Gia Sư Cho Cậu Ấm Nhà Giàu Tinh Nghịch - Chương 2.2-3.1

"Cô Lâm, nếu bây giờ cô hối hận, hợp đồng cũng có thể hủy bỏ." 

Hủy bỏ? 

Không thể hủy bỏ, dù sao mức lương cũng quá cao. 

Không phải chỉ là dạy dỗ thanh thiếu niên tuổi dậy thì thôi sao, tôi có thể! 

Tôi lấy lại bình tĩnh, "Không sao đâu quản gia Chu, chút khó khăn này không thể làm tôi nản lòng." 

Chu Đồng sững người, mỉm cười, "Vậy thì nhờ cô Lâm rồi, mong cô đừng bỏ cuộc!" 

Hả? 

Câu này, sao nghe có vẻ không ổn lắm? 

Tôi có cảm giác như cừu non vào miệng cọp, như thể có gì đó đang chờ đợi phía sau. 

Cứ như vậy, Chu Đồng giao cậu chủ vừa tròn 18 tuổi cho tôi. 

"Phòng của cậu chủ ở tầng ba, căn phòng ngoài cùng, nếu có vấn đề gì, xin cứ liên hệ với tôi." Ông ấy khẽ cúi đầu chào, xuống dưới xử lý công việc. 

Tôi đeo túi xách đi lên lầu. 

Vừa bước lên cầu thang, tôi đột nhiên nghe thấy tiếng thở hổn hển. Một con ch.ó becgie đen hùng dũng đang thè lưỡi, nhìn chằm chằm vào tôi đầy hung dữ. 

"Cắn cô ta!" 

Tôi nghe thấy tiếng cười xấu xa của Chu Hàn Tinh, tôi thầm kêu không ổn trong lòng. Giây tiếp theo, con ch.ó hung dữ lao về phía tôi. 

Tôi hét lên, co giò chạy thục mạng. Chạy qua phòng khách, bãi cỏ, đài phun nước... 

Cuối cùng, tôi bị con ch.ó quật ngã xuống bãi cỏ một cách thảm thương. 

"Hộc hộc hộc ——" Nó không cắn tôi, nhưng bắt đầu l.i.ế.m tôi một cách điên cuồng. 

Cái lưỡi to tướng của nó chuyển sang chế độ lốc xoáy, l.i.ế.m láp tôi, nước miếng rơi lộp bộp trên mặt tôi. 

A a a, cứu mạng! 

Tôi bị l.i.ế.m đến mức lăn lộn trên đất, nghe thấy tiếng cười khẽ bên tai. 

"Này, chị." 

Ngước mắt lên, tôi thấy Chu Hàn Tinh đang ngồi xổm bên cạnh, chống cằm cười, nhìn thế nào cũng thấy đáng ghét.

"Sợ rồi à? Bây giờ đi vẫn còn kịp." 

Tên nhóc ranh mãnh này, chiêu trò thật nhiều. 

Ngay lập tức, lòng hiếu thắng của tôi trỗi dậy. 

3

Con chó l.i.ế.m láp tôi lộp bộp, tôi thậm chí có thể nhìn thấy hàm răng sắc nhọn của nó. Lần đầu tiên, tôi nhận ra con người không bằng chó. 

Sức lực thật sự không bằng chó! 

Tôi chợt nhớ đến trong túi xách còn một ít thịt bò khô, lúc đến tôi mang theo để ăn trưa. 

"Suỵt! Suỵt! Đừng nhúc nhích, chị tìm đồ ăn cho em." 

Tôi vất vả lắm mới thoát khỏi con chó, móc thịt bò khô ra. Thế cuộc xoay chuyển, tôi chuyển sang vuốt ve con chó, xoa đầu nó. 

"Chó ngoan, ngoan lắm!" 

Nghe thấy lời khen của tôi, con ch.ó cười toe toét, lại l.i.ế.m tôi mấy cái đầy âu yếm. 

[Bản dịch thuộc quyền sở hữu của bé Chanh - FB: Một Chiếc Chanh Vô Tree, chỉ được đăng tải trên fb và MonkeyD, những chỗ khác đều là ăn trộm nhé ạ~ đừng quên oánh giá pết Chanh 5 sao nhó, mãi iu mn]

Tôi lau nước miếng trên mặt, quay sang trừng mắt nhìn Chu Hàn Tinh, "Ai sợ nào?" 

