Trọng Sinh Chi Hưu Phu - P10

Định An vương đứng dậy, tức giận quát:

"Đồ vô phép vô thiên! Ta là cha con!"

Rồi lại quay sang ta:

"Nghiên nhi yên tâm, mấy hôm trước người của chúng ta đã hội hợp với ca ca con rồi, bọn họ đều an toàn, chỉ là rất lo lắng cho con, vốn định đón hết bọn họ ra, nhưng họ sợ gây chú ý, mang đến nguy hiểm cho con, nên mới không hành động."

Lại nhìn vương phi với vẻ áy náy:

"Ta còn tặng cho lão hoàng đế một món quà lớn, khoảng thời gian này hắn không rảnh đâu lo đến chúng ta."

Vương phi liếc xéo chàng:

"Được rồi, ta sẽ nói với con bé, chàng mau đi đi, lề mề cái gì."

Nghi ngờ mọi chuyện trước mắt đều là mơ, ta lặng lẽ véo vào mu bàn tay, đau thật.

Ta có chút ngẩn ngơ, chưa bao giờ nghĩ một gia đình lại có thể ở chung thoải mái, tự nhiên và đầy tình cảm như vậy.

Ta chưa từng thấy vợ chồng nào ở chung như thế, tự cổ chí kim, nữ nhi ở nhà thì nghe lời cha, xuất giá thì nghe lời chồng, chồng c.h.ế.t thì nghe lời con trai, dường như cả đời đều không được sống cho bản thân. Nam nhân có thể ra ngoài chinh chiến, có thể làm quan, có thể buôn bán. Nữ nhi nếu có chút ý định làm việc gì đó, sẽ bị gán cho cái mác không an phận, đám văn nhân mặc khách dùng ngòi bút như muốn chọc gãy sống lưng họ.

Nhận ra mình đã lơ đãng, ta vội vàng quỳ xuống – cậu bé này trông đáng yêu vậy, mà sức lực trên tay lại không nhỏ chút nào.

"Nghiên tỷ tỷ, nhà ta không câu nệ chuyện quỳ lạy. Tỷ cứ an tâm ở nhà chờ, đợi mọi chuyện lắng xuống, ca ca sẽ đưa tỷ về. À đúng rồi, tỷ cứ gọi ta là Tử Quân, đợi tin tốt của ta nhé."

Ta vừa khóc vừa cười, hai anh em này, sao đều thích bảo người khác chờ đợi vậy.

Suy nghĩ một hồi, ta chắp tay hướng Định An vương, nghiêm mặt nói:

"Đại ân không lời nào cảm tạ hết! Sau này nếu có gì cần đến tiểu nữ, xin vương gia đừng khách sáo."

Thuốc trị thương của vương phủ rất tốt, đại phu tiếc nuối nói, dùng thuốc hơi muộn, có thể sẽ để lại chút sẹo.

Chỉ là chút sẹo thôi, ta không quan tâm. Ta chỉ quan tâm, gia đình ta.

Ta thường đứng dưới mái hiên nhìn hoa mai, chắc là do biên quan lạnh lẽo, lúc này hoa mai ở kinh thành chắc đã tàn rồi, mà hoa mai ở đây vẫn đỏ rực.

[Bản dịch thuộc quyền sở hữu của bé Chanh - FB: Một Chiếc Chanh Vô Tree, chỉ được đăng tải trên fb và MonkeyD, những chỗ khác đều là ăn trộm nhé ạ~ đừng quên oánh giá pết Chanh 5 sao nhó, mãi iu mn]

Vương phi rất thích một môn vận động gọi là "yoga", nói là đặc sản quê bà, có thể uốn người thành những tư thế không thể tin nổi, các nha hoàn trong phủ cũng đều tập theo. Sau khi vết thương lành, ta cũng tập theo mấy lần, vậy mà còn mệt hơn cả luyện kiếm.

Nhiều lúc nhìn vương phi, ta không khỏi cảm thán, tại sao khoảng cách giữa người với người lại lớn đến vậy?

Kiếm pháp của bà cực kỳ tốt, cưỡi ngựa cũng cực kỳ giỏi, bà thường xuyên so tài võ nghệ với thị vệ trong phủ, một địch năm cũng không thành vấn đề.

