Gió núi ù ù vọng qua microphone. Thẩm Thời Thần bỗng nghiêm giọng:
“Em đang ở trên núi sao?”
Tiếng ghế ma sát vang lên, anh ấy có lẽ vừa bật dậy:
“Em ở đâu? Anh sẽ đến tìm em ngay. Tiểu ngoan, đừng làm gì dại dột, anh lập tức đến ngay!”
Sự hoảng loạn ấy, hiếm khi thấy ở Thẩm Thời Thần.
Anh ấy là kiểu người dù lao xe trên đường núi cheo leo cũng không biết sợ hãi.
Nhưng tôi không hề cảm thấy ấm áp.
Thẩm Thời Thần chưa bao giờ gọi tôi là "Tiểu ngoan."
Đó là cách anh gọi Thành Mạn Mạn.
Tôi vừa mới nhìn thấy cái tên ấy—trên tấm thẻ đỏ cầu nguyện.
Bình tĩnh, tôi nhắc anh:
“Thẩm Thời Thần, tôi không phải Thành Mạn Mạn. Tôi sẽ không tự sát.”
Khoảnh khắc ấy, có lẽ anh ấy đã vô thức ấn nút dừng lại.
Điện thoại trong tay tôi run nhẹ. Chỉ còn lại hai chữ trầm thấp vang lên:
“Xin lỗi.”
Thẩm Thời Thần từng nói với tôi rất nhiều lời dịu dàng.
Nhưng tôi nghĩ, chỉ có câu này là thật lòng.
Gió núi lướt qua mái tóc tôi, lạnh buốt.
Tôi gần như đứng không vững, buồn nôn đến mức muốn ói.
Tôi nói:
“Thẩm Thời Thần, chúng ta chia tay đi.”
Người ta tưởng rằng mình được số phận ưu ái.
Nhưng ai có thể biết, sau lưng lại là một lưỡi d.a.o sắc lạnh?
Xanh Xao
Mọi người đều biết, Thẩm Thời Thần từng có một mối tình dang dở— một người con gái đã mất từ lâu.
Trước đây, cô ấy là một vận động viên tài năng, lớn lên bên Thẩm Thời Thần từ nhỏ. Nhưng rồi một vụ tai nạn đã cướp đi mạng sống của cô.
Tìm ra mối liên hệ giữa chúng tôi không hề khó.
Tôi chỉ là một kẻ thay thế, chỉ đơn giản vậy thôi.
Thẩm Thời Thần đang dùng tôi để bù đắp những tiếc nuối với Thành Mạn Mạn.
Nhất là trong vòng bạn bè của anh ấy, Mạnh Văn Thanh đã đăng một bài viết mỉa mai trên Weibo, kèm theo bức ảnh năm xưa của Thành Mạn Mạn trên sân băng. Đôi chân thon dài vẽ nên một đường cong hoàn mỹ giữa không trung, đẹp đến nao lòng.
Mạnh Văn Thanh châm chọc:
“Mạn Mạn của chúng ta là nữ hoàng sân băng, không cần đồ giả.”
Ai là "đồ giả", chỉ cần nhìn cũng hiểu ngay.
Người đau lòng nhất chính là những fan từng chúc phúc cho tình yêu của chúng tôi. Họ giận dữ, mắng chửi Thẩm Thời Thần suốt mấy nghìn bình luận.
“Chẳng lẽ Trần Mạn Sinh không đáng thương sao? Cô ấy và chúng tôi chỉ là một trò chơi trong tay các người à?”
[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.com.vn - https://monkeyd.com.vn/toi-khong-muon-lam-the-than/chuong-4.html.]
“Thẩm Thời Thần, chẳng lẽ anh chưa từng yêu Trần Mạn Sinh thật sao?”
“Cũng không có gì lạ. Vì Trần Mạn Sinh vốn dĩ chỉ là một người tàn tật mà. Một thiên chi kiêu tử như Thẩm Thời Thần, trừ khi có lý do đặc biệt, chứ làm sao có thể yêu cô ấy được?”
“Cô ta ngốc đến mức nào mới không nhận ra bản thân không xứng với Thẩm Thời Thần chứ?”
...
Trần Mạn Sinh vốn dĩ...
Chỉ là một kẻ tàn tật.
Cảm giác lúc này... thật khó diễn tả.
Giống như ngày bé, khi tôi trải qua trận động đất kinh hoàng, nhìn người thân bị chôn vùi dưới đống đổ nát. Tôi cũng giống như lúc đó, lạc lõng giữa thế giới này.
Mười mấy năm qua, tôi đã vượt qua muôn vàn khó khăn.
Bản dịch chỉ được đăng tại monkeyD, page Xanh Xao, không đem bản dịch đi nơi khác khi chưa xin phép.
Tôi đã trị liệu, đã học tập, đã gây dựng sự nghiệp truyền thông cá nhân. Tôi đã cố gắng hết sức để tồn tại.
Nhưng rồi có một giọng nói vang lên trong đầu:
"Trần Mạn Sinh, cô không xứng đáng được hạnh phúc. Vì cô là một kẻ tàn tật."
Tôi vẫn nhớ rõ lý do mình bước vào lĩnh vực truyền thông. Ban đầu, tôi chỉ đơn giản muốn chia sẻ cuộc sống của mình – một người mất đi chân trái với mọi người.
Tôi muốn cho họ thấy rằng dù có khiếm khuyết, chúng ta vẫn có thể sống đẹp.
Tôi từng nhận được rất nhiều tin nhắn, nói rằng tôi đã truyền cho họ dũng khí để đối mặt với ánh mắt của người khác.
Rằng họ có thể tự tin bước ra đường dù mang chân giả, rằng họ có thể ngẩng cao đầu đối diện với ánh nhìn soi mói.
Nhưng tôi không ngờ rằng, chính mình lại trở thành mục tiêu của sự miệt thị.
Vì Thẩm Thời Thần, những lời mắng chửi chưa bao giờ dừng lại.
Thậm chí, ngay cả khiếm khuyết trên cơ thể tôi cũng trở thành một cái cớ để bị khinh rẻ.
Tôi buộc phải đóng tất cả tài khoản mạng xã hội, cố gắng vùi đầu vào cuộc sống thực.
Tôi vẫn theo học khóa thiết kế chân giả ở một viện thẩm mỹ nổi tiếng. Tôi đang cố gắng trở thành một nhà thiết kế chuyên nghiệp, mong rằng có thể giúp đỡ những người giống mình.
Bản vẽ vẫn chưa hoàn thành. Bản thảo chỉnh sửa mãi chưa xong.
Nhưng tôi vẫn phải tiếp tục công việc của mình.
Thẩm Thời Thần không phải là tất cả cuộc sống của tôi.
---
Tôi không thân thiết với bạn bè trong viện thẩm mỹ.
Nhưng điều đó không quan trọng.
Tan học, cả lớp lục tục rời đi. Ngoài trời mưa lớn, những giọt nước rơi lộp bộp trên cửa kính.
Tôi đang mải nghĩ về cuộc thi thiết kế sắp tới thì bất ngờ bị ai đó chạm nhẹ vào tay.
Là một cô bạn học trông quen mặt, nhưng tôi không nhớ tên.
“Trần Mạn Sinh, cậu thiết kế đến đâu rồi?”
Tôi lắc đầu, nhét sách vở vào túi: “Chưa bắt đầu.”
Cô ta bật cười: “Cũng phải thôi, cậu đâu cần lo lắng gì. Phí chia tay Thẩm Thời Thần cho cậu chắc hẳn nhiều lắm nhỉ?”
