Ly Hôn Ở Tuổi 70 - Phần 3

Nửa đêm, tôi dậy đi vệ sinh, lại thấy Thẩm Chi Châu ngồi xổm trước máy giặt, vẻ mặt hoang mang loay hoay với các nút bấm.

Ông ấy nhìn tôi, muốn nói lại thôi.

Tôi quay người về phòng, ông ấy khàn giọng gọi tôi, giọng nói ẩn chứa sự tủi thân khó hiểu: "A Vân, quần áo của anh bẩn rồi, anh không có quần áo để mặc."

Tôi lắc đầu, bước tới ấn nút cho ông ấy, máy giặt bắt đầu vào nước hoạt động.

"Xin lỗi A Vân, giấu em bao nhiêu năm qua, là lỗi của anh."

[Bản dịch thuộc quyền sở hữu của bé Chanh - FB: Một Chiếc Chanh Vô Tree, chỉ được đăng tải trên fb và MonkeyD, những chỗ khác đều là ăn trộm nhé ạ~ đừng quên oánh giá pết Chanh 5 sao nhó, mãi iu mn]

Ông ấy cúi đầu, lí nhí nói: "Nhưng em hãy tin anh, anh chưa bao giờ có ý định phá vỡ gia đình của chúng ta."

Tôi nhìn ông ấy hồi lâu, thở dài: "Ly hôn đi, chúng ta."

Ông ấy ngẩng phắt đầu lên, đáy mắt ánh lên tia mờ mịt.

4.

Sau khi nói chuyện thẳng thắn với Thẩm Chi Châu hôm đó, tôi cảm thấy như trút được gánh nặng trong lòng, cả người cũng từ trạng thái mơ mơ màng màng trở nên tỉnh táo hơn.

Tôi và Thẩm Chi Châu chênh lệch nhau năm tuổi, quen biết nhau qua mai mối.

Lúc đó ông ấy là sinh viên y khoa mới ra trường, tôi là nhân viên văn phòng bình thường. Nói là xem mắt, nhưng thực ra cũng có chút tình cảm cơ bản.

Tôi biết ông ấy từng có một mối tình ba năm thời đại học, khi tốt nghiệp bị bố mẹ bạn gái phản đối, không thành.

Lúc đó, ông ấy đã kể hết mọi chuyện giữa mình và Trần Uyển, nói rằng chuyện ngày hôm qua không nên níu kéo, nói rằng ông ấy sẽ hướng về phía trước, tôi cũng gật đầu, hai người cứ thế bước vào hôn nhân.

Thời gian thấm thoắt thoi đưa, vậy mà đã năm mươi năm trôi qua.

Lúc Thẩm Chi Châu còn là bác sĩ thực tập, gần như dành hết thời gian cho công việc, phải làm dữ liệu với giáo sư hướng dẫn, phải vào phòng mổ phụ mổ, phải khám bệnh, phải trực đêm, mọi việc trong nhà đều đổ dồn lên một mình tôi.

Lúc đó lương của ông ấy ít ỏi, tôi cũng không dám nghỉ việc.

Tôi đi làm ban ngày, tối về còn phải chăm sóc mẹ chồng ốm nặng và con nhỏ.

Ngay cả những ngày cuối đời của mẹ chồng, cũng là tôi ngày ngày bầu bạn, nhìn bà nhắm mắt xuôi tay.

Lúc đó ông ấy hốt hoảng chạy từ phòng mổ về, nắm tay tôi run rẩy: "A Vân, A Vân, may mà có em."

Sau này, ông ấy bắt đầu có chút thành tựu, cuộc sống cũng dần khá lên.

Tôi cứ tưởng rằng cuộc đời này của chúng tôi cứ thế trải qua những ngày tháng ngọt ngào sau cay đắng, an phận thủ thường, không ngờ đến năm tôi bảy mươi tuổi, Thẩm Chi Châu bảy mươi lăm tuổi, cuối cùng vẫn không thể tiếp tục.

