Một Lần Gặp Gỡ, 5 Năm Tương Tư - P2
Cập nhật lúc: 2024-11-13 06:14:22
Lượt xem: 2,182
Năm năm trôi qua, rất nhiều thứ có lẽ đã thay đổi.
Bước ra khỏi đại điện, Tiêu Mục nhìn ta như nhìn một người xa lạ, xa lạ đến mức như chưa từng quen biết.
Giọng chàng lạnh lùng, "Thẩm cô nương, nàng cũng thấy rồi đấy, đây là hôn sự do hoàng thượng ban, ta không thể kháng chỉ."
Nói xong câu đó, chàng liền rời đi, bỏ lại ta một mình trước cổng cung. Ta nhìn theo bóng lưng chàng khuất dần, tầm mắt dần mờ đi, một giọt nước mắt rơi xuống mu bàn tay, lạnh đến mức ta run mình.
Mùa đông năm nay thật sự lạnh lẽo khác thường, ngay cả gió thổi cũng như d.a.o cứa vào tim ta.
Về đến phủ, Lộ Châu vội vàng lấy áo choàng lông cáo khoác cho ta, đeo lò sưởi tay, còn nhóm thêm lò than, trong chốc lát, cái lạnh đã tan đi vài phần.
Nhìn những bông tuyết bay lả tả ngoài cửa sổ, ta nhất thời không rời mắt được.
"Tiểu thư, tuyết năm nay hình như rơi dày hơn mọi năm." Thấy ta mải mê ngắm tuyết, Lộ Châu lại rót cho ta một chén trà nóng, "Tiểu thư, uống trà đi, nếu thích, Lộ Châu sẽ ra ngoài lấy cho tiểu thư một nắm tuyết nhé?"
Ta lắc đầu, từ chối ý tốt của Lộ Châu.
Không biết tại sao, ta bỗng nhiên muốn ra ngoài nghịch tuyết. Ta tháo lò sưởi tay, mở cửa bước ra ngoài.
Ta ngẩng đầu nhìn trời, từng bông tuyết rơi xuống, rơi trên lông mày ta, rồi lại rơi trên áo choàng lông cáo. Ta cúi đầu, đưa tay ra hứng, chẳng mấy chốc, các ngón tay đã đỏ bừng vì lạnh. Tuyết trên lông mày cũng đã tan, chảy xuống theo gò má ta, hòa lẫn cùng nước mắt...
Nghe Lộ Châu nói, hôn sự này là do phụ thân cầu xin.
Phụ thân biết ta ái mộ Tiêu Mục đã nhiều năm, liền muốn tác hợp cho hai chúng ta. Ta cứ ngỡ chàng cũng sẽ vui mừng như ta, nào ngờ lại là thánh mệnh khó trái.
Ngày xuất giá, mẫu thân ngậm lệ thay ta vấn tóc, rồi đội khăn voan đỏ lên đầu.
Người nói nữ nhi của người cuối cùng cũng được gả chồng, nét mặt lộ rõ niềm vui nhưng trong ánh mắt lại ẩn chứa nỗi buồn không nỡ.
"Nương, Tĩnh Thư có phải đi nơi nào xa xôi không thể trở về đâu. Vương phủ và Thẩm phủ cũng chỉ cách nhau vài con phố, nếu nhớ con gái thì cứ nhắn người, con sẽ về, được không?"
Câu nói của ta an ủi mẫu thân phần nào, thấy giờ lành đã đến, người liền để Lộ Châu dìu ta ra khỏi Thẩm phủ, lên kiệu hoa của Vương phủ.
Điều làm ta thất vọng là, Tiêu Mục không đến đón dâu, mà phái thuộc hạ đến nghênh đón ta về phủ.
Đến Vương phủ, Lộ Châu dìu ta xuống kiệu, bước vào trong. Không giống như hôn lễ của thường dân, hôm nay Hoàng thượng và Hoàng hậu cũng đến, khắp nơi đều là vương công quý tộc.
Bỗng nhiên, ta cảm nhận được một lực kéo trên tay, cúi đầu nhìn xuống, xiêm y đỏ rực, là Tiêu Mục, chàng đang nắm tay ta bước về phía chính đường.
"Nhất bái thiên địa."
Bái thiên địa, là sự kính sợ.
"Nhị bái cao đường."
Bái cao đường, là lòng hiếu thảo.
"Phu thê giao bái."
