Lương Sử: Mạnh Ngọc - Chương 7

Phụ thân ta cũng thực dụng, cũng yêu tiền. Khi triều đình hoảng loạn phái quan viên đến khiển trách phụ thân ta là loạn thần tặc tử, người đã c.h.é.m c.h.ế.t vị quan đó tại chỗ. Quan viên tiếp theo đến mang theo mười hai phần cung kính, cùng ba mươi rương châu báu, kính cẩn xin lỗi phụ thân ta. Hoàng đế nguyện thu hồi chỉ dụ bắt trưởng nữ đi hòa thân, phục chức cho phụ thân ta về triều, chỉ cần người rút binh.

Phụ thân quay mặt về phương bắc mà bái, nhận lấy châu báu, nhưng lại ra lệnh trong tháng sau, phát động tấn công thành tiếp theo.

“Kẻ nịnh thần một ngày chưa trừ, thần một ngày không lui.”

Ta nhìn đám người náo động, hiếm khi có chút ngỡ ngàng.

Trên đời này sao lại có quân đội dễ dàng đối phó như vậy? Trên đời này sao lại có binh lính chưa đánh đã bỏ chạy? Trên đời này sao lại có dân chúng nhìn thấy quân nhân thì sợ hãi run rẩy? Trên đời này sao lại có thành trì mà quân kỷ lại suy đồi như vậy?

Suốt chặng đường đi, người đời thường ca ngợi ta dụng binh như thần, nhưng ta biết rõ, kẻ thù lớn nhất không phải triều đình, mà là quân khởi nghĩa.

Truyện được dịch và đăng tải bởi Diệp Gia Gia

Phụ thân hỏi ta có sợ không, ta đáp điều đáng sợ không phải là g.i.ế.c chóc, mà là những kẻ ác quỷ trong triều.

Đánh hạ thành trì của triều đình chỉ cần vài ngày, nhưng thu phục lực lượng khởi nghĩa lại cần đến vài năm.

Ta chưa bao giờ xem nhẹ sức mạnh của dân chúng, vì vậy mỗi khi chiếm được một thành, ta liền ổn định nơi đó, tiếp quản quan phủ, kiểm kê tài sản, thống kê dân số, ổn định lòng dân, xét xử oan khuất. Chỉ trong ba năm ngắn ngủi, đã có truyền thuyết rằng Mạnh gia ta nhận mệnh từ trời xuống cứu khổ cho dân.

Dưới sự cai trị của Mạnh gia ta, quân kỷ nghiêm minh, dân chúng an vui, thuế má đơn giản. Còn dưới sự cai trị của triều đình, tham ô lộng hành, xác c.h.ế.t ngổn ngang, dân không có kế sinh nhai.

Ta quay về lều trại, quỳ xuống trước phụ thân, trong trướng còn có ân sư của ta — Mai Nguyên Bạch. Người là đại hiền* đương thời, khi ta tròn một tuổi đã xuất sơn, đặt tên cho ta, truyền dạy bài học, dạy ta phép tắc, binh pháp. Khi ta mười hai tuổi trở về nhà, người còn khuyên phụ thân giữ ta bên cạnh, tránh khỏi tai họa nơi hậu viện.

*Đại hiền: chỉ những người có tài năng xuất chúng, đức hạnh cao cả và được mọi người kính trọng trong xã hội. Trong văn cảnh cổ đại, "đại hiền" thường ám chỉ những người có học vấn uyên bác, có tầm nhìn sâu rộng, và thường là những người có thể giúp ích lớn lao cho triều đình và đất nước.

[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.com.vn - https://monkeyd.com.vn/luong-su-manh-ngoc/chuong-7.html.]

Đương thời ông là người có tiếng tăm, thiên hạ đều tôn kính gọi ông là "Mai Công".

Ta lại hành lễ bái kiến trước ân sư, cung kính mà bái, cho đến khi người cho phép mới dám ngồi xuống.

Mai Công trao cho ta một bức thư lụa, ý bảo ta đọc.

Ta cẩn thận đọc từng chữ, lòng lạnh như băng.

Nhu Nhiên đã ồ ạt mở rộng lớn quy mô xâm phạm biên giới.

Chính tại nơi cách con sông này, ở cửa ngõ vào kinh thành, Nhu Nhiên đã xâm phạm biên giới rồi.

Ngày xưa, phụ thân ta đã sắp đặt nội ứng trong thành để g.i.ế.c c.h.ế.t sứ thần Nhu Nhiên, nhằm kéo dài thời gian, khiến Nhu Nhiên lầm tưởng rằng triều đình vẫn chưa đàm phán xong, tạm thời quan sát để tránh bị tấn công cả hai phía.

Khi Nhu Nhiên biết được Đại Dận đang nội loạn, Trung lang tướng Hứa Tín Chi đã đến biên giới, vững vàng ngồi trong quân doanh. Bên cạnh quân lính Mạnh gia, biên giới còn có lực lượng của Phong Dương Vương Tiết Trọng Sơn, tuy hai bên có va chạm nhưng cũng không thể để Nhu Nhiên cướp bóc tàn phá. Nhờ vậy, biên giới có thể giữ được ổn định, phụ thân ta yên tâm điều hành tiền tuyến.

Hứa Tín Chi là môn sinh của phụ thân ta, giỏi chinh chiến và biết ẩn mình. Khi Đại Dận đàm phán với Nhu Nhiên, để tránh gây rối, Hoàng đế ra chỉ dụ triệu Hứa Tín Chi trở về. Sau đó, khi nhà họ Mạnh thanh trừng triều đình, Hứa Tín Chi bí mật rời kinh đô quay lại biên giới, dù lập trường không rõ ràng nhưng cũng giữ được Nhu Nhiên không xâm phạm. Hứa Tín Chi không thể đầu hàng, nên ta hỏi hai vị tôn trưởng: "Tiết Trọng Sơn đã đầu hàng rồi sao?"

Phụ thân mặt trầm như nước, Mai Công nói: "Tiết Trọng Sơn biết Mạnh gia chí tại thiên hạ, cũng biết tất phải có một trận chiến. Nếu thực sự Mạnh gia giành được thiên hạ, hắn sẽ là loạn thần tặc tử, nên hắn cấu kết với Nhu Nhiên, cũng có thể có cơ hội tranh bá thiên hạ."

Ta suy nghĩ một lúc lâu, rồi đưa ra thắc mắc của mình: "Con không rõ, Hứa tướng quân đối mặt với hai kẻ địch, dù có tài năng vượt trội cũng khó qua, không biết Hoàng đế sẽ quyết định thế nào?"

Phụ thân hừ lạnh nói: “Quyết định thế nào? Con không ngại xem tiếp sao, đây là thánh chỉ mà phụ thân đã cho người chặn lại.”

Ta nhận lấy tấm thư lụa màu vàng sáng, thấy toàn bộ là lời khiển trách, lệnh Hứa Tín Chi lập tức hồi kinh, thanh trừng Mạnh gia loạn tặc.