Công Lý Tồn Tại - Chương 3

Diễn biến phiên tòa khá phức tạp, tôi chỉ xin tóm lược một vài điểm chính.

Tôi tập trung vào việc Tôn Hoa nhiều lần khiêu khích Trương Hòa, cho rằng nạn nhân cũng có một phần lỗi trong vụ án này. Thêm vào đó, Trương Hòa có thái độ ăn năn hối cải, nên hy vọng tòa án xem xét giảm nhẹ hình phạt.

Những lời này khiến vợ của Tôn Hoa vô cùng tức giận. Cô ấy ôm con gái, chỉ vào tôi và Trương Hòa mà mắng chửi: “Chồng tôi là người sống sờ sờ ra đấy! Anh ấy tốt bụng như thế! Chưa từng gây sự với ai! Cậu g.i.ế.c anh ấy rồi, còn bôi nhọ danh dự của anh ấy! Các người không bằng cầm thú!"

Lúc đó, tôi chịu áp lực tâm lý rất lớn, chỉ có thể làm ngơ trước những lời gào thét của vợ Tôn Hoa.

Trương Hòa cúi gằm mặt xuống, liên tục nói lời xin lỗi. Sau đó, vợ của Tôn Hoa không kiềm chế được cảm xúc, ngất lịm ngay tại chỗ.

Nhìn cảnh người ta khiêng cô ấy ra khỏi phòng xử án, con gái cô ấy vừa chạy theo vừa khóc gọi mẹ, trong lòng tôi lần đầu tiên cảm thấy giằng xé giữa "trách nhiệm nghề nghiệp" và "lương tâm".

...

Sau đó, công tố viên liên tục nhấn mạnh vào việc Trương Hòa đã gọi điện báo cảnh sát trước khi gây án, và không dừng hành vi phạm tội trong năm phút Tôn Hoa bị treo cổ.

Công tố viên mô tả hành vi của Trương Hòa là: đã lên kế hoạch g.i.ế.c người từ trước, cố tình phạm tội mà vẫn mong được giảm án.

Câu nói của vị công tố viên này khiến tôi ấn tượng sâu sắc nhất.

"Ai cũng có lòng thù hận, nhưng nếu ai cũng hành động như Trương Hòa thì pháp luật chỉ là trò đùa, đạo đức chỉ là lớp mặt nạ giả tạo. Hành vi của Trương Hòa chỉ là để trút giận, không liên quan gì đến nhân phẩm hay những lời khen ngợi trước đây về cậu ta."

Chỉ với một câu nói, vị công tố viên đã bác bỏ hoàn toàn luận điểm bào chữa của tôi.

Sau đó, tôi cố gắng tranh luận, nhưng vẫn không thể thay đổi được kết quả phiên tòa. Cuối cùng, thẩm phán tuyên án Trương Hòa mức án tử hình.

Vị thẩm phán già vừa dứt lời, Trương Hòa bị cảnh sát áp giải ra khỏi phòng xử án.

Cậu ta không hề chống cự, chỉ có đôi mắt trống rỗng nhìn về phía tôi cho đến khi khuất bóng sau cánh cửa. Còn tôi, tôi đứng chôn chân tại chỗ, không biết phải làm gì.

...

Chiều hôm đó, tôi đến trại tạm giam tìm Trương Hòa. Tôi ngồi đối diện cậu ta, không nói một lời.

Tâm trạng lúc đó thật sự rất phức tạp. Tôi không chỉ là luật sư, mà còn là đàn anh của cậu ta.

Thử tưởng tượng xem, người quen của bạn bỗng chốc trở thành kẻ g.i.ế.c người, bạn sẽ đối mặt với họ như thế nào?

Một mặt, tôi thấy tiếc cho cậu ta, mặt khác lại nghĩ "người đáng thương ắt có chỗ đáng giận". Tôi cũng tự trách bản thân mình kém cỏi, không thể giúp cậu ta được giảm án.

