Cuộc Sống Hạnh Phúc Của Tiểu Thiếp Trong Hầu Phủ - Chương 4

Ta thường lén khóc vì thấy mình quá ngu ngốc.

Truyện được dịch và đăng tải bởi Diệp Gia Gia

Hơn nữa, ta nghĩ với tính khí quái gở của tam di nương, chắc chắn nàng chán ghét ta lắm. Cùng lắm dạy ta hai ngày rồi bỏ cuộc.

Nhưng ngoài dự đoán của ta, tam di nương vừa mắng ta là đồ ngốc, vừa kiên trì dạy ta hai canh giờ mỗi ngày, bất kể mưa gió.

Một năm trôi qua, ta đã học được sáu trăm chữ!

Ta cảm thấy mình giống như thần đồng vậy!

Ta ôm lấy tam di nương cười lớn, nàng lại lạnh mặt, đẩy ta ra xa tận một cánh tay: "Năm tuổi ta đã bắt đầu học, bảy tuổi đã biết làm thơ. Ngươi ngần này tuổi, một năm mới học được vài trăm chữ, không thấy xấu hổ sao?"

Ta: “…”

Ta bĩu môi, vốn định nổi giận, nhưng nhìn thấy tam di nương nói xong lại rơi nước mắt, ta sợ hãi đến mức nuốt hết những lời oán trách.

Sau này, ta mới biết tam di nương vốn xuất thân từ gia đình danh giá.

Phụ thân nàng là Đồng Tiến sĩ, ca ca là Tiến sĩ, tuy gia tộc không mấy quyền thế nhưng cha con họ làm quan ở địa phương rất thuận lợi.

Tiếc rằng ca ca nàng là người tài hoa, được kẻ quyền thế ở kinh thành để ý chọn làm con rể. Sau đó, ông tiến bước nhanh chóng một thời gian, nhưng rồi lại bị bãi quan.

Ca ca của tam di nương vốn chán ghét những đấu đá không hồi kết ở kinh thành, cũng mệt mỏi với cuộc sống nơm nớp lo sợ, nên đưa cả gia đình đến phương Nam sống an nhàn.

Nhưng người trong nhà có thể nhìn thoáng, còn gia tộc bên ngoại của tẩu tẩu nàng thì không. Họ tiếp tục gây chuyện, suýt chút nữa liên lụy cả gia đình tam di nương.

May mắn thay, Hầu gia ra tay giúp đỡ, gia đình tam di nương mới được bảo toàn, chí ít vẫn giữ được thân phận địa chủ ở nông thôn.

Cái giá phải trả là tam di nương, người có dung mạo xinh đẹp, tài hoa lễ độ, phải vào Hầu phủ làm thiếp, sinh con nối dõi để báo ân.

Ta cảm thấy chẳng có gì sai cả. Làm thiếp cũng tốt mà, huống chi lại là để báo ân.

Nhưng tam di nương không thể chấp nhận, bởi trong lòng nàng chỉ yêu sách vở và một đại tài tử đã qua đời từ mấy trăm năm trước - Đỗ Công Bộ (tức Đỗ Phủ)

Haizz, chuyện này đúng là kỳ quặc.

[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.com.vn - https://monkeyd.com.vn/cuoc-song-hanh-phuc-cua-tieu-thiep-trong-hau-phu/chuong-4.html.]

Đang lúc tam di nương âm thầm rơi lệ, còn ta bối rối xoa xoa tay không biết làm sao, thì tứ di nương tới.

Nhìn thấy cảnh tượng này, nàng không hề khó xử, trái lại cười lớn: "Ôi, hai người các ngươi lại đang diễn màn kịch nào vậy?"

Nàng ôm lấy vòng eo nhỏ nhắn của tam di nương: "Tam tỷ tỷ, tỷ đang nhớ nhà sao? Mấy ngày trước ta còn gặp ca ca của tỷ. Giờ đây hắn làm ăn lớn lắm, tham vọng còn lớn hơn cả ta, năm sau còn mời ta cùng đi Tây Dương một chuyến."

"Tỷ biết không, hắn còn từ Nam Dương mang về một thê tử, ánh mắt sáng ngời, răng trắng môi hồng, dung mạo thật sự rất đẹp, chỉ tiếc da hơi ngăm một chút…"

Tứ di nương chưa nói hết, tam di nương đã không kịp nghĩ đến số phận mình, lập tức hỏi với vẻ đầy quan tâm: "Ta sắp có tẩu tẩu mới rồi sao? Thật đáng thương cho ca ca ta, tẩu tử trước vì tiền đồ mà bỏ chồng, bỏ con. Nay cuối cùng huynh ấy cũng bước qua được chuyện cũ."

Tứ di nương gật đầu: "Đúng vậy, nhìn hai người họ rất mặn nồng. Nhưng phụ mẫu của tỷ dường như không chấp nhận được thân phận của người con dâu mới này."

Sắc mặt tam di nương trở nên ảm đạm, nàng khẽ nói: "Phụ thân ta trong lòng chỉ có chính mình và tiền đồ, nào có thật lòng yêu thương ái nữ."

Tứ di nương ôm tam di nương an ủi vài câu, hai người nói chuyện thêm một lúc, tam di nương mới khôi phục tinh thần rồi rời đi.

Tứ di nương quay sang ta, cười tươi: "Mới một năm vào phủ, tiểu ngũ đã lớn lên rồi, dáng người cao hơn, da dẻ cũng mịn màng, giờ trông như một đại mỹ nhân, ai nhìn cũng phải yêu. Sau này đi theo đại gia ta nhé?"

Ta trợn mắt, làm nũng: "Tỷ tỷ thật biết đùa, lúc tỷ không về thì người ta mong mãi, mà về rồi lại chọc ghẹo đến phát ghét."

Tứ di nương vừa mới đi biển nửa năm, hôm qua mới về, nay đã tới đây chọc ghẹo người khác.

Nhưng, thật ra ta rất nhớ nàng.

Tứ di nương luôn có nhiều ý tưởng kỳ lạ.

Nàng từng lén nói với ta rằng đàn ông chẳng phải là cao quý gì đâu, nam nữ vốn nên bình đẳng, thậm chí có rất nhiều nữ nhân vượt trội hơn nam nhân, chỉ là xã hội này đã đè nén năng lực của họ.

Nàng thúc giục ta phải học đọc, học viết theo tam di nương, vì muốn sống tốt, việc đầu tiên là phải biết chữ, biết đọc sách, sau đó mới hiểu đạo lý nhân sinh, rồi mới biết mình sống để làm gì.

Nàng còn bảo ta rằng làm thiếp là một điều nhục nhã.

Những lời này, ta nửa hiểu nửa không, nhưng cảm thấy nàng nói đúng.

Tuy nhiên, về chuyện làm thiếp, ta lại có quan điểm khác.