Ta Đạp Ngựa Trở Thành Tướng Quân - Chap 10+11 (Hoàn văn)

10

“Mạc Bắc đại thắng! Diệp giám quân bắt sống Thiền Vu người Hồ!”

Dân chúng trong thành đã sớm đem tin tức khải hoàn chạy đi thông báo.

Khi đại quân vào thành, dân chúng chen đường nghênh đón.

Trừ bỏ hoan hô nhảy nhót, còn có một bộ phận người hướng Thẩm Nam Phong ném rau nát, trứng thối.

“Lúc trước tiêu diệt thổ phỉ mang theo nữ quyến, lúc này lại tham công liều lĩnh thiếu chút nữa thả người Hồ chạy!”

“Diệp lão tướng quân đối với Thẩm gia có nhiều quan tâm, hắn lại vong ân phụ nghĩa!”

“Phi! Đập c.h.ế.t hắn cái tên bạch nhãn lang*!”

(*) Sói mắt trắng" (bạch nhãn lang) là từ có nguồn gốc ở Trung Quốc, chỉ người vong ơn bội nghĩa, tâm địa tàn bạo. Sói vốn dĩ đã hung ác, sói mắt trắng còn hung ác hơn cả. Bởi vì mắt trắng cũng như không có con mắt, không có tính người.

Ta cùng Tạ Hoài Cẩn coi như không nhìn thấy.

Lần này bắt sống Thiền Vu Mạc Bắc, bệ hạ vô cùng vui mừng.

Rốt cục bắt đầu nhìn thẳng vào nữ tử này.

Trước đại điện, vị công công thân cận của Hoàng thượng hạ chỉ: “Cân quắc bất nhượng tu mi*. Hạ chỉ sắc phong Diệp quân sư làm nhị phẩm Trấn quốc tướng quân.”

Chức quan giống như phụ thân.

(*) Cân quắc bất nhượng tu mi: ý nghĩa phụ nữ không thua kém nam giới.

Thẩm Nam Phong tham công liều lĩnh, cãi lại quân lệnh.

Bệ hạ bãi bỏ hết thảy chức quan của hắn, cả đời không được tòng quân, cũng không cho thi cử, phạt không ngự tứ phủ đệ.

Thẩm lão tướng quân bị bệ hạ giận dữ mắng mỏ dạy con vô phương, cũng bởi vậy mà bị liên lụy rất nhiều.

Một đời anh dũng, sắp bị bất hiếu tử liên lụy, còn tức bệnh thân thể.

Tạ Hoài Cẩn cũng bị phạt, bởi vì để cho ta lĩnh binh xuất chiến, trái với quân kỷ.

Nhưng bệ hạ cũng không thực sự trách tội hắn, chuyện này cứ như vậy mà bỏ qua.

Sau khi xuất cung, ta đi lăng mộ phụ thân cùng huynh trưởng. Người c.h.ế.t trên chiến trường, tìm không thấy thi thể, chỉ làm mộ y quan.

Khi ta đến, nhìn thấy có người đã ở đó trước.

Là Tạ Hoài Cẩn.

Làm như đã sớm biết ta sẽ đến, hắn khoanh tay cười nhìn ta: “Còn chưa chúc mừng Diệp tướng quân thăng chức.”

Ta buông tế phẩm xuống, rốt cục hỏi ra nghi hoặc trong lòng: “Tạ tướng quân vì sao lại ở đây, lại vì sao lần nữa giúp ta?”

“Đã nói rồi...... Đáng tiếc nhân tài mà thôi.”

Hắn một mặt ngồi xổm xuống đặt tế phẩm, một mặt tự mình nói: “Tạ mỗ xuất thân thấp kém, hôm nay có thể được gặp gỡ –”

Làm như nhớ tới điều gì đó, đôi mắt hắn sáng lên trong phút chốc.

“Còn phải cảm ơn... Diệp thiếu tướng quân. Năm đó thiếu tướng quân không đành lòng thấy ta tài hoa mai một, đem ta mang theo bên người. Cho ta cơ hội lập công, ta cũng coi như...... không phụ kỳ vọng của hắn.”

Hắn đưa tay quét lá rụng trước bia, có chút cô đơn nói:

“Hiện giờ, cố nhân đã đi...... Tạ mỗ bất quá là......Hơn nữa, ta cũng chỉ trao cơ hội. Cuối cùng vẫn là chính ngươi tự nắm chắc.”

Đó là lý do mà ta chưa bao giờ nghĩ tới.

Lúc trước thậm chí hơi có chút tự đắc ý cho rằng, hắn muốn cùng Trấn Quốc Công phủ liên hôn.