Trước khi nghỉ hưu, tôi là kế toán, cả đời tính toán vô số sổ sách, nhưng cuối cùng lại phải tính toán việc phân chia tài sản sau năm mươi năm chung sống với Thẩm Chi Châu.

[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.com.vn - https://monkeyd.com.vn/ly-hon-o-tuoi-70/phan-3.html.]

Tôi chuyển đến ở một căn hộ nhỏ đứng tên mình, cũng đưa thỏa thuận ly hôn cho Thẩm Chi Châu.

Ông ấy cầm tờ giấy mỏng đó, hồi lâu không nói gì.

Tôi nói: "Không sao, luật quy định có ba mươi ngày suy nghĩ lại, anh có thể suy nghĩ kỹ thêm."

Lúc dọn đồ, tôi vứt bỏ không ít đồ cũ.

Những món đồ mấy chục năm không nỡ vứt nhưng cũng chẳng dùng đến, vào khoảnh khắc thực sự bị đóng gói vứt bỏ, khiến tôi chợt cảm thấy nhẹ nhõm, có lẽ đây chính là "buông bỏ" chăng.

Sau khi nghe tin tôi đòi ly hôn, con trai liên tục gửi cho tôi mấy chục tin nhắn thoại. Tôi nghe được vài đoạn, không đoạn nào là không trách móc tôi "già rồi mà không biết điều", "chuyện bé xé ra to", "ích kỷ", tôi trực tiếp bấm bỏ qua.

Chắc là giận dỗi tôi, sau khi tôi chuyển ra ngoài, cậu ta một ngày cũng không đến thăm.

Năm bảy mươi tuổi, tôi bỗng nhiên có rất nhiều thời gian rảnh rỗi.

Sau khi nghỉ ngơi đàng hoàng hai ngày, tôi đăng ký một tour du lịch, trước tiên đến Bắc Kinh xem Thiên An Môn, rồi đi dọc theo tuyến đường lên phía Bắc, chơi đủ ba mươi ngày.

Trong trường hợp không cần phải cân nhắc đến việc tiết kiệm tiền, tôi phát hiện ra du lịch quả thực là một điều khiến tinh thần thoải mái, dễ chịu.

Tôi chụp ảnh phong cảnh dọc đường, học theo cách của người trẻ tuổi, đăng ảnh chụp chung với Thiên An Môn lên mạng xã hội, trong phút chốc nhận được vô số lượt thích, trong đó lại có cả lượt thích của Thẩm Chi Châu.

Ông ấy còn bình luận cho tôi: "A Vân, chơi vui vẻ nhé, chú ý an toàn."

Lại có không ít bạn bè chung trả lời ông ấy thay tôi, lời lẽ đều là sự ngưỡng mộ và khen ngợi tình cảm thắm thiết của chúng tôi.

Ông ấy còn gửi cho tôi không ít tin nhắn riêng, có lúc hỏi một món đồ nào đó trong nhà để ở đâu, có lúc là ảnh bát mì nước do chính tay ông ấy nấu, cũng có lúc gửi dự báo thời tiết, nhắc nhở tôi mang ô và mặc thêm áo.

Tôi không trả lời tin nhắn nào, trong lòng bình lặng, thậm chí không gợn sóng.

Kết thúc chuyến du lịch trở về, tôi gặp một vị khách không mời mà đến.

5.

Khi Trần Uyển đến tìm tôi, tôi mới chợt nhận ra có điều gì đó không đúng.

Lúc đó Thẩm Chi Châu nói rằng tuần sau sẽ đi công tác xa, nhưng đã hơn một tháng trôi qua rồi mà ông ấy vẫn chưa đi.

Vậy nên, là do Thẩm Chi Châu năm nay thất hứa, nên Trần Uyển mới đuổi đến thành phố của chúng tôi?

Bà ta mỉm cười ngồi đối diện tôi, mặc chiếc sườn xám chất liệu cao cấp, dung mạo không còn trẻ trung, nhưng cử chỉ toát lên vẻ đoan trang, điềm đạm của người từng trải.

So với bà ta, tôi thực sự giống một bà lão giản dị.