CẨM SẮT - 1

Năm Lục Nghi sa cơ lỡ vận, ta đã gả cho hắn.  

 

Ta cùng hắn bắt đầu từ hai bàn tay trắng, tìm cách sống sót giữa thời loạn lạc.  

 

Khi đại quân tiến vào Trường An, hắn nóng lòng đi tìm nữ tử danh gia từng công khai sỉ nhục mình để trả thù.  

 

Nhưng tìm tới tìm lui, hận thù lại hóa giải, cuối cùng biến thành câu chuyện nối lại duyên xưa đầy mỹ mãn.  

 

Khi ta xách đao c.h.é.m tan cánh cổng đỏ của biệt viện trong con hẻm Minh Liễu, nửa thành Trường An đã kéo đến xem náo nhiệt.  

 

Lục Nghi che chở cho Giang Ly – nữ tử từng dùng roi ngựa đánh hắn – và tức giận hỏi ta:  

 

"Nàng làm ầm ĩ thế này, rốt cuộc muốn gì?"  

 

Ta chỉ mỉm cười bình thản:  

 

"Ta nghe nói Giang Ly ở đây, đến lấy mạng nàng ta để giúp phu quân hả giận."  

 

Phải, giúp Lục Nghi hả giận.  

 

Ta biết, luôn biết rõ hắn căm hận Giang Ly đến nhường nào.  

 

Không ai rõ hơn ta.  

 

01

 

Ngày xưa, Lục gia lụi bại, Lục Nghi mười bảy tuổi lặn lội tới Trường An, mang theo hôn thư xin cưới. Nhưng hắn bị Giang Ly cười nhạo thậm tệ.  

 

Nàng cầm roi ngựa, vu cho hắn tội trộm cắp, rồi ngay trước mặt mọi người đánh hắn ba roi.  

 

Áo ngoài duy nhất còn lành lặn của hắn rách toạc, lộ ra lớp áo trong sờn cũ bạc màu. Máu vấy lên tuyết, hòa cùng bùn đất bẩn thỉu, như giẫm nát lòng tự trọng cuối cùng của thiếu niên mười bảy tuổi.  

 

Hắn là kẻ nhớ dai thù lâu, mang theo hận ý ấy suốt nửa đời người.  

 

Về sau, hắn quay về Giang Đông, và dưới sự sắp đặt của một người cô cô, đã thành thân cùng ta.  

 

Hắn vẫn giữ vết sẹo năm xưa trên mu bàn tay – dấu tích từ roi ngựa của Giang Ly.  

 

Khi ấy, Lục Nghi còn trẻ, chưa đủ trầm ổn như sau này, nên mỗi khi uống say, hắn thường buông lỏng tâm tình.  

 

Hắn che tay phải, khóe mắt đỏ hoe, giọng nghẹn ngào đầy ấm ức:  

 

"Ta… không định lấy trộm hạt châu của nàng ấy. Ta chỉ muốn giúp nhặt lại mà thôi…"  

 

Nhìn hắn đau khổ và tổn thương, lòng ta nhói đau vô cùng.  

 

Ta ôm hắn vào lòng, nắm chặt lấy bàn tay tàn tật ấy.  

 

Ta may cho hắn áo choàng lông ấm, với cổ áo dày đặc lớp bông, để dù có bị roi đánh cũng không rách nổi.  

 

Ta dùng khăn mềm lau khô những giọt nước mắt chưa ráo trên mặt hắn, dịu dàng bảo:  

 

"Tất cả đã qua rồi."  

 

"Giờ chàng đã có thê tử bên cạnh, sẽ chẳng ai dám khinh nhục chàng nữa."  

 

Nhưng dù vậy, hắn vẫn luôn đưa tay xoa lên vết sẹo ấy.  

 

[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.com.vn - https://monkeyd.com.vn/cam-sat/1.html.]

Khi đó, ta chưa hiểu rằng, đôi khi giữa nam và nữ, hận thù chỉ là khởi đầu của tình cảm.  

 

Tưởng như là oán hận khôn nguôi, nhưng thật ra là nỗi niềm vấn vương không dứt.  

