Phu Nhân Thật Sự Là Người Hai Mặt Sao? - Chương 6

Trên đường trở về tiểu viện, ta vô tình nghe được từ miệng hạ nhân rằng—

Hai người vừa rồi chính là con trai và con gái của phu nhân—Tiêu Minh Trạch và Tiêu Minh Ca.

Tiêu Minh Trạch năm nay mười tuổi, còn Tiêu Minh Ca thì bằng tuổi ta, chỉ lớn hơn ta ba tháng.

Ta sững sờ:

“Vậy chẳng phải bọn họ chính là huynh trưởng và tỷ tỷ của ta sao?”

Nghĩ đến cuộc gặp gỡ đầy khó chịu vừa rồi, ta nhíu chặt mày, cảm thấy—

Bọn họ hình như… không phải là những người dễ chung sống.

Sau khi làm xong bánh hoa mai, mẫu thân dẫn ta đến tạ ơn phu nhân.

Phu nhân ngồi thẳng lưng, cầm một miếng bánh đưa lên miệng, thản nhiên nếm thử, khẽ gật đầu.

Nhưng tiếng lòng của bà lại náo nhiệt chẳng khác gì pháo nổ đùng đoàng.

[Trời ạ! Trời ạ! Sao lại có thứ ngon thế này!]

[Làm sao bây giờ? Nếu lần sau muốn ăn mà lại ngại mở miệng thì phải làm sao?!]

[Mấy ngày không gặp, tiểu Ngọc nhi lại càng đáng yêu hơn rồi! Thật muốn nhéo má con bé thêm mấy cái!]

Vì đã quá quen với sự “trong ngoài bất nhất” của phu nhân, nên khi nghe những lời này, ta không còn chút ngạc nhiên nào nữa.

Mẫu thân đứng dậy, cúi người hành lễ:

“Lần trước thật may có phu nhân ra tay, mấy ngày qua mẹ con chúng ta đã làm phiền phu nhân quá nhiều, Tịnh Thu xin tạ ơn phu nhân.”

Phu nhân liếc ta một cái, khóe môi khẽ nhếch, giọng điệu hờ hững:

“Không cần, chỉ mong con nhóc nhà ngươi sau này bớt mắng ta đi là được.”

Mẫu thân có hơi ngượng ngùng, mặt thoáng ửng đỏ:

“Ngọc nhi không hiểu chuyện, khiến phu nhân chê cười rồi.”

Mẫu thân nhẹ nhàng xoa đầu ta, ta vội vàng cúi người hành lễ, có chút lúng túng nói:

“Phu nhân, xin lỗi người.”

Phu nhân vẫn giữ vẻ bình thản nhấp trà, nhưng trong lòng bà lại xao động không thôi.

[Tiểu Ngọc nhi thật ngoan, thật hiểu chuyện, bản phu nhân sắp ghen tị với Dung Tịnh Thu rồi đây.]

Truyện được dịch và đăng tải bởi Diệp Gia Gia

[Nói mới nhớ, bọn hạ nhân trong phủ thật sự cần được chỉnh đốn lại một phen.]

Từ tiếng lòng của phu nhân, ta mới biết được—

Ngày mẫu thân ngất xỉu, thực ra phu nhân vừa vội vã trở về từ một chuyến đi xa, còn chưa kịp nghỉ ngơi đã bị ta kéo đi cứu người.

Sau đó, vì liên tục lao lực, bà lại lâm bệnh mất hai ngày mới hồi phục.

Quả nhiên, giống như mẫu thân nói, phu nhân thực sự là một người tốt.

Phu nhân lấy ra miếng ngọc bội mà hôm đó ta hoảng loạn nhét vào tay bà, đưa trả cho mẫu thân.

“Nghe nói miếng ngọc này vốn thuộc về Dung nương tử? Không biết nương tử có được từ đâu?”

Mẫu thân khẽ siết chặt ngọc bội trong tay, đáp lời:

[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.com.vn - https://monkeyd.com.vn/ajax/get-chapter.]

“Phải, đây là… đây là thứ mà phụ thân của Ngọc nhi để lại.”

“Ngươi nói là… Tiêu Phóng đã đưa cho ngươi?”

Mẫu thân mím môi, không trả lời, chỉ lặng lẽ cất ngọc bội vào tay áo.

Phu nhân khẽ nhếch môi, cười nhạt:

“Biểu tự của Tiêu Phóng, chính là hai chữ ‘Tử Hoài’ khắc trên miếng ngọc này.”

“Đây quả thực là đồ của hắn, chỉ là hắn đã sớm tặng đi rồi. Hóa ra… là đưa cho Dung nương tử?”

Dưới ánh mắt dò xét của phu nhân, mẫu thân cúi đầu, giọng nói khẽ như muỗi kêu:

“Phải.”

Tiếng lòng của phu nhân lại vang lên:

[Tiêu Phóng từng nói, miếng ngọc này là tín vật định thân, đã từng được dùng để đính ước với người khác.]

[Giờ lại xuất hiện trong tay nàng ấy, chẳng lẽ…]

Mẫu thân thấy phu nhân có vẻ không vui, bèn do dự một lát, sau đó nhỏ giọng nói:

“Tiêu phu nhân, tin hay không tùy người, nhưng ta chưa từng có ý tranh giành Tướng quân với người.”

“Nếu phu nhân để bụng, mẹ con ta có thể rời đi. Chúng ta…”

Phu nhân phất tay, cắt ngang lời mẫu thân.

“Ngươi yên tâm, một khi ta đã đón các ngươi vào phủ, sẽ không đuổi đi.”

Bà hạ mắt, nhìn ta thật sâu, chậm rãi nói tiếp:

“Còn về con gái ngươi…”

“Bản phu nhân nhất định sẽ tận tâm—tận lực—dạy—dỗ—cho tốt.”

Bà nhấn mạnh từng chữ, khóe môi cong lên một nụ cười đầy thâm ý, rồi quay sang ta nói:

“Giờ Mão ngày mai, phòng luyện võ, vẫn theo quy củ.”

Ta rùng mình một cái, hối hận vì mấy ngày qua đã trễ nải việc luyện võ, trong lòng bỗng dưng cảm thấy chột dạ.

Ngồi chưa bao lâu, huynh muội Tiêu Minh Trạch và Tiêu Minh Ca đã bước vào phòng của phu nhân.

Ta làm theo lời mẫu thân dạy, cung kính hành lễ, ngoan ngoãn chào hỏi:

“Huynh trưởng, A tỷ.”

Phu nhân quay sang giới thiệu chúng ta với bọn họ.

“Đây là Dung nương tử và Ngọc nhi, sau này sẽ cùng chúng ta sinh sống. Từ nay, chúng ta chính là người một nhà. Minh Trạch, Minh Ca, gọi đi.”

Tiêu Minh Trạch gật đầu, lễ độ gọi một tiếng:

“Dung di, muội muội.”

Nhưng Tiêu Minh Ca thì hai tay khoanh trước ngực, cái miệng nhỏ nhắn chu lên cao như thể có thể bay thẳng lên trời.

“Ta không gọi! Các người không phải người nhà của ta! Các người là kẻ xấu, đến để cướp phụ thân của ta!”

Ta ủy khuất, cố gắng giải thích:

“Chúng ta không phải kẻ xấu, mẫu thân ta còn làm bánh hoa mai cho các người nữa đấy.”