Mãi đến khi tôi bị trói gô lại, ép gả sang nhà họ Vương, tôi mới biết… nơi đó thực sự là địa ngục.
Con trai nhà họ không chỉ là đồ ngốc, mà còn thường xuyên nổi cơn đánh đập.
Ngày nào tôi cũng bị đánh đến bầm tím khắp người.
Mẹ chồng thì ngày ngày mắng chửi tôi không biết đẻ:
“Mua mày về là để đẻ con cho nhà tao! Đến con cũng không đẻ nổi, thì mày là thứ gì?! Đồ phế vật!”
Mỗi ngày, tôi đều phải ra đồng làm việc từ sáng sớm, về nhà còn phải nấu cơm, dọn dẹp, hầu hạ cả nhà.
Làm lụng cả ngày trời, thứ tôi nhận lại chỉ là mắng nhiếc và đòn roi.
Cứ thế vật vờ sống hơn chục năm.
Sau cùng, vì mãi không có thai, mẹ chồng tôi cho rằng tôi có vấn đề về sức khỏe.
Bà ta cùng ba chồng bàn bạc, giả vờ dẫn tôi về quê, rồi đẩy tôi xuống sông g.i.ế.c người diệt khẩu.
Trong khoảnh khắc mất ý thức đó, tôi không hề sợ hãi.
Ngược lại, tôi còn cảm thấy… nhẹ nhõm.
Nhưng khi mở mắt ra, tôi lại trở về năm 1976.
Quãng thời gian vừa mới được đón từ quê lên thị trấn.
Sau này tôi mới biết—
Nhà họ Vương đang nắm giữ bí mật việc ba tôi cướp công việc của người khác.
Còn ở đời này… tôi rời đi rồi.
Không biết, sẽ là ai phải gánh thay số phận ấy đây?
…
Tôi gom hết tiền lương tích góp suốt mấy tháng, chuẩn bị lên đường đi Thượng Hải học đại học.
Trước khi đi, tôi đưa cuộn băng ghi âm trước đó cho dì Lan.
“Dì Lan, nhờ dì giữ cái này giúp con.”
“Chờ con đi rồi… hãy bật lên cho cả thị trấn cùng nghe.”
Dì Lan cười tinh ranh:
“Cứ giao cho dì!”
Ngày tôi rời thị trấn, ba mẹ tôi không thèm đến tiễn.
Ngược lại, dì Lan cùng bà con hàng xóm kéo nhau ra tận ga tàu tiễn tôi, còn dúi cho tôi không biết bao nhiêu là bánh khô, trứng, lương khô các kiểu.
Sau khi tôi rời đi, dì Lan liền chạy tới văn phòng thị trấn, bật máy ghi âm, đưa micro lên, để cả cuốn băng phát thẳng ra loa phát thanh toàn thị trấn.
Tất cả mọi người… đều nghe thấy.
—
Ba tôi mất việc.
Còn mẹ và Lý Tú Phân, mỗi lần ra đường là bị người ta chỉ trỏ, xì xào.
Việc của Lý Tú Phân tuy chưa bị đuổi, nhưng đồng lương ít ỏi không hề có khả năng thăng tiến, lại phải gồng gánh nuôi hai ông bà già.
Cô ta không dám bỏ mặc họ, vì sợ điều tiếng ảnh hưởng đến công việc.
Nhưng dù vậy, đến tuổi kết hôn, vẫn không ai dám cưới cô ta.
Ba người ấy sống trong trấn chẳng khác nào chuột chạy qua đường, ai cũng khinh thường.
Cuối cùng, ba mẹ tôi không chịu nổi nữa, bỏ về quê, chui rúc trong căn nhà tổ cũ của bà ngoại tôi để tránh điều tiếng.
Chỉ tiếc là—
[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.com.vn - https://monkeyd.com.vn/trong-sinh-ve-nam-1976-toi-nhat-dinh-phai-thay-doi-so-phan/chuong-9.html.]
Cán bộ thôn cũng đã biết rõ chuyện xấu của họ từ lâu.
Họ đành rụt cổ quay lại trấn, tiếp tục chịu ánh nhìn soi mói của mọi người.
Tất cả những chuyện đó đều là dì Lan viết thư kể lại cho tôi.
Tôi chỉ cười nhạt, không để trong lòng.
Toàn tâm toàn ý dồn sức vào việc học.
—
Các bạn cùng lớp của tôi đều là những người có khát vọng vươn lên.
Chúng tôi giống nhau: xuất phát không cao, nhưng ai cũng khát khao một tương lai khác.
Mỗi ngày, ai nấy đều miệt mài học tập.
Sáng sớm đọc sách trong thư viện, tối về ký túc xá học xuyên đêm.
Đó là cơn đói khát tri thức mà tất cả chúng tôi đều đang mang trong mình.
Mặc dù mệt, nhưng tôi rất yêu bầu không khí như thế này.
Ít nhất, nó tốt hơn gấp trăm lần so với việc bị nhốt trong căn phòng nhỏ, sống như cái bóng trong nhà người khác.
Tôi chọn chuyên ngành Tài chính.
Truyện được dịch và đăng tải bởi Diệp Gia Gia
Ngoài ra, tôi còn liều mạng học bù tiếng nước ngoài, cố gắng bù đắp những gì đời trước mình chưa từng có.
Tất cả… đều là để chuẩn bị cho sự nghiệp sau này.
—
Sắp đến ngày tốt nghiệp, nhà trường đưa cho tôi một cơ hội —vào làm ở doanh nghiệp nhà nước.
Nhưng tôi từ chối.
Năm tôi tốt nghiệp là năm 1982.
Tôi chẳng đi đâu xa, ở lại Thượng Hải, bước vào làm trong một công ty viễn thông.
Tôi còn mời dì Lan lên Thượng Hải sống cùng, để tiện chăm sóc dì.
Nhưng dì từ chối.
Dì nói không nỡ rời bỏ tiệm thu mua ve chai.
Nhưng tôi biết rõ—dì sợ mình trở thành gánh nặng cho tôi, nên không dám nhận lời.
Vì vậy, tôi càng phải nỗ lực hơn, để dì có thể yên tâm mà sống an nhàn bên tôi.
—
Đến năm sau, năm 1983, tôi xin nghỉ việc ở công ty viễn thông.
Và tới cửa hàng duy nhất ở Thượng Hải bán máy nhắn tin xin việc.
“Ông chủ! Cửa hàng mình có tuyển người không ạ?”
Ông chủ nhìn tôi một lượt, ánh mắt đầy nghi hoặc:
“Cô… muốn làm ở đây thật à?”
Tôi gật đầu.
Ông ta nhìn hồ sơ của tôi xong, lại càng ngờ vực:
“Cô là sinh viên đại học, mà lại tới xin việc ở chỗ nhỏ nhoi như thế này à?”
“Tôi nhập sai hàng, mấy cái máy hỏng này chẳng ai thèm mua, sắp phá sản rồi đấy!”
Tôi bật cười, cầm một chiếc máy nhắn tin trong tủ trưng bày lên, nhẹ nhàng nói:
“Ông chủ… cửa hàng của ông sẽ không phá sản đâu.”
“Không những không, mà ông còn sẽ kiếm được bộn tiền nhờ thứ này!”