[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.com.vn - https://monkeyd.com.vn/index.php/gia-su-cho-cau-am-nha-giau-tinh-nghich/chuong-2-2-3-1.html.]

Tôi lên tiếng, giọng hơi tủi thân. Có lẽ là do vừa bị l.i.ế.m quá lâu, tôi hơi thở hổn hển. 

Chu Hàn Tinh sững người nửa giây, nhìn tôi đầy thích thú, lại chọc đầu con chó: 

"Tiểu Ha, sao mày hư vậy? Lại nghe lời người ngoài." 

Tiểu Ha? 

Con chó này là một con ch.ó becgie Đức oai vệ, sao cái tên nghe như... chó husky vậy? 

Chu Hàn Tinh đứng dậy, đi vào biệt thự.  Tôi không cam lòng bèn đi theo. 

Cậu ta liếc nhìn tôi, mỉm cười, "Muốn làm gia sư của tôi đến vậy sao?" 

"Vậy thì đi theo đi." 

Tôi không biết cậu ta có ý gì, bèn đi theo. 

Biệt thự im phăng phắc. Đi lên cầu thang qua hành lang, căn phòng cuối cùng chính là phòng của Chu Hàn Tinh. 

Tôi đi theo sau cậu ta, bước trên sàn nhà trông rất đắt tiền, mỗi bước đều rất cẩn thận, sợ va phải đồ vật quý giá nào đó rồi phải bồi thường. 

"Ưm ——" 

Cậu ta đột nhiên dừng lại, tôi suýt chút nữa đ.â.m vào người cậu ta. 

"Cô giáo Lâm, mời." Chu Hàn Tinh đưa tay ra hiệu. 

Nụ cười của cậu ta khiến tôi sởn gai ốc, luôn cảm thấy có gì đó không ổn. 

Cánh cửa nặng nề khép hờ, tôi nhỏ giọng nói: "Em, em vào trước đi." 

"Đây là nhà em, tôi đi theo em là được rồi." 

Chu Hàn Tinh nheo mắt, "Cô giáo Lâm, chị không nghĩ rằng tôi đã giăng bẫy chờ chị đấy chứ?" 

... Tâm tư bị nhìn thấu rồi. 

Ánh mắt tôi đảo đi đảo lại, thoái thác: "Em vào trước đi." 

Chu Hàn Tinh không nói gì nữa, thong thả bước vào. Cậu ta nghiêng cằm về phía tôi, ra hiệu. Tôi cũng bước qua cửa. 

Mọi thứ đều ổn, không có chuyện gì xảy ra, tôi thở phào nhẹ nhõm. 

Phòng của Chu Hàn Tinh rất rộng, rộng đến mức tôi hơi ngạc nhiên. Trong lúc tôi đang trầm trồ, tôi bước thêm hai bước, dường như đụng phải thứ gì đó. 

Giây tiếp theo, một chậu chất lỏng có màu sắc kỳ lạ bốc mùi hôi thối đổ ập xuống. Hoàn toàn không kịp né tránh, tôi chỉ cảm thấy toàn thân ướt sũng, còn hôi hám nữa. 

Cứu mạng, đây là thứ gì vậy? 

"Em làm gì vậy?!" Tôi cắn môi nhìn Chu Hàn Tinh, nước mắt muốn trào ra. 

"Không phối hợp cũng thôi đi, còn thả chó l.i.ế.m tôi, bây giờ lại đổ lên đầu tôi... Em đổ cái gì vậy, đổ cái gì..." 

Càng nói, tôi càng tủi thân. 

Chu Hàn Tinh cũng sững người, tiến lại gần hai bước. 

"Chị, chị đừng khóc." Cậu ta có vẻ hơi luống cuống, "Đó là nước canh bún ốc, không phải thứ chị nghĩ đâu." 

"Xin lỗi cô giáo, nó không phải dành cho chị. Ít ai chịu đựng được Tiểu Ha, em tưởng hôm nay cũng sẽ không có ai lên đây." 

Giọng điệu của cậu ta có vẻ nghiêm túc. 

Tôi nhìn chằm chằm vào quần áo của mình, cảm thấy thảm nhất là bộ quần áo này. 

"Chị, chị đi tắm đi." Chu Hàn Tinh cúi đầu nhìn tôi, giọng trầm thấp. 

Tôi nhìn xuống, nhìn thấy bộ quần áo ướt sũng của mình. Tôi sợ hãi vội vàng che đi.