Dựa Dẫm Vào Nhau - Chương 5

Đuổi được kẻ ác tâm ấy đi, nhưng những lời đồn đại thì không dễ đối phó. Những kẻ thích buôn chuyện sau lưng sẽ chẳng đến trước mặt để bị đánh. Từ đó, trừ khi ra đồng, ta cũng ít muốn bước chân sang nhà khác.

Ở nhà, ngày ngày ta lật lại những gì mình từng viết, xem như giải khuây. Rồi ta bất chợt nhận ra, hình như trong đó ẩn chứa một bí mật to lớn.

Ta không giống phụ thân, là một người thuần thục trồng trọt theo lối cũ. Ta thích thử nghiệm những thứ mới mẻ. Hôm nay, ta trộn loại phân bón tự chế của mình vào phân bón của phụ thân. Ngày mai, ta tự ý điều chỉnh khoảng cách giữa các cây giống mà phụ thân đã định sẵn.

Phụ thân tức đến mức nhảy dựng lên, muốn đánh ta, nhưng cuối cùng vẫn không nỡ. Ông đành giao cho ta mảnh ruộng nhỏ và xấu nhất trong nhà, nói: "Trồng không ra hồn thì năm sau phải ngoan ngoãn nghe ta!"

Ruộng nhỏ nên ta thử nghiệm đủ mọi kiểu trên từng luống lúa. Trong những ghi chép của ta, ta đã viết rất chi tiết về các thử nghiệm này. Đợt thu hoạch vừa rồi, ta cân riêng từng luống lúa để tính sản lượng. Phần lớn vẫn chỉ ngang với ruộng xấu thông thường, nhưng có vài luống, tính ra lại đạt năng suất ngang ngửa ruộng tốt mà phụ thân canh tác.

Bằng trí nhớ, ta không thể nhớ rõ mình đã làm gì với những luống lúa đó. Nhưng khi lật lại ghi chép, ta dường như nắm được vài manh mối về cách tăng năng suất.

Cầm một nhánh than củi, ta ngồi vẽ đi vẽ lại trên giấy, cuối cùng kinh ngạc phát hiện ra những gì ta đã làm với các luống lúa ấy thực sự có điểm chung. Một niềm vui sướng trào dâng, như thể ta vừa khám phá ra một điều kỳ diệu!

Cầm tờ giấy trên tay, ta phấn khởi chạy đi tìm phụ thân. Nếu thực sự có thể biến ruộng xấu trong nhà thành năng suất như ruộng tốt, vậy thì mỗi năm gia đình ta sẽ kiếm thêm được mấy lượng bạc.

Cả nhà ngồi quanh bàn nghe ta trình bày, ai nấy đều rạng rỡ hẳn lên. Nhưng phụ thân vẫn thận trọng nói: "Lỡ đâu vài luống lúa ấy chỉ là may mắn, chẳng liên quan gì đến cách con trồng thì sao?"

Mẫu thân cau mày suy nghĩ, nhưng vẫn theo thói quen đứng về phía ta, đáp: "May mắn gì chứ, nếu là may mắn, sao bao năm nay con bé chẳng có được vận may ấy?"

Tẩu tẩu huých nhẹ vào hông huynh trưởng, khiến huynh ấy lập tức lên tiếng: "Phụ thân à, hay thế này, chúng ta chia đôi ruộng nhà mình. Một nửa thì do mẫu thân và phụ thân trồng theo cách cũ, còn một nửa để phu thê chúng con theo muội muội thử cách mới. Lỡ đâu lại được thì sao?"

Thiểu số phục tùng đa số, trước viễn cảnh kiếm thêm bạc, cuối cùng phụ thân cũng đồng ý mạo hiểm.

[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.com.vn - https://monkeyd.com.vn/dua-dam-vao-nhau/chuong-5.html.]

Nhưng cái đầu nhỏ của ta chẳng chịu dừng ở đó, nó bắt đầu nghĩ ra những ý tưởng mới mẻ hơn. Dù ban đêm ta có ra lệnh nó nghỉ ngơi, nó vẫn tiếp tục quay cuồng, nghĩ mãi, nghĩ mãi. Kết quả là, ta lại viết đầy thêm nhiều tờ giấy.

Ta nói với phụ mẫu rằng, mảnh ruộng ấy năm nay vẫn phải để cho ta, lần này ta muốn bắt đầu cải thiện từ giống lúa.

Tẩu tẩu thấy ta thường xuyên thức khuya liền xót xa hỏi: "Nha Nha ngoan, có phải muội không muốn nhàn rỗi vì sợ lại nhớ đến Thanh Trúc, nên mới tự ép mình như vậy không?"

Ta lắc đầu, đôi mắt sáng lấp lánh, đáp: "Không phải đâu, tẩu tẩu. Là vì bây giờ muội cũng đã có chí hướng của mình rồi."

Từ trước, khi nhìn Triệu Thanh Trúc học hành, muội không hiểu huynh ấy lấy đâu ra nghị lực và sự kiên trì lớn đến vậy. Nhưng khi nghĩ đến việc cải tạo ruộng đất, mong muốn giúp nhà mình trồng ra nhiều lúa hơn thì muội mới hiểu.

Truyện được dịch và đăng tải bởi Diệp Gia Gia

Nếu học hành là chí hướng của hắn, thì trồng trọt chính là chí hướng của ta.

Niềm vui sướng này làm trái tim ta như tràn đầy. Ta không muốn viết thư kể hắn nghe. Ta muốn chờ đến ngày hắn trở về, sẽ tự dẫn hắn ra đồng, cho hắn thấy thành quả tận mắt và nói với hắn ngay tại đó.

Trong lá thư cuối cùng, hắn viết rằng năm sau sẽ tham gia kỳ thi, nhất định mang danh vị trở về gặp chúng ta.

Nhưng năm sau, khi vụ thu hoạch mùa thu kết thúc, nhà ta bội thu, ngay cả giống lúa ta cải tạo cũng đạt được tiến triển vượt bậc, vậy mà hắn vẫn chưa trở về.

Điều chúng ta chờ đợi lại là một cỗ xe ngựa thật lộng lẫy.

Cỗ xe ngựa dừng ngay trước cửa nhà ta, có người gõ cửa lớn tiếng hỏi: "Xin hỏi, đây có phải là nhà của lão gia Liễu Thiện Trụ không?"

Liễu Thiện Trụ là phụ thân ta, nhưng cả đời ông chưa từng được ai gọi là "Liễu lão gia." Cách gọi ấy không chỉ khiến cả nhà ta tò mò, mà còn kéo theo không ít hàng xóm quanh đó lại gần xem.

Phụ thân mở cửa, bên ngoài là một phụ nhân sang trọng, bà mỉm cười khẽ cúi người nói: "Chúc mừng Liễu lão gia, xin được chúc mừng! Công tử Triệu Thanh Trúc đã đỗ Tú tài, hơn nữa còn là người đứng đầu bảng năm nay. Ta đến đây để báo hỷ."