Dựa Dẫm Vào Nhau - Chương 3

Ngày trước, đến tận trước khi thành thân, ngoại tổ phụ và ngoại tổ mẫu mới dẫn mẫu thân đi một lần, mua cho bà một cây trâm đồng làm của hồi môn. Mẫu thân lén bảo, cây trâm ấy sẽ để lại cho ta làm kỷ vật, còn Hương Lan tỷ tỷ, bà đã mua cho nàng một cây trâm mới rồi.

Chuyến đi ấy là khi ta mười tuổi, dù đã hai năm, nhưng ta vẫn nhớ rõ. Đường phố trong thành rất sạch sẽ, trước cửa các tiệm đều tỏa ra mùi thơm ngọt ngào.

Ta đứng trước cửa quán một chút, mẫu thân liền kéo ta đi, bảo rằng làm phiền người ta buôn bán thì sẽ bị mắng. Nhưng những cô bé tầm tuổi ta mặc váy áo màu hồng nhạt xinh xắn, lại có thể tự tin nắm tay người nhà bước vào trong.

Ta vừa nói vừa vui vẻ, nhưng nét mặt của Triệu Thanh Trúc thì ngây ra. Hắn đứng ngẩn ngơ tại chỗ hồi lâu, rồi bất chợt bật cười.

Đó là một nụ cười trẻ con hồn nhiên rất hiếm khi thấy trên gương mặt hắn, bởi từ trước đến nay, hắn luôn nghiêm nghị như một vị đại nhân mặc dù còn rất nhỏ tuổi.

Cười xong, hắn chạy vào phòng, lấy ra một cuốn sách đưa cho ta, mỉm cười nói: "Liễu Nha của chúng ta thông minh thật, việc gì cũng cần làm từng bước một. Được rồi, chúng ta sẽ bắt đầu bằng việc đến huyện thành. Nhưng trước hết, muội phải học thuộc cuốn sách này đã, được không? Các cô nương trong thành ai cũng biết chữ cả đấy."

Đó là một cuốn sách rất cũ, chữ viết cũng còn non nớt, vì là cuốn sách đầu tiên hắn tự tay chép, tên là "Thiên Tự Văn". Ta chưa từng được học một ngày nào ở trường, nên hắn bắt đầu dạy ta từ chữ "thiên" trong câu đầu tiên "Thiên địa huyền hoàng".

Triệu Thanh Trúc học hành rất chăm chỉ, mỗi khắc hắn phải làm gì đều được lên kế hoạch từ trước. Vì vậy, hắn dùng thời gian nghỉ trưa sau bữa cơm để dạy ta.

Nửa năm ấy, Hương Lan tỷ tỷ đã gả sang nhà ta, hắn đương nhiên cũng ở lại ăn cơm cùng gia đình. Chúng ta luôn ăn rất nhanh, sau đó chuyển sang chiếc bàn nhỏ bên cạnh, cùng nhau chúi đầu học tập. Hắn dạy ta nửa canh giờ, nhưng lại có thể giao bài tập cho ta làm cả buổi chiều.

Ta vốn quen tự do, chưa học được bao lâu đã cảm thấy bị gò bó. Nhưng trước khi định bỏ cuộc, ta tình cờ nghe phụ mẫu nói chuyện thầm thì vào buổi tối.

[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.com.vn - https://monkeyd.com.vn/dua-dam-vao-nhau/chuong-3.html.]

Phụ thân cầm cuốn sách ta để trên bàn, khẽ phàn nàn với mẫu thân: "Cũng tại bà chiều nó quá, đến thứ quý giá thế này cũng chẳng biết cất vào phòng mà cứ để bừa bãi, chẳng phải phụ lòng Thanh Trúc sao. Ta còn sợ sau này hai đứa không biết nói chuyện gì với nhau, tính bảo Nha Nha đến chỗ lão đồng sinh học vài năm, ai ngờ Thanh Trúc lại tự mình lo liệu. Nó không chỉ có bản lĩnh, mà còn kéo cả con gái nhà mình tiến bộ. Đúng là người có trách nhiệm."

Mẫu thân mỉm cười tiếp lời: "Phải đó. Hương Lan bảo cuốn sách ấy nàng cũng biết, định dạy Nha Nha, nhưng Thanh Trúc lại không chịu, chắc là muốn được ở bên Nha Nha lâu hơn. Ở bên nhau lâu một chút thì mới để lại dấu ấn sâu trong lòng nhau hơn. Ông xem đấy, huynh trưởng nó mê mẩn Hương Lan bao nhiêu năm, cưới về rồi thương yêu hết mực.”

"Nhưng phải nói là Hương Lan cũng không tệ. Cuốn sách đó nàng cũng từng chép lại một bản, giờ đang dạy huynh trưởng Nha Nha học. Mối hôn sự này, ngoài chuyện tốn tiền, quả thực chẳng có gì để chê."

Nhắc đến tiền, phụ thân thở dài: "Ừ, chỉ là quá tốn kém. Nếu không tốn, cũng chẳng đến lượt nhà ta. Thôi, không nói nữa, ngủ đi. Mai còn phải cày tiếp để kiếm số tiền bạc đáng lo này."

Đợi họ rời đi, ta ôm cuốn sách trở về phòng. Hóa ra hắn dạy ta biết chữ, là muốn dành điều tốt đẹp nhất cho ta, còn nhất định phải tự mình dạy. Đã là thứ tốt như thế, ta tuyệt đối không thể phụ lòng, nhất định phải học cho thật giỏi.

Truyện được dịch và đăng tải bởi Diệp Gia Gia

Triệu Thanh Trúc từng nói ta rất thông minh, học cuốn sách ấy còn nhanh hơn cả Hương Lan tỷ tỷ. Nhưng đến khi ta học xong toàn bộ, ta lại ước giá như mình không thông minh như vậy, bởi hắn sắp phải rời đi.

Tẩu tẩu an ủi ta rằng, dù hắn lên huyện học không thể về thường xuyên, nhưng giờ ta đã biết chữ, có thể viết thư cho hắn.

Hắn cũng nói nhỏ với ta rằng, lão đồng sinh – sư phụ của hắn – đã đồng ý thay hắn dạy ta học.

Ngày rời đi, Triệu Thanh Trúc nghiêm túc căn dặn ta: "Liễu Nha, sau này mỗi tháng một bức thư, muội phải cẩn thận kể cho ta nghe muội đã học được những gì. Đây là lời hứa của chúng ta, làm người phải giữ chữ tín."

Ta gật đầu thật nghiêm chỉnh, nhưng đến khi học những câu "chi hồ giả dã," ta mới nhận ra những bài học này thật vô vị. Khác với lúc tập viết chữ, giờ đây, lão đồng sinh chỉ bắt ta học thuộc, chẳng giống như Triệu Thanh Trúc, người luôn kể cho ta nghe đủ chuyện thú vị.

Còn lão đồng sinh thì thản nhiên nói: "Muốn thi khoa cử, học thuộc lòng là căn bản. Ta chỉ là một đồng sinh, nếu giỏi kể điển cố, ta đã sớm đỗ cao hơn Tú tài, đâu còn quay lại cái thôn này làm gì."