Đông Viện Tây Viện - Chương 12

Trong ấn tượng của tôi, anh gặp chuyện gì cũng đều bình tĩnh, thậm chí chẳng hề để tâm, dù là trên thương trường hay tình trường, mọi người đều như những quân xúc xắc trên bàn cờ của anh muốn lớn muốn nhỏ đều do anh định đoạt.

Nhưng giờ phút này, anh bị cha mẹ mắng, ngoài tức giận, lại còn có chút ấm ức.

Một lúc lâu sau, anh mới gần như nghẹn ngào cãi lại: "Cha, nếu người xem thường con, con có thể tiếp tục đi lái tàu."

Cây gậy của cha chồng lập tức giáng xuống lưng anh, "bốp" một tiếng nặng nề:

"Hỗn xược! Để mày ra ngoài kia lái tàu, thuận tiện trăng hoa ong bướm, làm bại hoại thanh danh của tao sao?!"

Tôi không nỡ nhìn anh bị đánh, đau lòng khuyên can: "Cha, cẩn thận kẻo đánh hư người..."

Cha chồng liền quát tôi: "Không đến lượt con lên tiếng!"

Đường Dịch Vân lại cãi: "Nếu trong nhà này không có chỗ cho người con yêu thương lên tiếng, chi bằng để cô ấy cùng con đi lái tàu."

Lúc này, mẹ chồng không đồng ý nữa, nghiêm khắc nói: "A Vân, con đừng chọc giận cha con nữa."

"Không phải con đang tức giận, mà là con đang nói lý lẽ, chuyện này không phải chuyện riêng của chúng con ở Đông viện, Văn Giang cũng không nói là không được.”

“Nó chỉ biết đọc sách, thì hiểu được cái gì?! Táng tận lương tâm đều là do chủ ý của các người!"

"Vâng, đều là chủ ý của con, Văn Giang cả ngày ru rú trong nhà, không thích gặp người, đều là chủ ý của con."

Tôi khuyên cha chồng không được, đành quay sang khuyên anh: "Dịch Vân, anh bớt nói hai câu đi."

Nhưng Đường Dịch Vân cười lạnh một tiếng: "Thôi đi, nếu không phải giống Văn Giang như đúc, con còn hoài nghi có phải con ruột của hai người hay không."

"Bà nghe xem! Bà nghe xem! Đều là do nuông chiều mà ra!" 

Cha chồng càng thêm tức giận: "Tao cho mày ăn, cho mày mặc, cho mày học trường tốt nhất, việc lớn việc nhỏ của Đường gia, tao đều giao cho mày quản lý, mày còn có gì không hài lòng?"

"Là Văn Giang không muốn nhúng tay vào, nếu không thì đến lượt con sao?!" 

Đường Dịch Vân đột nhiên đứng dậy, mặt đỏ bừng đến tận cổ: "Nó nói không muốn tiếp quản nhà máy và cửa hàng, con vốn có thể ở lại trường thực tập, vậy mà lại bị hai người bắt về đi lái tàu, chẳng phải là đểlàm việc thay nó sao?!"

Cha chồng nghe xong, không biết là không thể phản bác, hay là tức giận đến mức không nói nên lời, chỉ biết thở hổn hển.

“Thuở nhỏ, con nuôi chó không may không giữ chặt dây, nó đuổi theo bà vú, khiến Văn Giang ngã, chân nó từ đó mang tật, lỗi tại con, con nhận.”

Anh nghiến răng, hai mắt đỏ ngầu: “Nhưng khi ấy con mới lên năm! Con bị chó kéo ngã cũng chẳng ai đoái hoài, tất cả đều chạy đi xem nó! Chỉ lo xem nó! Các người còn đánh c.h.ế.t chó của con, các người dựa vào đâu mà đánh c.h.ế.t chó của con!”

[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.com.vn - https://monkeyd.com.vn/dong-vien-tay-vien/chuong-12.html.]

Tôi sợ hãi vô cùng, trong lòng biết không thể để anh nói tiếp, nhưng thân thể lại không tài nào nhúc nhích.

Mẹ chồng định ngăn cản, nào ngờ cha chồng chống gậy chỉ thẳng vào anh: “Cứ để nó nói! tôi xem đứa con bất hiếu này còn có thể nói ra những lời gì!”

