Sau Khi Hòa Ly, Thẩm Phu Nhân Trở Thành Nữ Quan - Chương 2

*04*

Ngày Thẩm Nghiễn trở về là một ngày nắng.

Đại quân khải hoàn, Thái tử ra khỏi thành thân nghênh đón, bách tính nửa thành đều chen chúc ở hai bên nhìn.

Thẩm Lâm sáng sớm đã đi ra ngoài, như vậy có thể ở trong vòng vây của các quý nữ mà náo động một trận, đây là cơ hội tốt, nàng làm sao bỏ qua.

Nghe nói nàng thuê một phòng bao tốt nhất ở Văn Lai Các, mở tiệc chiêu đãi tiểu tỷ muội trong kinh thành của nàng.

Văn Lai Các ngay bên cạnh phố Trường An, đến lúc đó chỉ cần vén rèm cửa lên nhìn, là có thể nhìn thấy huynh trưởng lập công vang danh thiên hạ của nàng.

Trong phủ chỉ còn ta và mẹ chồng.

Ta đang ở trong phòng xem sổ sách, nha đầu Xảo Nhi tới truyền lời, nói là chân lão thái thái bị bệnh tái phát.

Ta cầm ngân lượng, gọi người gác cổng, bảo hắn đi mời một đại phu về.

Xảo Nhi nói: “Lão phu nhân nói, không cần phiền toái như vậy, chỉ là bệnh cũ, mời phu nhân đi xem một chút, nói chuyện vài câu là được rồi.”

Trong lòng ta hoàn toàn hiểu rõ rồi.

Lão thái thái đây là gọi ta đi phát biểu đây.

Trong phòng ngủ, huân hương lan tỏa khắp phòng ngột ngạt kinh người, mẹ chồng nằm nửa người ở trên giường, thấy ta đến thỉnh an, gảy một vòng phật châu, nói: “Ta bây giờ tuổi tác lớn, không thể so với ngươi trẻ tuổi xinh đẹp, sợ rằng không tới vài năm, chuyện lớn nhỏ trong phủ này, liền toàn bộ đến phiên ngươi làm chủ.”

“Tịch Vân làm gì không tốt, xin mẫu thân chỉ điểm.”

Lão thái thái tròng mắt hướng trên người ta chuyển động một vòng, trên dưới đánh giá qua, mới hừ lạnh nói: “Phu quân ngươi rời nhà ba năm, bây giờ sắp trở lại, cơm nước có chuẩn bị hay không, nước tắm, canh nóng đã chuẩn bị hay chưa?”

“Ngươi bây giờ ở trong giới nữ quyến kinh thành cũng coi như có thể diện rồi, thường ngày làm việc, phải ổn thỏa trang trọng một chút, không nên chỉ nghĩ mặc đỏ mặc xanh, làm mất thể diện Thẩm gia.”

Thẩm Nghiễn tiến cung có tiệc mừng công, sau đó còn có đồng liêu mời.

Hắn vốn tính tình lạnh lùng, sau này tiếng tăm vang danh thiên hạ, tự nhiên là quan viên bình thường muốn gặp mặt cũng khó, đáng tiếc hắn hiện tại mới tam phẩm, hắn không có quyền lựa chọn từ chối.

Giờ phút này hắn đâu cần cơm ngon canh ngọt gì, chỉ cần một chén canh tỉnh rượu mà thôi.

Thẩm Nghiễn mới vừa lập đại công, trong trong ngoài ngoài bao nhiêu cặp mắt nhìn chằm chằm, khiêm tốn còn không kịp, trong cung cố ý phái người đến chờ bên ngoài, chẳng phải là muốn hắn càng thêm kiêu căng ngạo mạn ư?

Về phần mặc đỏ xanh….

Ta nhìn xuống bản thân mình.

Hôm nay ta đúng là mặc một thân xiêm y màu phù dung, bất quá là màu sắc sáng mắt một chút, ai mà ngờ tướng công ‘yêu quý’ lại trở về, không nghĩ tới rơi vào trong mắt lão thái thái, liền thành ngả ngớn phóng đãng.

Thôi.

Nhiều lời vô ích.

Lão thái thái nói xong những chuyện này, ta cảm thấy từ lúc sống lại luôn do dự, lúc này rốt cục cũng có thể hoàn toàn buông xuống.

Chỉ cần không phải là tội lớn liên lụy cửu tộc, Thẩm Nghiễn như thế nào, cùng ta không còn liên quan. Mẹ nó, muốn gì thì cứ làm.