Cả hai chúng tôi đều im lặng, không ai nói với ai câu nào. Năm phút sau, Trương Hòa mới lên tiếng.

“Em không chấp nhận án tử hình, em muốn kháng cáo.”

“Những vụ án tử hình đều có quyền kháng cáo, tòa án chắc chắn sẽ thụ lý, nhưng cậu phải nghĩ xem sẽ kháng cáo với lý do gì, nếu không có lý do hợp lý thì khả năng cao bản án sẽ được giữ nguyên."

[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.com.vn - https://monkeyd.com.vn/cong-ly-ton-tai/chuong-3.html.]

Tôi đã xem qua rất nhiều vụ án, mục đích kháng cáo của nhiều vụ án tử hình không phải để thay đổi bản án, mà là để kéo dài thời gian sống cho phạm nhân thêm vài tháng.

Nào ngờ Trương Hòa bỗng nhiên kích động, cậu ta đập tay xuống bàn rồi vùi mặt vào đó, hai tay ôm đầu, bứt tóc: “Em không thể chấp nhận án tử hình, c.h.ế.t là hết, em không thể c.h.ế.t được."

Phải, c.h.ế.t là hết.

Nhưng Tôn Hoa cũng đã chết, gia đình anh ta cũng mất đi người thân. Tôi chỉ nghĩ vậy trong lòng chứ không nói ra.bNếu không có gì thay đổi, Trương Hòa sẽ bị tử hình.

Lúc này, với tư cách là luật sư của Trương Hòa, điều tôi cần làm nhất là liên lạc với gia đình cậu ta.

"Cậu có cách nào liên lạc với anh trai cậu không? Chuyện lớn như vậy, anh cậu nên biết."

Trương Hòa bất ngờ nắm c.h.ặ.t t.a.y tôi, hít một hơi thật sâu: "Đừng tìm anh trai em, đừng để anh ấy biết."

"Nhưng anh cậu có quyền được biết."

“Em cầu xin anh."

"..."

Ánh mắt cậu ta nhìn tôi lúc đó rất kỳ lạ, mãi đến ngày vụ án kết thúc tôi mới hiểu được. Lúc này, tôi chỉ nghĩ rằng Trương Hòa không muốn người thân duy nhất của mình biết cậu ta đã trở thành kẻ sát nhân.

Vì vậy, tôi đồng ý.

"Được rồi."

“Đàn anh, chỉ cần có chứng cứ mới là có thể thay đổi bản án tử hình, đúng không ạ?"

"Miễn là chứng cứ đó hợp pháp."

Trương Hòa ngồi xuống ghế, có vẻ do dự lắm. Cuối cùng, cậu ta nghiến răng, đập tay xuống bàn như thể đã hạ quyết tâm.

“Đàn anh, em muốn thay đổi lời khai!"

"Thay đổi lời khai?"

Truyện này được đăng trên web monkeyD, xin hãy đọc web chính chủ để ủng hộ công sức của dịch giả. Search tên truyện + monkeyD

Nhớ lại những chứng cứ rõ ràng cùng lời khai của Trương Hòa, tôi thực sự không hiểu tại sao cậu ta lại muốn làm vậy, nên tôi nhắc nhở: "Trương Hòa, toàn bộ quá trình thẩm vấn cháu đều được ghi hình lại, không hề có ép cung hay nhục hình, mọi chứng cứ đều chống lại cậu. Cậu đừng nói dối để kéo dài thời gian kháng cáo."

Trương Hòa gật đầu:”Đàn anh, em không thể chấp nhận án tử hình, bởi vì không phải em muốn g.i.ế.c Tôn Hoa, mà là Chu Tiền muốn g.i.ế.c ông ta."

"Chu Tiền? Cái tên này nghe quen quen."

Tôi còn chưa kịp nhớ ra thì Trương Hòa đã nói rõ thân phận của người này.

"Là giám đốc dự án của công trường ạ."