“Từ sau khi nó ngã, mỗi lần đi xe ngựa, các người đềubế nó, sai người làm bế con, lẽ nào không thể bớt ra một người để ôm con hay sao? Đi đến công viên, hai người cứ bám theo sau nó, chỉ sợ nó ngã, con suýt chút nữa bị kẻ bắt cóc lừa đi các người cũng chẳng hay biết! Lớn đến chừng này rồi, các người có bao giờ gỡ cho con một cái xương cá, bóc cho con một con tôm nào chưa?!”

Mẹ chồng sớm đã lệ rơi đầy mặt, nhưng thực sự không biết phải cãi lại thế nào, chỉ đành lặp lại cái đạo lý luân thường: “Con là anh, nó thân thể lại yếu ớt, con phải nhường nó…”

“Nhưng con là anh sao? Mẹ, con hỏi mẹ, con có phải là anh không?!”

Đường Dịch Vân vốn đang cố kìm nén, chỉ có hai mắt đỏ hoe, gào xong câu này, thế mà lại òa khóc: “Trước năm tuổi con là em, sau khi nó ngã con liền thành anh, các người rắp tâm điều gì, tưởng con không biết ư?! Hoan Hỷ nếu đã đính ước với em trai, vậy lẽ ra cô ấy phải gả cho con, các người không có tư cách trách cứ con!”

Đến lúc này, tôi mới nhớ tới những lời của Alina, cuối cùng cũng hiểu ra mọi chuyện.

Nhà đông người, lại sống chung trong một phủ đệ, những lời này trước nay Đường Dịch Vân không dám nói với ai, chỉ có thể tâm sự với Alina, người chỉ hiểu tiếng Anh.

Nghĩ đến đây, tôi lại nhớ tới hôm ấy trên bàn ăn, anh nhìn tôi nói, sau này sẽ tốt thôi.

Hóa ra anh nói không chỉ là tôi có anh rồi sau này sẽ tốt đẹp, mà anh còn muốn nói, anh có tôi, từ nay về sau mới dần dần, dần dần khá hơn.

Bị anh gào lên như vậy, cả tòa nhà lớn im phăng phắc.

Tây viện chắc chắn cũng nghe thấy tiếng anh tố cáo ầm ĩ, nhưng nghe thấy thì đã sao, muốn lúc này bước ra nói điều gì đó, cần phải có dũng khí vô cùng lớn.

Nước mắt nước mũi giàn giụa, nhưng Đường Dịch Vân không đưa tay lau.

“Mẹ, người rõ ràng là thiên vị.”

Mẹ chồng khóc càng thêm đau đớn: “Lòng bàn tay mu bàn tay đều là thịt, các con đều là con của mẹ, làm sao mẹ có thể thiên vị được?”

Truyện này được đăng trên web monkeyD, xin hãy đọc web chính chủ để ủng hộ công sức của dịch giả. Search tên truyện + monkeyD

Nhưng Đường Dịch Vân đã nhận định, anh đã nhận định suốt hai mươi năm qua: “Chia nhà đi mẹ, trừ nhà máy và cửa hàng con tự tay gây dựng, những thứ của cải tổ tiên để lại con đều không cần, chỉ thay Văn Giang quản lý, đúng hạn gửi tiền cho nó.”

Tôi biết, trong lòng không ai muốn đi đến bước đường này.

Tôi vừa định khuyên can, cha chồng đã giơ tay đập vỡ chén trà: “Chia nhà! Chia! Ngày mai xây liền cho tao bức tường cao ngăn giữa Đông viện và Tây viện!”

Tường nói xây là xây ngay, cha chồng làm việc vô cùng nhanh chóng, sợ xây chậm, còn thuê thêm thợ từ bên ngoài.

Tôi đương nhiên biết Dịch Vân không hề căm ghét Văn Giang, không những không căm ghét mà tình nghĩa còn rất sâu nặng, chỉ là giờ phút này anh đang tức giận, nhất thời không nghĩ thông suốt mà thôi.

Vả lại, cho dù anh có ý muốn hòa hoãn, lúc này cũng khó mà mở lời được.