Nữ công lại càng tinh xảo, áo lót do bà tự tay may có kiểu dáng rất kỳ lạ, nhưng mặc lên người lại vừa vặn thoải mái.

Thậm chí có lúc còn đích thân xuống bếp nấu nướng, hương vị không hề thua kém đầu bếp nhà hàng.

Chỉ là thỉnh thoảng bà lại nói vài câu mà chúng ta không hiểu lắm, bà luôn nói tiếng địa phương khó hiểu.

Hôm nay trời đẹp, chúng ta cùng mấy nha hoàn ngồi dưới mái hiên nấu trà đánh cờ, vương phi bỗng nhìn hoa mai trong sân, mỉm cười:

[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.com.vn - https://monkeyd.com.vn/index.php/trong-sinh-chi-huu-phu/p10.html.]

"Tuyết phủ kín trăm trượng băng, Vẫn có hoa mai khoe sắc thắm."

Mấy nha hoàn tranh nhau tiếp:

"Không khoe sắc với muôn hoa, Chỉ báo tin xuân sắp đến rồi."

"Đợi đến lúc trăm hoa đua nở, Nàng mỉm cười trong muôn hồng ngàn tía."

Ta không khỏi xấu hổ, ngay cả nha hoàn trong phủ cũng giỏi giang như vậy, mà ta lại không đọc nổi một câu thơ nào.

"Góc tường mấy cành mai... Chỉ vì hương thơm thoảng đưa."

Đây chẳng phải là thơ Tề Nhược Hàm đọc ở kiếp trước sao?

Có lẽ biểu cảm kinh ngạc của ta quá rõ ràng, vương phi cười giải thích:

"Ở quê ta, ai ai cũng biết rất nhiều thơ, đây không phải do chúng ta tự sáng tác, mà là do người xưa sáng tác, lưu truyền rộng rãi."

Bà nháy mắt tinh nghịch:

"Bản thân ta cũng không sáng tác nổi một bài thơ nào, đây chỉ là mượn lời người xưa thôi."

Chẳng lẽ Tề Nhược Hàm đã đến quê hương của vương phi? Nhưng theo ta biết, Mẫu thân ruột của nàng ta là người Giang Nam, sau khi sinh nàng ta ra thì đã qua đời, bản thân nàng ta đáng lẽ chưa từng rời xa kinh thành.

Chắc là trùng hợp thôi.

Ta mỉm cười:

"Chỉ là con cũng từng nghe bài thơ này ở nơi khác, chắc là trùng hợp..."

Vương phi lại kích động đứng dậy, liên tục hỏi:

"Chẳng lẽ ta còn đồng hương ở đây sao? Con nghe ở đâu? Con có quen người làm thơ này không?"

Ngọn nguồn câu chuyện quá phức twists, ta bèn giải thích đơn giản.

Dù ta đã giấu diếm một số chuyện, vương phi vẫn hiểu, bà vỗ bàn đứng dậy:

"Nghiên Nghiên, con đợi đó, ta đi tìm lại công bằng cho con!"

Ánh nắng xuyên qua rừng mai chiếu xuống mặt đất, ta như nghe thấy tiếng băng tuyết tan chảy.

Gia đình này, thật sự rất thích bảo người khác chờ đợi.

Kinh thành gửi đến rất nhiều thư, ca ca nói đêm trước khi Định An vương đến kinh thành, Thẩm Ngôn đã đích thân đến phủ ta, đưa bức thư ta viết.

Quân binh vây quanh Hứa gia vừa rút đi, Cố phu nhân liền đến, cùng mẫu thân ta trò chuyện thâu đêm. Sáng hôm sau, bà ấy mang theo tờ hưu thư từ Cố phủ, một mình rời đi.

Phụ thân đã từ quan, chuẩn bị những ngày tới sẽ đưa mẫu thân về quê ẩn cư. Hai người đã mua một trang viên ở nơi cách xa kinh thành, non nước hữu tình, mẫu thân vô cùng vui mừng.

Dì viết thư nói gần đây chuẩn bị đi biển một chuyến. Triều đình không cấm biển, dì muốn xúc tiến việc buôn bán trên bộ lẫn dưới nước. Nghe nói trên biển có giao nhân, dì còn nói đùa nếu có cơ hội, có lẽ có thể tìm cho ta một viên giao châu.