Đại Nho Chi Nữ - Chương 6

Bồi Thiệu đã sai. Phu quân của ta không cần phải đạt đến đỉnh cao quyền lực, cũng không cần phải danh tiếng vang dội.

Sự khác biệt về giai cấp, xuất thân quý hèn, không phải do con người có thể quyết định. Nếu có cơ hội, ai mà không muốn sinh ra trong gia đình danh giá, không phải lo toan mưu sinh hàng ngày.

Ta khinh ghét Bồi Thiệu, không phải vì hắn xuất thân hèn mọn, mà vì bản tính hắn đê tiện.

Ta chỉ mong phu quân của ta có thể đối xử tốt với ta như ta đã đối xử tốt với hắn; ta chỉ mong hắn, giữa thế gian khó khăn, có thể cùng ta tiến bước.

Nhưng kiếp trước, ta ban đầu là bậc thang để Bồi Thiệu bước lên, sau đó là con cờ trong tay hắn, hắn có thể bỏ bất cứ lúc nào.

Cả đời hắn đều phụ lòng ta.

Xe ngựa đã đi xa, nhưng vẫn nghe tiếng Bồi Thiệu nghiến răng hét lớn, tiếng khản đặc:

"Vậy rốt cuộc vì sao, ngươi chỉ khắt khe với ta!"

Ta nhắm mắt không đáp.

Bởi vì ta không chỉ khắt khe với hắn.

Mà còn muốn hắn phải ch/3t.

Nhiều ngày liền, tuyết lớn không ngừng rơi ở huyện Hoa Âm, khiến thiên tai ập đến, gia súc ch/3t rét vô số. Huyện thừa đã ba lần thỉnh cầu phụ thân ta quan sát thiên tượng, dự đoán khi nào tuyết ngừng, nhưng ngay cả phụ thân ta cũng không thể biết được.

Ta lại tuyên bố rằng, ngày hôm sau tuyết sẽ ngừng.

Khi đó, các bậc trưởng lão học vấn uyên thâm trong gia tộc đều cười nhạo ta, ngay cả phụ thân Dương công của ta cũng cười nói rằng một nữ tử khuê các như ta đừng nói lung tung.

Không ngờ ngày hôm sau tuyết thật sự ngừng. Những lần sau, dự báo của ta đều chính xác. Không chỉ vậy, ta còn lấy ra một nửa sính lễ để cứu trợ thiên tai, hàng ngày phát cháo cứu đói trong huyện. Khi đi qua lò gạch, ta tiện tay chỉ cho thợ cách tiết kiệm nửa công sức và vật liệu mà vẫn nung ra gạch ngói tốt hơn. Ta còn vào thư viện, nơi vốn coi thường nữ tử. Đến nỗi, lão học giả khắt khe nhất cũng đích thân tiễn ta ra về và tuyên bố ngay tại chỗ rằng, năm sau sẽ cho nữ tử đủ tuổi nhập học.

Trong huyện dần dần có tin đồn, rằng học vấn của Dương công có lẽ là hư danh, trưởng nữ của ông ta có lẽ còn giỏi hơn ông ta!

[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.com.vn - https://monkeyd.com.vn/index.php/dai-nho-chi-nu/chuong-6.html.]

Lời đồn đã làm cho mọi người bắt đầu nghi ngờ ánh mắt của phụ thân ta, rốt cuộc một kẻ làm công hèn mọn có xứng đáng với tướng mạo cao quý mà ông ta nói hay không.

Rốt cuộc có xứng với nữ nhi tài năng như vậy của nhà họ Dương hay không.

Khi ta múc cháo, nghĩ đến ánh mắt không tin nổi và giận dữ của phụ thân, ta muốn bật cười, rõ ràng là nói—

Ngươi chỉ là một nữ tử khuê các, sao lại biết những điều này!

Kiếp trước, ta đã học thiên văn học từ quân sư của Bồi Thiệu, trong cung ta phụ trách việc nội trợ, điều động lương thực và tiền bạc, ta đã gặp những thợ thủ công giỏi nhất, những thợ thêu xuất sắc nhất, những giáo sư tốt nhất, và học được nhiều điều từ họ. Những gì ta biết không kém gì bất kỳ nam nhân nào trên thế gian này.

Bồi Thiệu lại thường xuyên đi ngang qua nơi ta phát cháo.

Không biết vì lý do gì, hắn thường đứng từ xa nhìn, nhưng chưa bao giờ lại gần nói chuyện với ta.

Truyện được dịch và đăng tải bởi Diệp Gia Gia

Kiếp trước ta làm hoàng hậu hiền đức nhiều năm, việc phát cháo đã trở nên quen thuộc. Những người đến nhận cháo đều là dân nghèo, ta không khinh thường họ như các quý tộc khác, mà còn cười nhắc nhở họ cẩn thận kẻo bỏng. Có một bé gái tám tuổi gầy yếu, lỡ tay làm đổ cháo lên người ta.

Mẹ cô bé sợ đến mức suýt quỳ xuống đất, ta chỉ lắc đầu, đưa thêm cho cô bé hai cái bánh bao.

Đang chuẩn bị về thay y phục.

Bên cạnh ta xuất hiện một tấm khăn lụa để lau.

Ta ngẩng đầu lên, chính là Bồi Thiệu. Sắc mặt hắn tái nhợt, y phục sạch sẽ, nhưng trên người lại có mùi m.á.u tanh không thể che giấu, không biết dưới lớp y phục của hắn có bao nhiêu vết thương chưa lành. Những ngày qua, hắn vẫn qua lại đấu trường, ba trăm lượng vàng đủ để hành hạ ch/3t hắn.

Nhưng ánh mắt lại càng kiên nghị, phảng phất vài phần dáng vẻ của Bồi Thiệu lúc trở thành Vương hầu.

Ta chần chừ không động đậy, hắn lại cố chấp đưa khăn lụa ra. Một tấm khăn lụa, đối với hắn mà nói, cũng là thứ xa xỉ.

Cho đến khi thị nữ của ta nhận lấy, hắn mới lùi lại một bước.

Cúi mình một lễ sâu: "Dương tiểu thư, hôn ước này, hãy hủy bỏ đi."