Đông Viện Tây Viện - Chương 14

Trong tiếng vang đột ngột này, tôi phảng phất như bừng tỉnh.

Quay đầu nhìn lại, gót giày in hằn trên con đường gồ ghề, mái tóc bị gió thổi rối tung, khăn lụa ướt đẫm mồ hôi, đế giày dính đầy bùn đất, chiếc áo khoác đắt tiền bị rách...

Tôi chịu đựng vất vả như vậy đến nơi này, chỉ vì đôi mắt đẫm lệ của anh, cứ mãi hiện lên trong đầu không xua đi được.

Tôi đến nơi này, chỉ muốn nhìn thấy anh cười rạng rỡ trở lại, chỉ vậy mà thôi.

Hóa ra tôi yêu anh nhiều hơn tôi tưởng, hóa ra đối với tôi, anh sớm đã không chỉ là một người bạn đời đạt tiêu chuẩn.

Hiện tại, anh là bạn đời hoàn hảo của tôi, bất luận so sánh với người đàn ông nào trước đây, cán cân đều nghiêng về phía anh.

Nghĩ đến đây, chú chó l.i.ế.m liếm tay tôi, giống như cá bơi qua một đầm sen đang hé nở, mỗi một chiếc lá trong lòng, cũng theo đó mà thư giãn ra, tràn đầy sức sống.

Lúc này, Đường Dịch Vân ôm chú chó nhỏ, không nhịn được mà cười rộ lên, vui vẻ nhìn tôi.

Đáng giá rồi.

Tôi nói: “Tiên hạ thủ vi cường, em còn lo lắng anh không thích.”

Lúc này anh lại quên mất phải ăn nói thế nào, chỉ liên tục gật đầu: “Thích.”

“Lời xấu nói trước, chó là để anh nuôi, nếu làm hỏng đồ của em, em phạt cũng không nương tay đâu.”

Anh ngẩng đầu lên, hỏi: “Em nói phạt tôi hay phạt chó nhỏ?”

Chậc, tôi không thể phạt cả hai sao?

Thấy anh vui vẻ, Alina cũng nở nụ cười hiếm hoi, nói với anh: “Tiên sinh, tôi đã từng nói, ngài cũng sẽ có tình yêu đích thực của đời mình.”

Đường Dịch Vân há hốc miệng ngẩn người, hồi lâu sau, nghiêm túc đáp lại một câu tiếng Trung: “Sống c.h.ế.t có thể bên nhau, họa phúc có thể cùng chia sẻ.”

Câu nói văn vẻ như vậy, Alina đương nhiên nghe không hiểu, kỳ thật tôi cũng chỉ hiểu sơ sơ.

Truyện này được đăng trên web monkeyD, xin hãy đọc web chính chủ để ủng hộ công sức của dịch giả. Search tên truyện + monkeyD

Nếu anh cố ý muốn tôi hiểu rõ, có lẽ nên dẫn một câu thơ phương Tây, vậy tôi lập tức có thể hiểu được.

Nhưng không có, anh chỉ để lại câu đố dịu dàng như vậy, hàm súc bày tỏ với tôi lời tỏ tình chỉ có một mình anh nghe thấy.

Mãi đến vài năm sau, trong thư tình tôi gửi cho anh, tôi cũng dẫn một câu thơ, ý tứ cũng gần giống như vậy.

Let your love even with my life decay.

Nguyện cho tình yêu của anh theo đời em mà tàn lụi.

Ngày tháng trôi qua không tốt không xấu, lại nửa tháng nữa, trong khoảng thời gian đó mẹ chồng gọi điện hai lần, hỏi Dịch Vân và Văn Giang có cãi nhau nữa không.

Lúc đó tôi nói chuyện không khách khí lắm, tôi nói mẹ, Dịch Vân và Văn Giang chưa từng cãi nhau, chuyện này nếu nói ai có lỗi, chính là lỗi của hai người.

[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.com.vn - https://monkeyd.com.vn/dong-vien-tay-vien/chuong-14.html.]

