mấy kiểu ? Anh còn 60 mẫu nữa, nhẫn là làm nhiều nhất.”