_Bản dịch thuộc về Hân Nghiên Lâu - MonkeyD. Vui lòng không ăn cắp dưới mọi hình thức.
Dtruyen, Truyenfull, Truyenplus, Wattpad

là ĐỒ ĂN CẮP CHƯA ĐƯỢC CHO PHÉP!!!!!~_

Ta hành lễ: “Mẫu thân suy nghĩ chu toàn, tất cả cứ theo ý mẫu thân, Tịch Vân đi ra ngoài làm.”

Nói xong, định nhấc chân chuồn, bà tử bên cạnh lão thái thái lại nhân tiện nói: “Phu nhân, chân lão phu nhân bị lạnh có chút cứng, phiền ngài xoa bóp cho ngài ấy.”

Ngoài phòng một vầng mặt trời chói chang thật lớn, trên trời một tia mây cũng không có, trời nóng như vậy, làm sao chân lại lạnh.

Ta nhướng mày cười.

“Chân của mẫu thân thật sự tái phát?”

Vân Thiển Nguyệt bất đắc dĩ hỏi: “Ngươi có ý gì?”

Ta tự lo sửa lại vạt áo.

“Nếu thân thể mẫu thân không khỏe, nên mời đại phu nhìn cho kỹ, Tịch Vân không thông y thuật, chỉ sợ ấn sai huyệt vị, ngược lại không tốt. Con dâu bên kia còn có sổ sách đang cần xem gấp, liền đi về trước, không quấy rầy mẫu thân thanh tịnh.”

“Hừ, hôm nay ngươi gả cho một phu quân tốt, ở bên ngoài người khác cho ngươi chút thể diện, về đến nhà, lại không biết lớn nhỏ như vậy. Phụng dưỡng mẹ chồng vốn là trách nhiệm của ngươi, nếu ngươi bận rộn không kịp làm, không bằng cho ta thêm vài người, có người giúp đỡ ngươi, ngươi liền có thể bận tiếp công việc sổ sách của ngươi rồi.”

Lòng ta chợt lạnh lẽo.

“Thẩm gia không nạp thiếp, là trước khi kết hôn đã nói rồi.”

Thấy ta tức giận, trên mặt bà ta hiện lên vẻ đắc ý.

“Mỗi lúc một khác, con trai ta ngày đêm vất vả chính sự, vì Thánh Thượng phân ưu, trong phòng ngay cả một người mài mực hầu hạ cũng không có, truyền đi khiến người ta chê cười. Lại nói, Thẩm gia cũng cần có con nối dõi. Tịch Vân, ngươi phải hiểu chuyện, mẹ chồng cũng là vì ngươi, vì Thẩm gia mà suy nghĩ.”

Cho dù bà ta vì Bình Dương quận chúa, hiện tại cũng sẽ không dễ dàng cho Thẩm Nghiễn nạp thiếp. Bà ta nói như vậy, chẳng qua là dự đoán được ta tuyệt sẽ không đồng ý, muốn ép ta khuất phục mà thôi.

[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.com.vn - https://monkeyd.com.vn/sau-khi-hoa-ly-tham-phu-nhan-tro-thanh-nu-quan/chuong-2.html.]

Ta chậm rãi đứng lên, bên ngoài trời nắng cực đại, nhưng trong người ta, một tia ấm áp cũng không có.

Thẩm gia này, thật lạnh.

Lạnh đến tim người tê dại.

Ta nhẹ giọng nói: “Không sao, hòa ly là được.”

“Ngươi nói cái gì?”

Đừng nói mẹ chồng, nha hoàn hồi môn của nhà mẹ đẻ, Hạnh nhi đứng bên cạnh ta cũng kinh hãi, nàng dĩ nhiên không để ý quy củ, đưa tay tới túm ống tay áo của ta.

Ta nghe thấy thanh âm của mình lớn hơn vài phần.

Nói lại một cách dứt khoát hơn. Thậm chí mang theo hai phần thả lỏng, nói ra nhẹ nhàng:

“Không sao, con dâu cùng phu quân, đường ai nấy đi là được.”

*05*

Từ chỗ mẹ chồng đi ra, Hạnh nhi một đường đuổi theo phía sau ta.

Nàng lo lắng gọi ta lại, hai mắt rưng rưng, dưới tình thế cấp bách, gọi ta như khi ta còn chưa xuất giá.

“Tiểu thư, tiểu thư người đừng nhất thời xúc động, như vậy không tốt a. Lão gia cùng phu nhân nếu nhìn thấy người vì hòa ly mà trở về, sẽ đau lòng nhường nào, bọn họ đều hy vọng người sống tốt mà. Hay là, chúng ta quay lại chỗ lão thái thái nhận sai…”

Ta dừng bước, mệt mỏi khoát tay.