Đường Văn Giang vốn đã rất ít khi ra ngoài, từ khi trong nhà dựng lên một bức tường, hai anh em bọn họ càng không gặp mặt nhau.

Có một ngày tôi và Dịch Vân vừa đi đến cửa lớn, phía sau vang lên tiếng bước chân.

Quay đầu lại, thấy là Văn Giang, Văn Giang nhìn thấy Đường Dịch Vân, không nói một tiếng, vậy mà quay đầu bỏ chạy.

Nhìn anh ta ngày thường ở nhà khắp nơi gây sự, ai cũng dám dạy dỗ, không ngờ là chuột chù đeo súng, chỉ giỏi làm càn trong nhà.

Dịch Vân không nhúc nhích, chỉ hướng bóng lưng anh ta hỏi: “Đi đâu đấy, để anh bảo tài xế đưa đi.”

Đến lúc này rồi, Đường Văn Giang vậy mà còn giả vờ mới nhìn thấy anh, quay đầu lại, vụng về nặn ra vẻ mặt kinh ngạc:” Dịch Dịch Dịch Dịch Vân, anh ở đây à.”

Tôi hỏi: “Văn Giang, chú đi đâu vậy?”

“Chị dâu chị chị chị không biết sao? Bình An thứ haituần tuần tuần sau sinh nhật, tôi ra ngoài mua mua mua mua cho cô ấy ít đồ.”

Tôi cũng không biết anh ta là ngốc thật hay giả ngốc —— tôi và Bình An là song sinh, em ấy sinh nhật không phải là tôi sinh nhật sao? Tôi làm sao có thể không biết?!

Đường Dịch Vân tính toán một chút: “Thứ hai tuần sau, chẳng phải là ngày kia sao? Hoan Hỷ, sao không nghe em nói?”

Ồ, tôi chỉ đón sinh nhật dương lịch thôi, âm lịch thay đổi lung tung, tôi không nhớ rõ.

Bình An từ nhỏ ở nhà, sinh nhật luôn có người nhớ cho em ấy, tôi ở nước ngoài tự mình lớn lên, ngày tháng âm lịch cũng không biết tính toán, nhớ ra thì đón, không nhớ ra thì thôi.

Đường Dịch Vân trong lòng đại khái đã hiểu rõ, liền nói: Về sau cả hai sinh nhật đều phải tổ chức, tôi nhớ được.

Trước mặt Văn Giang, tôi không tiện làm nũng với anh, bèn chuyển chủ đề: “Văn Giang, chú muốn mua gì vậy?”

“Muốn tìm chút sách cổ, thư thư thư họa gì đó.”

Ồ, vậy thì khó tìm rồi. tôi quay đầu làm nũng với Đường Dịch Vân: “Thế nào, vẫn là người phàm tục như em dễ chiều lòng hơn chứ?”

Đường Dịch Vân không để ý đến tôi, hỏi Đường Văn Giang: “Em có đủ tiền không?”

“Đủ đủ đủ rồi.”

Vậy để anh đưa em đi, chúng ta đến phố đồ cổ dạo một vòng.

Nhìn ra được Đường Văn Giang thật sự có chút sợ anh, lui về phía sau mấy bước, suýt nữa thì ngã:” Không cần không cần…”

Đường Dịch Vân rõ ràng là nói đùa, lại cứ phải nghiêm mặt: “Sao vậy, em sợ anh cùng người ta gài bẫy hãm hại em, lừa tiền của em?”

Đường Văn Giang cười gượng: “Sao có thể chứ?”

“Anh đừng dọa Văn Giang, chú ấy rất dễ tin người.”

Tôi nói xong với chồng mình, mới quay đầu nói với họ: “Văn Giang cũng đừng sợ anh ấy, sợ anh ấy làm gì, chú đánh anh ấy hai cái, biết đâu anh ấy lại khóc đấy!”

Đường Văn Giang lúc này mới cười cười: “Vâng, anh ấy từ nhỏ đã đã đã hay khóc.”