_Bản dịch thuộc về Hân Nghiên Lâu - MonkeyD. Vui lòng không ăn cắp dưới mọi hình thức.
Dtruyen, Truyenfull, Truyenplus, Wattpad

là ĐỒ ĂN CẮP CHƯA ĐƯỢC CHO PHÉP!!!!!~_

Từ khi phụ thân cùng huynh trưởng c.h.ế.t trận, mỗi khi có người nhắc tới, đều là những lời nuối tiếc.

Hôm nay từ trong miệng Tạ Hoài Cẩn nghe được chuyện của huynh trưởng, cảm thấy rất vi diệu. Cùng huynh trưởng trong ấn tượng là một người luôn yêu thương ta, lại thích tranh giành với ta, miệng lưỡi láo liên, có chút không giống nhau.

Ta chăm chú nhìn Tạ Hoài Cẩn, thật lòng nói cám ơn: “Đa tạ tướng quân, đã cho Diệp Tống cơ hội. Cũng tạ ơn tướng quân...... Còn nhớ rõ huynh trưởng đã mất.”

Tạ Hoài Cẩn khoát khoát tay: “Cho ngươi lĩnh binh không chỉ là ý của ta, kỳ thật cũng là bệ hạ ngầm đồng ý. Bệ hạ bảo ta chuyển lời cho ngươi: Nữ tử lập thế gian nan, nếu muốn được công nhận, phải tự mình tát một cái vào mặt đám nho sĩ cổ hủ kia. Ta khuyên ngươi, không nên phụ sự chờ mong của bệ hạ.”

Ta có chút ngây người.

“Ta cứ tưởng bệ hạ không muốn ta nhập ngũ.”

Hắn đổi đề tài: “Đi thôi, trước khi ta quay về Nam thành, rảnh rỗi sẽ tìm ngươi uống rượu.”

Tạ Hoài Cẩn dừng bước: “Mặt mày của ngươi...... có chút giống lệnh huynh.”

11

Năm mới tuyết rơi.

Chiến sự Mạc Bắc liên tục nổi lên.

Tuy người Hồ đã ký hiệp ước đình chiến với triều ta, nhưng các tiểu quốc biên giới, bộ lạc du mục nhiều lần xâm lược.

Bệ hạ muốn sai tướng đóng ở biên quan.

Ta chủ động xin đi g.i.ế.c giặc, một nửa quan viên trong triều phản đối.

Nhưng Tạ Hoài Cẩn đã đi Giang Nam tuần tra đóng quân, Thẩm Nam Phong cho dù không bãi quan, cũng là một phế nhân, khó có thể đảm nhiệm.

[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.com.vn - https://monkeyd.com.vn/index.php/ta-dap-ngua-tro-thanh-tuong-quan/chap-1011-hoan-van.html.]

Những lão tướng còn lại, hoặc là tuổi đã cao, hoặc cũng có gia đình, nếu bọn họ không muốn đi, vậy thì có thể là ta.

Ta nhiều lần đánh lui quân địch. Trong ba năm ngắn ngủi, quân công vô số.

Năm nay trước quan ải, phụng chiếu hồi kinh.

Bản thân ba năm trước sau khi tòng quân, đã bắt sống Thiền Vu người Hồ.

Rất nhiều nữ tử giống như ta, bởi vì giới tính bị thế tục giam cầm, bắt đầu dũng cảm mưu cầu tiền đồ cho mình.

Hôm nay bệ hạ đã hạ lệnh mở rất nhiều nữ sinh học đường. Bệ hạ còn hạ chỉ, mùa xuân năm sau mở ân khoa cho nữ tử.

Xa cách ba năm, ta đánh ngựa dạo phố.

Tuy là trở lại chốn cũ, nhưng đã sớm là một cảnh tượng mới.

“A! Tiểu thư xem, đó không phải là người phụ nữ xấu xa Lâm Chỉ Yên sao?” Phất Đông sợ hãi kêu lên.

Ta nhìn người phụ nữ rách rưới ở góc phố đang bị một đám hài tử vây quanh, hát ca d.a.o cười nhạo kia.

Mà nàng lại chỉ co rúm ở một bên, cảnh giác nhìn chung quanh, hình như có chút điên rồi.

Rất khó có thể liên hệ người này với Lâm Chỉ Yên điêu ngoa vô lễ, luôn đeo trâm cài xanh biếc trước kia.

“Tướng quân ở biên quan lâu ngày, chắc hẳn cũng không biết chuyện trong kinh.”

Thị vệ Ngự lâm quân phụ trách dẫn đường nhỏ giọng nói:

“Ba năm trước Thẩm lão tướng quân bệnh không dậy nổi, đầu xuân đã qua đời rồi. Lão phu nhân cùng phu quân tình sâu nghĩa nặng, sau đó cũng đi theo. Tiền tiết kiệm của Thẩm gia rất nhanh đã bị hai vợ chồng Thẩm Nam Phong tiêu hết không còn một xu.”