[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.com.vn - https://monkeyd.com.vn/index.php/mot-lan-gap-go-5-nam-tuong-tu/p2.html.]
Bái lẫn nhau, là sự bình đẳng.
Khắp nơi khách khứa đều cười nói vui vẻ, ngay cả Hoàng thượng cũng cười đến không ngậm miệng được, tất cả mọi người đều hài lòng, chỉ sợ là chàng sẽ không hài lòng.
Lễ thành, Lộ Châu đưa ta đến tân phòng rồi rời đi.
Khăn voan che khuất tầm nhìn, ta không thể thấy rõ mọi thứ xung quanh, chỉ có thể lo lắng nhìn chằm chằm vào đôi giày cưới của mình.
"Cạch."
Cửa mở ra, người đến là Tiêu Mục.
Chàng làm theo nghi thức, vén khăn voan lên cho ta. Ta cúi đầu không dám nhìn chàng, mặc dù biết chàng cưới ta là do thánh chỉ, nhưng khi khoác lên mình bộ y phục cưới, ta vẫn có chút mong chờ.
"A Mục." Ta khẽ gọi chàng.
Chàng lộ vẻ kinh ngạc, "Sao nàng biết được nhũ danh của ta?"
"Năm năm trước trong cung, ta gặp một thiếu niên áo trắng đá cầu trúng trán ta, chàng ấy đã nói cho ta biết."
Chàng sững người một lúc, rồi chậm rãi nói, "Nàng chính là cô nương năm đó? Nàng tên là Thẩm Tĩnh Thư?"
[Bản dịch thuộc quyền sở hữu của bé Chanh - FB: Một Chiếc Chanh Vô Tree, chỉ được đăng tải trên fb và MonkeyD, những chỗ khác đều là ăn trộm nhé ạ~ đừng quên oánh giá pết Chanh 5 sao nhó, mãi iu mn]
"Vương gia có thể gọi ta là Thư nhi."
"Sau này đừng gọi ta là A Mục nữa." Chàng đi đến bàn, rót một ly rượu, uống cạn một hơi. "Ta nhớ ra còn có chút việc, đêm nay nàng cứ nghỉ ngơi một mình đi."
Nói xong, chàng lại để lại cho ta một bóng lưng rời đi.
Chàng nói không cho ta gọi chàng là A Mục nữa.
Đêm ở Vương phủ thật yên tĩnh, chẳng có ai để trò chuyện. Nước mắt cứ thế tuôn rơi, dần dần, ta chìm vào giấc ngủ.
Ngày hôm sau, để không khiến người khác nghi ngờ, ta rút cây trâm trên đầu, rạch một đường trên cánh tay, nhỏ m.á.u lên tấm lụa trắng.
Theo tổ chế, ngày thứ hai sau khi vào Vương phủ phải đến cung bái kiến Hoàng thượng và Hoàng hậu. Tiêu Mục đã chuẩn bị từ sớm, đợi ta cùng dùng xong bữa sáng rồi mới cùng đi đến hoàng cung.
Kiệu dừng ngay bên ngoài Vương phủ, Tiêu Mục nhanh chóng bước lên, lúc cung nữ đang trải thảm cho ta, chàng đưa tay ra, ta do dự một chút rồi cũng đặt tay lên tay chàng, cùng chàng bước lên kiệu.
Sau khi lên kiệu, chàng ngồi ở vị trí chính giữa, còn ta ngồi bên trái chàng, sau chuyện tối qua, bầu không khí quả thật có chút ngại ngùng. Tiêu Mục cũng thuận theo mà nhắm mắt lại, chúng ta cứ thế im lặng không nói gì.
Ta vén rèm kiệu bên trái, muốn ngắm nhìn phong cảnh kinh thành, lại vô tình nhìn thấy một đôi vợ chồng bình dị nhất.
Họ đứng trước một quầy hàng nhỏ, người nam nhân chọn một cây trâm rất đẹp, trước gương đồng cài lên tóc cho người nữ nhân, ngọt ngào biết bao, đẹp đẽ biết bao, sau đó người nữ nhân đỏ mặt đưa cho nam nhân một chiếc túi thơm tự tay thêu.
"Nguyện quân trường tương ức." Cảnh tượng này khiến ta không khỏi xúc động, đó là một đôi vợ chồng bình thường nhất trong dân gian, nhưng lại có một tình yêu khiến người ta phải ghen tị.
Đồng thanh tương ứng, đồng tâm tương tri.