Tôi khựng lại, nhìn thẳng vào mắt cô ta: “Không có chia tay phí.”
Cô ta khẽ cười khẩy:
“Sao có thể chứ? Hai người bên nhau ba năm, hắn còn có thể giúp cậu vào được viện thẩm mỹ, chẳng lẽ lại tiếc ít tiền?”
“Nếu mà tôi cũng què chân thì tốt rồi, biết đâu cũng được làm ‘thế thân’ như cậu.”
Cả phòng học im bặt.
Mọi ánh mắt đều đổ dồn về phía chúng tôi.
Có lẽ họ cũng không tin rằng tôi đã vào đây bằng thực lực của chính mình.
Sự kỳ thị tồn tại ở khắp mọi nơi.
Họ nghĩ rằng tôi sẽ tức giận.
Tôi đột ngột đứng dậy, tùy tiện cầm lấy một quyển sách bên cạnh và ném về phía cô ta. Cô ta theo bản năng tránh né, quyển sách nặng nề rơi xuống bàn của người ngồi bên cạnh.
Tôi nhìn gương mặt cô ta dần tái nhợt, bình thản nói:
“Có lẽ cô không biết, tôi còn mắc bệnh tâm lý. Nếu cô tiếp tục xúc phạm tôi, tôi cũng không dám chắc mình sẽ làm ra chuyện gì đâu.”
“Tôi rất ghét nói chuyện với những kẻ vừa ngu ngốc vừa ác độc. Tốt nhất, tránh xa tôi ra.”
Cả lớp im lặng như tờ.
“Mong là sẽ gặp lại cô ở triển lãm tác phẩm.”
Cô ta run rẩy môi, không thốt nên lời. Tôi thu dọn đồ đạc, chuẩn bị rời đi. Nhưng khi xoay người, tôi chợt hiểu tại sao mọi người lại im lặng đến thế.
Bởi vì Thẩm Thời Thần đang đứng ngay cửa.
Khuôn mặt anh ấy lạnh lẽo, đôi môi mím chặt như lưỡi dao, giống như vừa nghe hết những lời chế nhạo ban nãy.
Tôi hoàn toàn bình tĩnh, khoác ba lô lên vai, lướt qua anh.
Những lời đó là do anh ấy mà ra, vậy nên Thẩm Thời Thần đáng lẽ phải cảm thấy tội lỗi.
---
Bên ngoài trời vẫn đang mưa. Tôi mở ô, lặng lẽ bước đi trong làn mưa xối xả.
Tiếng bước chân gấp gáp vang lên phía sau.
Thẩm Thời Thần nắm lấy cổ tay tôi, bàn tay nóng rực truyền hơi ấm qua da thịt, nhưng rồi lại buông lơi. Giọng anh ấy khàn đặc:
“Trần Mạn Sinh… Anh không đồng ý chia tay.”
Tôi cúi mắt xuống, thoáng thấy trên ngón áp út có ba chữ cái viết tắt kia.
Nhưng tôi không chắc đó có phải tên tôi hay không. Hay… lại là dấu tích từ câu chuyện của anh và Thành Mạn Mạn.
“Nhưng mà… chia tay không cần anh đồng ý.”
Tôi kiên nhẫn nói.
Thẩm Thời Thần không mang ô, để mặc cơn mưa rơi xuống gương mặt. Anh ấy cúi mắt xuống, như thể không muốn để tôi nhìn thấy những giọt nước mắt nơi đáy mắt mình.
[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.com.vn - https://monkeyd.com.vn/toi-khong-muon-lam-the-than/chuong-5.html.]
Từng chữ anh thốt ra đều nặng nề, khó nhọc:
“Anh đã thuê những luật sư giỏi nhất và dàn xếp ổn thỏa mọi chuyện. Chỉ cần nửa tháng nữa thôi, dư luận sẽ dịu xuống. Bao gồm cả chuyện trong trường và những rắc rối khác, anh đều sẽ giải quyết.”
