Lưu Phương Cảnh - Chương 10

Mẫu thân giơ tay gõ mạnh lên đầu ta, đau điếng: “Ta chỉ mắng con không phân biệt được đúng sai, chứ sao lại nghĩ con đáng đời. Con gái nhà ta được nuôi dạy tử tế, hiểu lý lẽ, giữ gìn đúng mực, cớ gì lại bị họ ức hiếp?”

Lòng ta bỗng thấy ấm áp, kể lại toàn bộ những chuyện xảy ra gần đây.

Nghe đến đoạn Trình Tụng giáng cho ta một cái bạt tai, mẫu thân không thể ngồi yên được nữa.

Bà đứng bật dậy, định tới Trình phủ tính sổ.

“Mẫu thân, mẫu thân,” ta vội kéo bà lại, “đại tẩu còn chưa tỉnh, chúng ta cứ ở bên nàng trước đã. Giờ con đã về nhà, mọi người cũng an tâm rồi.”

Ta vừa dứt lời, đại ca sải bước tới, bảo rằng Trình Tụng đã đến đón ta về.

Mẫu thân hừ lạnh, nói với đại ca: “Không phải con luôn muốn học theo các cữu cữu của con sao? Vậy thì bây giờ ra tiền viện, cho Trình Tam một cái bạt tai, rồi để nó đi đâu thì đi, hôm nay không được đưa Tùng Nguyệt đi.”

Đại ca ngơ ngác nhìn mẫu thân, rồi lại nhìn ta. Ta chỉ vào má mình, ra hiệu bị tát một cái.

Đại ca không nhịn được, hét lên: “Tên khốn đó dám đánh muội!”

Ta vội kéo huynh ấy ra ngoài: “Đại tẩu đang ngủ, huynh nhỏ tiếng chút đi.”

Đại ca nhìn chằm chằm vào ta: “Má bên trái hay bên phải?”

Bị đánh đến ngẩn ra, ta thật thà đáp: “Muội quên rồi.”

“Được, được lắm…” Đại ca xắn tay áo rồi bước ra ngoài.

Sau đó ta nghe nói, hôm ấy đại ca liên tục tát vào mặt Trình Tụng, đến nỗi hắn chảy cả m.á.u mũi.

Phụ thân ban đầu định can ngăn, nhưng nghe đại ca bảo Trình Tụng dám động tay đánh ta, ông liền nhập cuộc, đ.ấ.m đá tới tấp, cho đến khi tên người hầu của Trình Tụng lẻn về, đưa lão gia nhà họ Trình đến xin lỗi, mọi chuyện mới dừng lại.

Trình Tụng vốn đã được nhị thúc ta sắp xếp một chức vụ làmvăn thư cho phủ, nhưng ngay trong ngày hôm đó, phụ thân đích thân đến phủ Thái thú, chức vị của Trình Tụng bị bãi bỏ ngay lập tức.

Chúng ta sợ làm phiền đến việc tịnh dưỡng của đại tẩu, nên mãi đến khi nàng hết ở cữ, Trình Ỷ gây chuyện ở viện của đại tẩu thì nàng mới biết.

Nói ra cũng chẳng phải Trình Ỷ cố ý. Hôm ấy, ta cùng nàng vào thăm đại tẩu, nàng mang bụng giận ta vì nhà ta đã khiến ca ca của nàng bị thương, liền buông lời oán trách: “Tùng Nguyệtmuội muội là cô nương đã xuất giá, vậy mà lại ở nhà mẹ đẻ hơn một tháng, không nghĩ đến việc về thăm cha mẹ chồng và phu quân của muội sao?”

[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.com.vn - https://monkeyd.com.vn/luu-phuong-canh/chuong-10.html.]

Đại tẩu nghe ra có điểm khác thường, mỉm cười hỏi: “Tùng Nguyệt nhà ta cũng có lúc rời xa được tam công tử nhà họ Trình sao?”

Trình Ỷ vô tâm đáp: “Phu thê nào mà chẳng có lúc đấu khẩu, đầu giường cãi nhau, cuối giường hòa…”

“Đệ đệ của nàng có phải đấu khẩu gì đâu.”

Truyện được dịch và đăng tải bởi Diệp Gia Gia

Đại ca bưng thuốc bổ bước vào, lạnh nhạt nói với Trình Ỷ, “Nhà nào đấu khẩu mà lại giáng bạt tai vào mặt?”

Đại tẩu vừa cúi đầu định uống thuốc, nghe vậy liền ngẩng phắt lên nhìn ta.

Ta chưa kịp mở miệng đã bị nàng nhìn thấu: “Muội sợ ảnh hưởng đến việc tịnh dưỡng của ta, ta hiểu. Nhưng nay ta đã khỏe, các người còn giấu giếm, chẳng phải là xem ta như người ngoài sao?”

Ta vẫn còn ngập ngừng, dù sao trước đây chính ta đã nhờ đại tẩu xin phụ mẫu để ta được gả cho Trình Tụng.

Nhưng đại ca thì không khách sáo, kể rành rọt mọi chuyện, còn thêm mắm dặm muối vào.

Hiếm khi thấy đại ca không đứng về phía Trình Ỷ, bảo: “Tùng Nguyệt cãi lời cha mẹ chồng là không phải, nhưng những lời muội ấy nói vì đại tẩu đều rất đúng, vốn là nhạc phụ không đúng trước.”

Trình Ỷ định phản bác, đại ca liền cắt lời, “Nếu ta cũng nhẫn tâm như đệ đệ của nàng, nàng sẽ ra sao? Trình Ỷ, nàng sống trong phủ ta thế nào và ngày trước ở nhà mình thế nào, trong lòng nàng rõ nhất.”

“Nếu hôm nay chúng ta không đứng về phía Tùng Nguyệt, vậy nàng còn lấy gì để an tâm xem đây là nhà mình?”

Đại tẩu hài lòng liếc nhìn đại ca, thấy Trình Ỷ im lặng, chỉ lặng lẽ giúp đại tẩu chỉnh lại chăn đệm, ta mới yên lòng.

Vẫn là về nhà là tốt nhất, ở trong viện nhỏ của ta, ta thấy như những niềm vui đã mất đang từng chút trở lại.

Sau khi đại tẩu có thể đi lại thoải mái, nàng chọn một ngày, trang trọng chủ trì việc của ta.

Cuối cùng cũng như ta đã dự liệu và chuẩn bị sẵn, viết một tờ hưu thư, chấm dứt hoàn toàn với Trình Tụng.

Nhưng khi tay đặt lên bụng, lòng ta vẫn thoáng lo lắng.

Đã hơn một tháng rưỡi ta chưa thấy nguyệt sự, bèn gọi nữ y đến bắt mạch, nàng nói có lẽ ta đã có thai, đợi qua hai tháng thì sẽ xác định được rõ ràng hơn.

Thế là ta nói với phụ mẫu và huynh tẩu rằng ta có khả năng đang mang thai.