Thái Tử Đông Cung Bị Bất Lực - Chương 8, 9 & 10

08.

Ta không biết đầu óc hắn bị dựng sai sợi gân nào, đột nhiên nhớ tới cái này.

“Bẩm điện hạ, đúng vậy.”

“Sau khi cập kê liền có thể hứa hôn, không biết thái phó vì ngươi chọn đệ tử nhà ai?”

“Cha ta?”

Ông có khi còn chả quan tâm những thứ này, suốt ngày chỉ biết đọc sách, trồng trọt, uống rượu.

Nhưng có vẻ ông đã từng đề cập tới một cái tên.

“Bẩm điện hạ, phụ thân chưa từng nói cho thần nữ, chỉ là có từng nhắc tới nhị công tử Tần gia vài lần.”

“Tần Dữ Bạch?”

“Đúng vậy.”

Đệ tử quý tộc kinh thành ta quen biết không nhiều lắm, chỉ có cùng Tần nhị công tử gặp mặt vài lần. Một nhà bọn họ có mười mấy nam tử, từ tướng quân Tây Bắc đến Mã Biện tùy quân, tất cả đều là võ quan. Lúc Tống Triệt mang ta về kinh, bọn họ nghe nói ta là một tiểu nha đầu sống ở trong quân doanh hai năm, liền tới nhà ta hỏi thăm.

Bọn họ muốn xem, chắc là dáng vẻ hiên ngang cao ngạo của nữ võ tướng trong lời đồn. Kết quả, ta vụng về chất phác, không biết nửa điểm công phu, ngay cả lên ngựa cũng không biết.

“Mẹ nó, uổng công lão tử từ ngoại ô kinh thành chạy về.”

Khi gặp mặt, đó là câu đầu tiên Tần Dữ Bạch nói với ta.

Ta thất vọng, gãi đầu, mắng chử.i một hồi muốn bỏ đi.

Cha ta tức giận cầm cuốc đuổi theo: “Nhị tiểu tử Tần gia kia, ngươi có gan lặp lại lần nữa!”

Trên cái cuốc kia còn dính phân, uy lực mười phần.

“Hà bá bá, bá bỏ cái cuốc xuống trước đã!” Tần Dữ Bạch chạy trối chết, cũng không bao giờ tới nữa.

Cha ta ngược lại luôn nhắc tới hắn, mỗi lần đều là mắng hắn không phải thứ tốt đẹp gì.

_Bản dịch thuộc về Hân Nghiên Lâu - MonkeyD. Vui lòng không ăn cắp dưới mọi hình thức.
Dtruyen, Truyenfull, Truyenplus, Wattpad

là ĐỒ ĂN CẮP CHƯA ĐƯỢC CHO PHÉP!!!!!~_

Sau đó, Tần Dữ Bạch trước giờ luôn là cao thủ cưỡi ngựa, lại có một lần bị ngã đến không dậy nổi.

Nghe nói ít nhất phải nằm trên giường nửa năm.

09.

Đây tuyệt đối là chuyện tốt mà Tống Triệt làm.

Hắn đoạn tử tuyệt tôn, cũng không muốn ta tìm được lang quân như ý, gả cho một gia đình tốt.

Hắn là đang trả thù ta.

Nhưng cũng không thể làm người khác bị thương như vậy chứ?

Ta cảm thấy hắn hành xử như vậy không đúng, nhưng cũng không dám nói.

Tống Triệt mỗi ngày bài tập phong phú, học xong tứ thư thì học ngũ kinh, xem xong sách liền bị bắt đi luyện cưỡi ngựa b.ắ.n cung. Trở về ăn được miếng cơm, chiều lại phải đi luyện chữ vẽ tranh.

Hắn một tay văn một tay võ, ta cũng hai tay mỗi bên cầm một thứ, đó là tay trái cầm muỗng, tay phải cầm đũa.

Mang cái danh thư đồng của hắn, nhưng thật ra ta chỉ là “thực đồng”*.

(*) Thực là ăn => thực đồng = bạn ăn cơm cùng.

Lúc hắn đi học ta liền đi dạo khắp nơi trong Đông cung, chăm bón nửa mẫu cải trắng của ta.

Cha nói ta học dốt, không sao, quen rồi là được.

Có lúc ông lại nói, học càng nhiều, sầu não càng nhiều, không bằng trồng trọt, thực tế mà lại no bụng.