“Trần Mạn Sinh, anh chưa từng coi em là thế thân. Ở bên anh, em luôn là em, là duy nhất. Điều sai lầm duy nhất của anh… là chưa từng kể với em về chuyện của Mạn Mạn.”
“Anh và em đều không muốn nhắc đến cô ấy, vì sợ em sẽ nghĩ nhiều.”
“Anh không thể kết hôn với ai… là sự thật. Sau ngày cầu hôn trên đỉnh núi, cô ấy đã tự vẫn, trên người còn mang theo tấm mạng che mặt. Từ đó trở đi… anh mang nỗi ám ảnh với hôn nhân.”
Xanh Xao
Cổ họng anh nghẹn lại, giọng gần như cầu xin:
“Trần Mạn Sinh… Anh yêu em. Đừng chia tay.”
Nhưng ngay khi bắt gặp ánh mắt tôi, anh ấy khựng lại.
Thẩm Thời Thần đã từng thấy ánh mắt này rồi.
Lúc anh ấy mới theo đuổi tôi, tôi luôn giữ khoảng cách với người khác, bởi vì những tổn thương trong quá khứ. Khi ấy, ánh mắt tôi nhìn anh ấy không khác gì một người xa lạ.
Lịch sự, nhưng xa cách.
Sau đó, trong một lần nọ, anh ấy đã che chắn cho tôi trước lưỡi d.a.o của một tên cướp. Đau đớn đến nỗi môi tái nhợt, nhưng vẫn nhẹ nhàng xoa đầu tôi: “Không sao đâu.”
Tôi đã yêu anh ấy từ giây phút đó.
Bản dịch chỉ được đăng tại monkeyD, page Xanh Xao, không đem bản dịch đi nơi khác khi chưa xin phép.
Giờ đây, tôi chỉ lặng lẽ nhìn anh:
“Hôm ấy, khi đi đến núi Nguyệt Nữ, em đã nhìn thấy những tấm thẻ đỏ treo trên cây. Khi đó, anh nói với em rằng: ‘Tiểu Ngoan, không có huy chương cũng không sao.’ Còn em, em đã viết trên thẻ nguyện ước rằng, em mong sớm gặp được Thẩm Thời Thần.”
“Anh có biết bây giờ em nghĩ gì không?”
“Em thà rằng ngày đó anh đừng chắn nhát d.a.o ấy cho em. Hóa ra trên đời này thực sự có nhân quả. Anh đã đ.â.m em một nhát… ngay trong tim. Máu chảy đầm đìa.”
“Em chưa từng nghi ngờ tình cảm của anh. Vì em luôn có dũng khí đối diện với khó khăn, vì em luôn tin vào những điều tốt đẹp. Em tin rằng anh thích em… là vì em xứng đáng.”
“Nhưng anh có biết không? Bây giờ em lại tự hỏi… liệu bản thân mình có sai lầm hay không.”
Sắc mặt Thẩm Thời Thần tái nhợt, toàn thân ướt đẫm.
Nỗi đau trong cuồn cuộn dâng lên như cơn bão. Thẩm Thời Thần không chịu nổi, đến mức phải khom người giữa cơn mưa.
Hắn nhớ lại ngày đó, dưới tán cây Nguyệt Nữ, tôi đã mỉm cười bẽn lẽn, chờ mong biết bao nhiêu.
Nhưng hắn đã phụ lòng tôi.
---
Tôi đang dốc sức hoàn thiện tác phẩm, nhưng vẫn mắc kẹt ở phần tiêu đề, không có chút tiến triển nào.
Mãi đến khi tôi nhận được một cuộc điện thoại.
“Trần tiểu thư, tôi tình cờ xem được một video của cô. Không biết cô có thể giúp em gái tôi một việc được không?”
“Cô có thể thiết kế cho em ấy một chiếc chân giả… thật đẹp không?”
Thế gian này có biết bao nỗi khổ.
