4
Ta nhìn gương mặt tái nhợt của Lạc Tâm Di, trong lòng chợt cảm thấy khoan khoái.
Khuôn mặt này, hẳn là sẽ khiến nàng ta nhớ đến một số chuyện trong quá khứ.
Nhưng rất nhanh, nàng ta đã ổn định lại sắc mặt, hỏi về quá khứ của ta với giọng điệu ôn hòa, như thể là một người hiền thục, đức hạnh và độ lượng vô cùng.
Kể từ khi có ký ức, ta đã ở trong Bách Hoa Lâu.
Vì dung mạo xuất chúng, ngoài việc phải đề phòng mưu hại từ các tỷ muội ra, ta còn phải tránh ánh mắt ác ý của những gã ma cô.
Cho đến khi ta học được cách che giấu bản thân.
Ta không thể học thơ từ, cũng không biết ca hát.
Một tấm rèm dày phủ trên trán, trông vô cùng ngớ ngẩn.
Cuối cùng ta cũng bình an qua được ngày xuất giá.
Mới chỉ lộ diện một chút, dưới sân đã có khách khứa ùa đến như sóng vỗ, la hét đòi bà mối phải xin lỗi.
"Vị cô nương xinh đẹp này sao hôm nay mới đưa ra? Chẳng lẽ không ưng chúng ta?"
Bà mối cầm chén rượu, khéo léo quay cuồng giữa đám người: "Nữ nhi của ta đúng là dung mạo nghiêng nước nghiêng thành, ta đã chăm sóc nàng bao lâu, làm sao nỡ để nàng xuất giá."
Khách khứa đều là những kẻ lõi đời, một xấp tiền lớn rồi lại một xấp tiền lớn đặt trước mặt bà mối, đòi làm phu quân thân thương nhất của ta.
Ta đi theo phía sau bà mối, từng chén rượu lần lượt nuốt xuống, bị đám người này sờ tay, đám kia ôm eo, mùi hương nhẹ nhàng lan tỏa, mọi người đều đỏ mắt tranh giành.
Đúng lúc bà mối sắp nhận lấy tờ ngân phiếu vàng, chọn cho ta một chàng trai "tuấn tú" mặt đầy tàn nhang, thì một tấm áo choàng lớn từ trên trời rơi xuống.
[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.com.vn - https://monkeyd.com.vn/nhan-van-da-hac/3.html.]
Ta choáng váng, xung quanh đột ngột im bặt, chỉ nghe thấy mùi hương long não nồng nặc.
Đoạn Thành Quân đã chi tiền mua ta.
Chỉ nửa năm sau, cả kinh thành ai ai cũng biết, ta là người trong lòng hắn.
Sau đó, ta dùng đủ mọi kế sách, cuối cùng trong mắt hắn, ta cũng nhìn thấy được tình ý sâu đậm, ta nhân cơ hội yêu cầu hắn giúp ta chuộc thân.
Hắn im lặng một hồi lâu, ánh mắt đầy vẻ khó hiểu mà ta không thể hiểu được.
Khi ta gần như tuyệt vọng, cuối cùng hắn cũng gật đầu đồng ý: "Nàng đợi ta."
Nhưng sự chờ đợi của ta đổi lại là sự xuất hiện của hai bà tử hung dữ và xấu xa.
Khi bị người ta bịt miệng, ấn xuống trường kỷ, ta vẫn giữ chút hy vọng mà khẩn thiết cầu xin.
Bà tử đó một tay tát mạnh vào mặt ta: "Chính ngươi, con tiện tì này, câu dẫn mê hoặc cô gia chúng ta."
"Vương phi lương thiện, muốn ban cho ngươi một cái c.h.ế.t dễ dàng."
"Nhưng bọn ta không thể nhìn nổi cái bộ dạng yêu mị của ngươi!"
Ta đau đớn nhắm mắt lại.
Khi bị vị hòa thượng đó cưỡng ép bế lên, ta thực sự muốn c.h.ế.t.
"Ngươi thật phiền phức, đến ch.ế.t mà ngươi cũng muốn quản."
"Bồ Tát không có mắt, trên thế gian này có biết bao người khốn khổ, sao không thấy được cứu khổ cứu nạn."
"Đi c.h.ế.t đi cái lòng từ bi giả tạo!" Người ôm ta vẫn không dừng bước, cánh tay nhẹ nhàng siết lại: "Cứu độ chúng sinh, đó là lòng từ bi của Phật tổ."
Đọc truyện tại MonkeyD để ủng hộ người dịch An Phụng - 安凤.
"Còn cứu cô, đó là lòng từ bi của ta."
