Gió Lớn Thổi - Chương 1

Những chuyện này đều là các bà các cô trong làng kể cho tôi nghe.

Khi cha mẹ ra đồng làm ruộng, thường để tôi chơi đất trên bờ ruộng.

Những người phụ nữ rảnh rỗi gần đó sẽ đến chăm sóc tôi, bế tôi đi dạo một vòng trên bờ ruộng.

Rồi họ nhỏ giọng kể cho tôi nghe những chuyện ông nội đã làm.

Tất cả mọi người đều bảo tôi phải cẩn thận ông nội, họ nói với tôi rằng ông nội đi khắp nơi nói với mọi người rằng sớm muộn gì cũng sẽ g.i.ế.c tôi.

Tôi tin những gì họ nói đều là sự thật.

Tôi rất sợ ông nội.

Lão già độc ác ấy miệng toàn lời lẽ tục tĩu, tính tình ngang ngạnh, thối nát.

Mỗi lần nhìn thấy tôi, trong mắt ông ánh lên sự chán ghét không thể kìm nén, cứ như con ch.ó dữ nhìn tôi mà gầm gừ.

Tôi đã từng tận mắt chứng kiến ông nội giẫm con mèo vàng ăn vụng thịt trong nhà xuống đất, rồi đạp lên đầu nó hết lần này đến lần khác cho đến khi tiếng kêu thảm thiết của nó tắt hẳn.

Tôi sợ rằng mình cũng sẽ c.h.ế.t như vậy.

Tôi biết nếu có một ngày như thế, cha mẹ nhất định sẽ không cứu tôi.

Bởi vì họ, cũng giống như ông nội, đều ghét bỏ tôi.

Khi còn rất nhỏ, cha mẹ đã từng đi xem bói.

Tôi len lén nấp ở một bên, nghe thấy thầy bói nói: "Không được, Chiêu Đệ là người dẫn đường cho em trai, nếu Chiêu Đệ c.h.ế.t đi, về sau ông bà sẽ không bao giờ sinh được con trai nữa."

Tôi nghe thấy tiếng thở dài thất vọng của mẹ.

Thì ra bố mẹ cũng đang âm mưu g.i.ế.c c.h.ế.t tôi.

Năm tôi sáu tuổi, mẹ mang thai. 

Người họ hàng làm bác sĩ ở bệnh viện nói chắc chắn là con trai. 

Bố mẹ rất vui, nhưng khi nhìn thấy tôi, sắc mặt họ liền trở nên u ám.

Bởi vì lúc đó, không được phép sinh con thứ hai.

Lúc nấu cơm, tôi nhóm lửa sau bếp. Xuyên qua tiếng củi nổ lách tách, tôi nghe thấy bố mẹ thì thầm to nhỏ điều gì đó, hình như là "sẽ phạm pháp, phải đi tù". 

Tôi nghe không rõ, nhưng tôi có thể chắc chắn, những lời đó liên quan đến tôi, liên quan đến đứa em trai chưa chào đời.

Tối hôm đó, trong làng mất điện. 

Ánh trăng mờ nhạt, cả ngôi làng trên núi bị bao phủ bởi một lớp sương mù mỏng như tấm vải liệm, yên tĩnh như nấm mồ, không một tiếng chó sủa.

[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.com.vn - https://monkeyd.com.vn/gio-lon-thoi/chuong-1.html.]

Lúc ăn cơm, trong nhà thắp một ngọn đèn dầu hỏa. 

Ba người nhà chúng tôi ngồi vào bàn nhỏ, mẹ kể cho tôi nghe một câu chuyện.

Truyện này được đăng trên web monkeyD, xin hãy đọc web chính chủ để ủng hộ công sức của dịch giả. Search tên truyện + monkeyD

Câu chuyện kể về một cô bé bị bố mẹ thường xuyên ngược đãi vì họ luôn muốn có con trai. 

Khi cô bé học mẫu giáo, mẹ cô bé mang thai, nghe nói có thể là con trai. 

Một buổi tối nọ, cô bé tỉnh dậy lúc nửa đêm, nghe thấy bố mẹ đang lén lút bàn bạc, muốn g.i.ế.c cô bé, giấu tan học, cô bé lại không dám về nhà.

Cô giáo hỏi cô bé tại sao lại khóc, cô bé vừa khóc vừa nói bố mẹ muốn g.i.ế.c cô bé, giấu vào trong vại muối dưa. 

Cô giáo không tin, nói với cô bé: "Đừng sợ, về nhà đi, cô sẽ đến nhà thăm em."

Thế là, cô bé mang theo một tia hy vọng trở về nhà, nhưng tối hôm đó, cô giáo không đến.

Ngày hôm sau, cô giáo phát hiện cô bé không đến lớp, trong lòng bồn chồn lo lắng, nhớ lại những lời cô bé nói hôm qua, có chút sợ hãi.

Tan học, cô giáo đến nhà cô bé thăm hỏi. 

Bố mẹ cô bé bình tĩnh tiếp đón cô giáo, còn múc cho cô một bát mì cải chua, nói với cô rằng cô bé đã đến nhà bà ngoại, hai ngày nữa sẽ về.

Cô giáo yên tâm, ăn vài miếng mì, cảm thấy mùi vị có gì đó không đúng, nhưng lại không nói ra được là lạ ở chỗ nào.

Cô nhìn cải chua trong bát, lại nhìn vại muối dưa ở góc nhà. 

Lợi dụng lúc bố mẹ cô bé không có ở đó, cô giáo lén lút đi tới, mở tấm đá đậy trên miệng vại muối dưa ra. 

Nhìn kỹ, bên trong chính là t.h.i t.h.ể cô bé bị chặt thành nhiều khúc.

Mẹ tôi nói xong, ánh đèn dầu hỏa bỗng chập chờn. 

Nửa khuôn mặt bà ẩn trong bóng tối, hai mắt đen ngòm, hoàn toàn không phản chiếu ánh sáng, như thể có thể nuốt chửng người ta.

Tôi sợ đến run rẩy. 

Bởi vì, sau lưng mẹ, là một vại muối dưa, không to không nhỏ, vừa vặn đủ để đựng một đứa trẻ.

Tối hôm đó, tôi trốn trong chăn mãi không ngủ được. 

Nửa đêm buồn đi vệ sinh, cũng không dám ra ngoài. 

Có lẽ là gió thổi, có lẽ là có người đến, tôi nghe thấy tiếng ổ khóa cửa kêu khẽ. 

Tôi sợ hãi lấy chăn trùm kín đầu, nhắm chặt mắt, cầu mong âm thanh đó nhanh chóng dừng lại.

Âm thanh thực sự đã dừng lại.