 

Chỉ có ta, là kẻ ngốc, tin vào nỗi hận ấy là thật.  

 

*

 

Vậy nên khi đại quân phá thành Trường An, Lục Nghi sốt sắng đi tìm Giang Ly, ta từng khuyên hắn:  

 

"Tha cho nàng ấy một con đường sống đi."  

 

Nghĩ lại mới thấy nực cười làm sao.  

 

Lục Nghi ở lại bên Giang Ly suốt đêm, để ta mòn mỏi đợi chờ. Khi hắn trở về, trên cánh tay đã thêm vết cào, còn mu bàn tay hằn rõ dấu răng.  

 

Không lâu sau, hắn sắp xếp cho Giang Ly ở tại biệt viện trong hẻm Minh Liễu, thỉnh thoảng lại đến thăm.  

 

Lúc ấy, ta mới nhận ra:  

 

Trả thù ư? Sao có thể so được với việc chiếm hữu nàng ta?  

 

Giang Ly là vật trong tay hắn, kẻ khác đừng hòng chạm vào.  

 

Như giờ đây, hắn đứng chắn trước Giang Ly, bực bội nói với ta:  

 

"Tất cả chỉ là hiểu lầm thời trẻ dại. Ta và A Ly đã giảng hòa, nàng đừng khơi chuyện nữa."  

🍊 Quéo còm các bác ghé nhà Xoăn 🤗 🍊 🤟
🍊 Nếu được, các bác đọc xong cho Xoăn xin vài dòng ”còm” review nhé ạ 🫶
🍊 Follow Fanpage FB "Xoăn dịch truyện" để nhận thông tin lên truyện nhà Xoăn nhé ạ ^^

 

Vậy là ta mới là kẻ cố chấp không chịu buông.  

 

Ta khép mắt lại, giọng khàn khàn:  

 

"Giờ mọi chuyện đã rõ ràng, phu quân còn việc gì phải làm ở đây? Hay là về phủ cùng ta?"  

 

Lục Nghi nhìn cánh cửa gỗ ta đã c.h.é.m nát, lại nhìn vẻ mặt hoảng sợ của Giang Ly, ánh mắt thoáng dịu đi vài phần.  

 

"Nàng về trước đi, ta còn chút việc."  

 

Ta nhìn theo ánh mắt hắn, vô tình bắt gặp đôi vòng ngọc trên tay Giang Ly. Màu sắc hồng phấn trong suốt, không một tì vết.  

 

Ta đã từng thấy khối ngọc phỉ thúy này và rất yêu thích, muốn làm vòng tay cho mình. Nhưng nghĩ lại, đôi tay ta vì lao động mà trở nên thô kệch, đeo vào cũng chẳng đẹp. Thế là ta tặng nó cho Vệ hầu, giúp Lục Nghi thuận đường thăng tiến.  

 

Không ngờ, hôm nay lại thấy nó trên tay Giang Ly.  

 

Nàng là tiểu thư kiêu kỳ như ngọc như châu, dĩ nhiên phải dùng những thứ quý giá tuyệt mỹ. Hoàn toàn xứng với chữ "Ly" trong tên nàng.  

 

Ta bật cười, lòng đau đớn khôn nguôi.  

 

*

 

Ta và Lục Nghi là phu thê cùng hoạn nạn, vào sinh ra tử.  

 

Hắn khoác giáp ra chiến trường, ta ở lại cùng các phụ nhân giữ thành, thề sống c.h.ế.t có nhau.  

 

Lương khô khó nuốt, ta lén giấu chút thịt nai hiếm hoi, mang đến cho hắn giữa đêm đông.  

 

Ta từng thức đêm chăm sóc di mẫu của hắn khi bà nhiễm dịch bệnh. Ta cũng từng cải trang thành một đứa trẻ ăn mày, bôn ba khắp nơi cầu thực, trốn tránh vô số lần kiểm tra để thay hắn gửi đi quân tình khẩn cấp.

 

Nhưng tất cả sự chân thành mà ta dành cho hắn, hóa ra vẫn không bằng ba roi ngựa.