“Thái phó của thái tử mà còn nói ra lời này, ngươi còn không biết xấu hổ hay sao!”

[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.com.vn - https://monkeyd.com.vn/thai-tu-dong-cung-bi-bat-luc/chuong-8-9-10.html.]

Thánh thượng mặt lạnh châm chọc ông, liền bị cha ta trợn mắt không để ý tới, ông chỉ quay đầu nói cho ta biết qua vài ngày nữa nên trồng đậu phộng.

10.

Hôm nay lúc phụ thân tiến cung mang đến một tiểu nữ hài da hơi đen. Toàn thân nàng đều là bùn đất, giống như người Nữ Oa mới tạo ra. Đôi mắt tò mò lại khiếp đảm kia nháy mắt với ta, ta vội vàng ném bút lông tiến lên.

“A Trà!”

“Nhị Ny tỷ tỷ!”

A Trà đại danh Minh A Trà, nhà ở phía sau nhà ta, là con gái của một thợ săn trong cùng thôn trang nghèo đói của chúng ta.

Nhìn thấy nàng, trong lòng ta dâng lên một cỗ bi thương: “A Trà, Tú di nương......”

Tú di nương là mẫu thân của A Trà, bị phu quân đánh đập suốt mười mấy năm. A Trà từng nói, chờ nương nàng ch.ết nàng sẽ chạy khỏi Cửu Vân Sơn, không bao giờ trở về nữa.

Ta ở trong cung gặp được A Trà, muốn nói rõ chuyện về Tú di nương......

“Đã chế.t.” A Trà nói, “Cũng coi như được giải thoát!”

Trong mắt A Trà không có một giọt lệ, đứng chống nạnh, khí thế mạnh mẽ.

Nàng chỉ lên trời mắng to: “Thiên địa bất nhân, coi vạn vật như heo như chó!”

“Thô cẩu nhà ngươi.”* Cha ta thản nhiên nói.

A Trà không để ý tới, tiếp tục tức giận mắng: “Nhị Ny tỷ, nam nhân có gì mà tốt chứ! Không phải giữa hai chân nhiều hơn chúng ta hai lạng thịt sao, dựa vào cái gì muốn đánh người là đánh người!”

Tiểu cô nương xanh xao vàng vọt, trên mặt lại thần thái sáng láng.

Từ Cửu Vân Sơn đến kinh thành đường xá trăm dặm, nàng đều là đi bộ mà tới.

“Vậy cha ngươi đâu?” Ta hỏi nàng.

“Muội đương nhiên không thể mặc kệ hắn rồi.”

A Trà mạnh miệng nhưng hay mềm lòng, nàng mặc dù là tiểu nha đầu mắng chử.i người rất lợi hại, đứng đầu trong thôn chúng ta, nhưng cũng là đứa bé yếu đuối nhất.

“Muội đã đánh cha muội một trận.”

“À, muội đem cha muội đánh cho hả giận à......”

“Chờ đã, muội đem cha muội làm cái gì cơ?!”

Ta trợn mắt há hốc mồm.

“Một mình muội đánh thắng được cha muội?”

“Muội trộm khế đất, đem nhà cũ bán, thuê một đám sơn tặc đánh hắn. Cha bị đánh một trận, hiện tại ngay cả chỗ ở cũng không có.”

Trong mắt nàng cuối cùng vẫn có giọt lệ: “Hắn đáng đời, là hắn hại chế.t nương. Nếu muội sớm hạ quyết tâm, nương sẽ không ch.ết.”

Cha ta nãy giờ vẫn trầm mặc không nói đột nhiên thở dài.

Ông giữ A Trà lại, cho nàng làm thị nữ thiếp thân của ta, để ta dạy nàng một ít quy củ trong cung.

“Con dạy?”

Ta chỉ chỉ chính mình, phụ thân ném cho ta một ánh mắt [Chính con đấy.]

Vấn đề là, ta cũng không hiểu quy củ là gì.

Hôm qua ta còn bởi vì đụng phải Tống Triệt, bị hắn phạt không được ăn cơm.

“Ồ, vậy thì ngươi cứ dạy bừa đi, dáng đi nước bước, kiểu vậy.”

Bỏ lại một câu, ông liền rời đi, để lại ta và A Trà mắt to trừng mắt nhỏ.

“Nhị Ny tỷ, Đông cung này thật kỳ lạ.”