HOAN NHAN - 3

Ta ngẩng đầu nhìn đại nhân, trên gương mặt ngài tràn đầy bất lực. Nhưng ta chẳng thể làm gì, chỉ biết lẩm bẩm A Di Đà Phật, cầu mong mùa đông này mọi người đều vượt qua được, ai cũng sống sót.

Như vậy, đại nhân sẽ không còn buồn nữa.

Nhưng hy vọng của ta đã tan biến. Trưa hôm sau, Mã gia và A An đều không thể ăn nổi cơm. Họ nói, dọc tường thành, trong ngôi miếu cũ, khắp nơi đều có người c.h.ế.t rét đêm qua.

Tính sơ qua đã có hơn hai mươi người.

Cả nam, nữ, già, trẻ đều có.

Đại nhân đứng trong lều rất lâu mới trở về, tay chân đỏ ửng vì lạnh.

Ta pha nước nóng cho ngài ngâm chân.

"Hoan Nhan, ta tự làm được, ngươi đi nghỉ ngơi đi."

Đại nhân ngồi yên lặng, lật qua lật lại mấy phong thư trên bàn, ta không biết ngài đang tìm kiếm gì, nhưng có thể cảm nhận được ngài đang cố gắng lần cuối.

"Đại nhân."

"Ừ?"

"Ngày xưa, mùa đông mẹ ta thường dẫn ta đi đào hố, có khi đào được rắn, có khi đào được ếch, chúng chui trong đất mà chẳng cảm thấy lạnh chút nào. Ngài nói xem, con người có thể chui xuống đất không?"

Đại nhân bật cười, lắc đầu: "Con người sao có thể chui xuống đất..."

Ngài nói được nửa câu, bỗng nghĩ ra điều gì đó, còn chưa kịp lau chân đã vội xỏ giày chạy ra ngoài.

"Đại nhân, ngài mang tất vào đi, kẻo cảm lạnh đấy." Ta vội vàng đuổi theo.

04

Đại nhân thật giỏi, ngài đã dọn dẹp một hang động ngoài thành.

Ta đến xem, bên trong có treo vải dầu, chắn gió rất tốt, nhóm lửa lên thì chẳng thấy lạnh chút nào.

Đại nhân còn nghĩ ra một cách, ngài xây một từ đường sống ngay ở cổng thành. Ai quyên tiền đều có thể khắc tên mình lên từ đường này, hưởng hương khói đời đời.

Trong chốc lát, các gia đình giàu có trong thành thi nhau quyên tiền.

Chuyện này khiến tri phủ đại nhân chú ý, ông đã dâng tấu lên triều đình, và thánh thượng đích thân viết một chiếu chỉ khen ngợi đại nhân.

Đại nhân tuy ngoài mặt không nói gì, nhưng ta biết ngài đã xem đi xem lại chiếu chỉ của thánh thượng không biết bao nhiêu lần.

Mã gia nói, từ nhỏ đại nhân đã lập chí phụng sự đất nước, làm việc cho bách tính, nên chiếu chỉ này có ý nghĩa rất lớn đối với ngài.

Ý nghĩa lớn thế nào thì ta không biết, nhưng chỉ cần đại nhân vui vẻ, ta cũng vui vẻ.

"Đại nhân," ta đứng bên bàn, mài mực cho ngài, "ngài viết chữ thật đẹp, nếu ta là nam tử, ta chắc chắn cũng sẽ đọc sách và viết chữ giống ngài."

Nếu ta là nam tử thì tốt biết bao, cha ta sẽ không đem mẹ ra cầm cố, ta cũng sẽ không bị đánh, và chắc chắn muội muội ta cũng không chết.

Mẹ ta nói, làm nữ tử quá khó khăn.

[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.com.vn - https://monkeyd.com.vn/index.php/hoan-nhan/3.html.]

"Hoan Nhan," đại nhân ngừng bút, nhìn ta, "nữ tử cũng có thể học chữ."

Ta kinh ngạc nhìn ngài.

Nữ tử cũng có thể học chữ sao?

Cha mẹ ta đều nói không thể.

Nhưng nếu đại nhân nói có thể, thì chắc chắn là có thể.

"Ngươi có muốn học chữ không?" Đại nhân hỏi.

"Muốn."

Ta gật đầu, hỏi: "Phải… phải học như thế nào?"

Đại nhân bảo ta ngồi xuống, tiện tay rút ra một quyển sách đưa cho ta: "Ta sẽ dạy ngươi. Nếu ta bận, sẽ để Mã gia dạy."

"Đa tạ đại nhân!" Ta quỳ xuống trước mặt đại nhân, dập đầu: "Ta nhất định sẽ chăm chỉ học, tuyệt đối không phụ lòng tốt của đại nhân."

Đại nhân vừa khóc vừa cười.

"Vậy bắt đầu từ tối nay đi, ta sẽ dạy ngươi cách viết tên của mình trước."

Đại nhân viết tên ta trên giấy: Hoan Nhan.

Cha ta họ Tống, nhưng cái tên này chẳng liên quan gì đến ông ta, nên ta chỉ gọi là Hoan Nhan.

Ta ngồi đối diện đại nhân, cẩn thận từng nét bút mô phỏng hai chữ này trên giấy. Đại nhân gõ nhẹ vào cổ tay ta: "Nếu mệt thì nghỉ một chút, nhưng tư thế thì không được sai."

"Vâng," ta lập tức ngồi thẳng lưng, cười với đại nhân: "Ta không mệt, một chút cũng không mệt."

Đại nhân vốn nghiêm túc, nhìn ta ngốc nghếch cười, ngài cũng cười theo.

Đại nhân cười thật đẹp. Hơn nữa ngài rất trẻ, ta nghe Mã gia nói, ngài mới mười chín tuổi, là trạng nguyên trẻ nhất của Đại Chu.

Thế nhưng ta thường quên mất tuổi của ngài, bởi vì ngài lúc nào cũng nghiêm nghị, giống hệt một lão phu tử.

Từ hôm đó, mỗi đêm đại nhân đều dạy ta hai mươi chữ lớn. Ta ngồi đối diện ngài, khi nào ngài đi ngủ thì ta cũng ngủ.

Đôi khi ta còn nấu đồ ăn khuya cho đại nhân, rồi ép ngài ăn.

🍊 Quéo còm các bác ghé nhà Xoăn 🤗 🍊 🤟
🍊 Nếu được, các bác đọc xong cho Xoăn xin vài dòng ”còm” review nhé ạ 🫶
🍊 Follow Fanpage FB "Xoăn dịch truyện" để nhận thông tin lên truyện nhà Xoăn nhé ạ ^^

"Chén này lớn, nhưng thực ra chỉ ba miếng là hết."

"Ngài ăn ba miếng thôi, không ăn hết thì để ta ăn!"

"Mì làm ra rồi, lãng phí quá, bao nhiêu người ngoài kia còn chẳng có mà ăn."

Đại nhân xoa trán, vừa khóc vừa cười: "Hoan Nhan, sau này không được học cái kiểu nói ba hoa của A An nữa."

"Vâng! Chỉ cần ngài ăn ngoan, ta đảm bảo sẽ không nói ba hoa."

Đại nhân ăn rất chậm, nhưng ăn rất nhã nhặn, thật đẹp mắt. Ta chống cằm ngắm ngài, đến ngẩn ngơ. Trong tuồng, huyện thái gia đều là những lão quan béo phệ, trông thật xấu xí, nhưng đại nhân của chúng ta thì đẹp nhất.