“Không bao lâu, Thẩm Nam Phong nhìn thấy Lâm Chỉ Yên cùng Bình Vương thế tử dây dưa không dứt. Ba người đánh nhau, nghe nói là... là Thẩm Nam Phong... sau khi bị trọng thương liền bị tàn phế…”

“Sau đó Lâm Chỉ Yên liền rời khỏi Thẩm gia, nhưng sau đó lại bị Bình vương đuổi ra khỏi vương phủ, lưu lạc đầu đường. Về sau nữa, chính là như bây giờ.”

Phất Đông nghe vậy, khinh thường bĩu môi: “Đáng đời! Vậy tên khốn Thẩm gia kia đâu?”

Tiểu thị vệ này cũng là bát quái, lại gần:

“Hai năm đầu, người trong kinh nhìn thấy hắn liền hô đánh hô mắng. Hắn thân thể không tốt, lại không có một nghề giỏi, bến tàu có người chuyên vận chuyển hàng thu lưu hắn làm cu li.”

“Nhưng hắn lại không biết tốt xấu, luôn muốn đùa giỡn như lúc trước còn là tướng quân uy phong. Không lâu sau liền bị đuổi, chỉ có thể ở lại cái miếu rách nát phía ngoại thành, ăn xin mà sống qua ngày.”

“Hôm nay đã lâu không gặp, sớm không biết là sống hay chết.”

Phất Đông không hiểu chuyện kiếp trước. Nghe nói hắn bây giờ sinh tử không rõ, nhất thời cũng có chút mềm lòng.

Ta lại chỉ cảm thấy có chút buồn cười.

Kiếp trước hắn oán ta chia rẽ hắn cùng người mình yêu, tình nguyện tàn phế, đều muốn cùng một chỗ với nàng.

Kiếp này đã như hắn mong muốn, nhưng lại đem người mình yêu ruồng bỏ.

Từ Thẩm tướng quân người người ca tụng, đến ăn mày người người mắng chửi.

Không biết hắn có vui vẻ chịu đựng hay không, có từng hối hận hay không.

Sau khi hoàn thành các thủ tục để xuất cung, ta lại gặp được Tạ Hoài Cẩn.

“Diệp tướng quân, đã lâu không gặp.”

Ta nhìn hai vò rượu trong tay hắn, cười nói: “Đây không phải là tạ lễ ngươi cho ta chứ.”

Nửa năm trước, ta ở Mạc Bắc tìm được di vật của phụ thân và huynh trưởng.

Sau đại chiến, dân chúng địa phương mạo hiểm lẻn vào quân doanh người Hồ, lặng lẽ trộm t.h.i t.h.ể về an táng.

Trừ cái đó ra, còn có binh khí cùng chiến giáp của bọn họ, còn lại di vật, ta tự mình thu lấy.

Chỉ là huynh trưởng có ơn với Tạ Hoài Cẩn, nên ta phái người đưa về kinh thành cho hắn, xem như giúp hắn có cơ hội gặp lại ân nhân của mình.

“Đây chính là rượu hoa đào ta tự mình ủ.”

Tạ Hoài Cẩn giả bộ bất mãn nói: “Bao nhiêu người muốn uống còn chưa có.”

Ta bật cười tiếp nhận vò rượu: “Tìm một tửu lâu có nhiều món ngon, cùng nhau uống một chén.”

Sau đó dẫn đầu cưỡi ngựa xông ra ngoài, cao giọng hô lớn: “Thiên Phương Các! Người đến muộn trả tiền!”

Tạ Hoài Cẩn vội vàng xoay người lên ngựa: “Chơi xấu là tổ truyền của Diệp gia các ngươi đi!”

*

Lại ba năm trôi qua, biên giới không có chiến sự, ta vẫn ở lại kinh thành.

Nhàn rỗi vô sự, chỉ có việc dạy bảo các hoàng tử võ nghệ, đồng thời cũng phụ trách khoa khảo nữ tử, các loại công việc dụng võ.

Trong hội võ yến năm nay, trên ghế đã có thể nhìn thấy bóng dáng nữ đô úy.

Hồi tưởng sáu năm trước, ngay tại chỗ này, trên lôi đài, cùng kiếp trước hoàn toàn bất đồng, con đường hiện tại ta tự tin bước, hào quang tỏa ra xung quanh.

Nhìn các thiếu nam thiếu nữ bình đẳng, cùng nhau thảo luận trong sân, vui vẻ tất cả đều phát ra từ nội tâm.

Nữ tử, không chỉ là thê tử của ai, nương của ai.

Nữ tử, cũng có thể bảo vệ quốc gia, cũng có thể vung bút vẩy mực.

Nữ tử, cũng đáng giá, cũng có thể lưu danh sử sách.

—-Hết—