“Hạnh nhi, ta không phải nhất thời xúc động. Ta ở Thẩm gia năm năm, trải qua những ngày gì, trong lòng ngươi biết rõ.”

Về phần cha và nương...

Kiếp trước Thẩm Nghiễn thứ nhất đối với cha ta trong lòng có tức giận, thứ hai lại là Ái tích vũ mao*, không chịu giao tiếp với người khác. Cho dù hắn quyền cao chức trọng, cũng chưa từng dìu dắt cha ta nửa phần, đến lúc ta chết, cha ta vẫn chỉ là một huyện thừa.

(*) Ái tích vũ mao (愛惜羽毛): chỉ loài chim phải trân trọng bộ lông của chúng, nghĩa ẩn dụ là ám chỉ người muốn quý trọng bản thân danh tiếng, cẩn thận/thận trọng lời ăn tiếng nói.

Cha ta ăn bổng lộc của Thiên gia, chưa bao giờ dựa vào sắc mặt Trầm Nghiễn mà sống. Cũng may Thẩm Nghiễn cũng coi như chính nhân quân tử, nghĩ đến ngày khác sẽ không làm khó cha ta.

Nương thì càng không cần phải nói. Người chỉ mong ta tốt. Chỉ là nếu đã ly hôn, nhà mẹ đẻ là không thể trở về.

Ta xưa nay hiếu thắng, những việc như chịu ủy khuất mà hòa ly, khóc sướt mướt trở về cầu xin song thân phụ mẫu che chở, ta làm không nổi, càng không đành lòng nhìn cha nương bị người chỉ trích.

Ta âm thầm siết chặt nắm đấm.

Thế gian rộng lớn như vậy, Thẩm phủ đã không chứa nổi ta, nên sớm tìm một chỗ dung thân mới.

Cầm kỳ thi họa, không phải sở trường của ta.

Kinh sử tử tập*, cũng không tính là tinh thông.

(*) 經史子集: kinh, sử, tử, tập (cách phân loại sách vở thời xưa: Kinh điển, Lịch sử, Chư tử, Văn tập)

Việc ta giỏi nhất, cũng là việc ta ghét nhất, đó là ta có thể làm quản gia.

Chính là bởi vì Thẩm Nghiễn đạm mạc, kiếp trước ta nhận hết ủy khuất, mới rèn luyện ra bản lĩnh này, ở chỗ ta quản, một giọt nước không lọt.

Hạnh nhi thấy ta ở trong phòng viết thư hòa ly, khóc không thành tiếng.

“Tiểu thư, thế gian này nữ tử hòa ly, không có gì tốt, cho dù tái giá cũng không dễ gả. Lão phu nhân dù có muôn vàn không phải, cuộc sống vẫn là người cùng cô gia trải qua. Người... Người ngàn vạn lần nghĩ lại a!”

Đúng vậy......

Cuộc sống là ta và Thẩm Nghiễn cùng nhau trải qua.

Ta sớm đã biết, cùng hắn sống qua ngày là cái tư vị gì.

Ta sờ sờ đầu Hạnh nhi, nói từng chữ: “Hạnh nhi, trên thế giới này không có ai muốn sống cả đời với ai, chỉ có chính mình muốn sống cả đời với chính mình.”

Thẩm Nghiễn về rất muộn.

Hắn ngồi kiệu ấm trở về. Ngoại trừ hai tùy tùng thân cận, trái phải còn có hai người cố ý đi đón gã sai vặt của hắn, rất khí phái.

Ta đứng ở dưới ánh trăng chờ hắn, xa xa nhìn thấy kiệu của hắn, bỗng nhiên nhớ tới kiếp trước hắn cũng là tới tối mới về.

Tiệc rượu trong quan trường huyên náo, trong lúc nâng chén đổi chén lại lén giấu đao kiếm, chỉ có một người thật lòng đối đãi với hắn, chờ hắn đạp trăng sao mà về, vì hắn mang lên một chén canh giải rượu.

Lúc đó hắn làm như thế nào?

A... Khi đó hắn hỏi qua trên dưới phủ, tất cả đều nói mình mạnh khỏe, hỏi qua mẹ chồng, hỏi qua tiểu cô, uống qua canh giải rượu, vùi đầu liền ngủ.

Có lẽ là bởi vì ta vẫn đang sống sờ sờ đứng ở trước mặt hắn.

Cho nên dù trở về sau ba năm, hắn cũng không hỏi đến ta.