Cuộc Sống Hạnh Phúc Của Tiểu Thiếp Trong Hầu Phủ - Chương 3
Cập nhật lúc: 2024-12-19 09:08:09
Lượt xem: 5,885
Nhị di nương lập tức ôm lấy eo đại phu nhân, cười khanh khách.
Tam di nương vẫn giữ vẻ mặt lạnh nhạt, chẳng nói chẳng rằng.
Tứ di nương thì cười hì hì, đưa cho nhị di nương một chiếc trâm xanh biếc: "Nhị tỷ, tỷ cầm mà chơi, tiện thể nói vài lời tốt đẹp giúp ta trước mặt đại phu nhân."
Đại phu nhân dùng ngón trỏ chạm nhẹ lên trán tứ di nương: "Ngươi đó, ra ngoài là đi cả mấy ngày, c.h.ế.t rục luôn ở ngoài cũng được."
Tứ di nương kéo tay áo của đại phu nhân làm nũng: "Nếu ta không ra ngoài lăn lộn, các tỷ muội làm sao có y phục và trang sức đẹp?"
Nhị di nương bực mình đẩy tứ di nương ra: "Cút, đừng có động tay động chân, tỷ tỷ là của một mình ta."
Nhìn ba người họ vừa cười vừa đùa giỡn, ta cứ cảm thấy có gì đó thật kỳ lạ.
Nhưng khi liếc sang tam di nương, người vẫn đang ngẩng đầu nhìn trời mà chẳng nói lời nào, ta liền vội vàng cúi đầu nhìn xuống gạch dưới chân.
Nói gì thì nói, gạch trong phủ này sáng bóng đến lạ, soi rõ cả người, gương đồng nhà địa chủ trong thôn ta còn không sánh được.
Chính vì thế mà ta thấy rõ nhị di nương lén bóp m.ô.n.g đại phu nhân.
Trời ơi! Ta sợ đến mức suýt quỳ rạp xuống đất.
Truyện được dịch và đăng tải bởi Diệp Gia Gia
Đến khi được dẫn về tiểu viện của mình, ta thật sự đã quỳ rạp xuống đất.
Ta vui mừng đến tột độ.
Ta có đức hạnh gì, lại được ở trong một tiểu viện với ba gian chính phòng, còn có cả phòng Đông Tây?
Trong sân nhỏ còn có hai bể nước lớn, bên trong nuôi mấy con cá chép đỏ và vài bông sen hồng nhạt.
Nước ư? Thứ quý giá đến vậy! Ở bên ngoài, cả nhà ta phải uống nước đục từ đầm lầy cách mấy dặm, thế mà nơi đây dùng nước còn sạch hơn nước ta uống để nuôi cá.
Nhìn mấy con cá bơi qua bơi lại, ta lại thấy thèm.
Bụng ta liền không phụ lòng, kêu ùng ục một tiếng.
Thực ra, trên đường đi ta đã ăn rất nhiều điểm tâm, nào là vị trái cây ngọt ngào, nào là vị ruốc mặn mặn. Ăn đến mức Đinh ma ma sợ ta no quá mà hỏng bụng, phải mang đi cất.
Lẽ ra ta không nên đói, nhưng vừa nhìn cá, ta lại nghĩ đến món cá kho, thế là bụng liền cồn cào.
Ta cũng nhớ đến sáu khúc thịt xông khói trong nhà, không biết mùi vị của chúng có ngon không.
[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.com.vn - https://monkeyd.com.vn/cuoc-song-hanh-phuc-cua-tieu-thiep-trong-hau-phu/chuong-3.html.]
Một nha hoàn mặc áo lụa xanh, tươi cười nhìn ta: "Di nương muốn dùng bữa không?"
"Dùng gì cơ?" Ta buột miệng hỏi, mặt đầy ngờ vực.
Nha hoàn mỉm cười: "Dùng bữa đấy ạ. Mỗi ngày di nương đều có một món chính, hai món phụ, hai món rau, thêm một bát canh, à thêm hai món chính và một món điểm tâm nữa..."
Cô ấy đang cẩn thận liệt kê thực đơn, còn ta thì hạnh phúc đến mức suýt ngất đi.
Trời ơi! Hoàng đế ăn chắc cũng chỉ đến mức này thôi nhỉ?
Tổ tiên nhà Mục gia chúng ta chắc hẳn đã tích đủ đức, mới để ta có cơ hội trở thành tiểu thiếp trong Hầu phủ.
Ta rất thích cuộc sống ở Hầu phủ.
Tên ta vốn là Đại Nha, nhưng tam di nương giúp ta đổi thành Mục Lưu Phương. Nàng ấy còn dạy ta viết tên mình.
Ta vui mừng khôn xiết, mỗi ngày đều đứng trước gương đồng gọi tên mình, rồi dùng ngón tay nhúng nước viết đi viết lại trên bàn đến mười lần tám lượt.
Thực ra, ta có bút mực giấy nghiên, nhưng không nỡ dùng, muốn giữ lại tặng cho đệ đệ Đại Trụ Tử.
Ta rất ngưỡng mộ những người đọc sách, đáng tiếc là bao năm qua trong thôn chẳng có ai thi đỗ Tú tài, thậm chí ngay cả Đồng sinh cũng không. Nhà nào mà con trai học được hai năm tư thục, biết đôi ba chữ đã là chuyện vô cùng đáng tự hào.
Ta hy vọng Đại Trụ Tử sau này có thể thi đỗ Tú tài, làm rạng danh tổ tông nhà họ Mục. Nếu không được, thì ít nhất cũng vào thành làm một cái nghề liên quan tới sổ sách, không lo cơm ăn áo mặc.
Nhưng tam di nương lại khịt mũi coi thường, ánh mắt khinh miệt hiện rõ không chút che giấu.
Ấy vậy mà nửa tháng sau, nàng lại tặng ta hai quyển sách: một cuốn là Bách gia tính, một cuốn là Tam tự kinh.
Ta nâng niu hai cuốn sách ấy như nâng bảo vật quý giá, trong mắt còn ngân ngấn nước: "Tam tỷ tỷ, tỷ tốt quá!"
Đó là lời thật lòng của ta.
Tam di nương liếc ta một cái, lạnh nhạt nói: "Cho dù ngươi có tìm người mang sách vở và bút mực giấy nghiên về nhà, đệ đệ ngươi có thể tự học thành tài không? Trong thôn của ngươi có tư thục không?"
Mấy câu hỏi liên tiếp khiến ta á khẩu không trả lời được.
Chỉ đến lúc ấy, ta mới nhận ra, trong cái thôn khỉ ho cò gáy của ta, mơ ước Đại Trụ Tử thi đỗ Tú tài đúng là một giấc mộng hoang đường.
Thấy ta lại sắp khóc, tam di nương thở dài, rồi ngồi xuống nói: "Coi như ta xui xẻo, từ hôm nay, mỗi ngày ta sẽ dạy ngươi mười chữ. Một chữ không biết, đánh mười thước. Ngươi tự cân nhắc đi."
Ta… thật lòng cảm ơn nàng.
Những chữ ấy đối với ta giống như những con nòng nọc không ngừng bơi lội, làm ta hoa mắt chóng mặt.