Nữ Đồ Tể Đại Hoa - Chương 7

Lồng n.g.ự.c ta đập mạnh, ánh mắt dõi theo hướng các tiểu tư tỏa đi –

Bắc là chùa Phạm Âm.

Nam là núi Tiểu Xuân.

Đông là phố chợ Huyền Vũ.

Tây là khu ổ chuột.

Ta lẩm nhẩm các địa danh trong đầu, rồi bất giác nhớ đến một nơi – con sông nhỏ gần ngoại ô.

Con sông ấy hẻo lánh, bên bờ chỉ có vài căn nhà gỗ nhỏ bé.

Ta từng nói với Tiểu Thảo, nếu Trương đại nương cứ tiếp tục gây sự, ta sẽ đưa nó tới đó sống.

Dù sao nơi ấy cũng nhiều bùn đất, Tiểu Thảo có thể tha hồ lăn lộn.

Còn ta, ta có thể g.i.ế.c lợn, g.i.ế.c thỏa thích.

Chỉ tiếc, Tiểu Thảo đã đi theo Thôi phu nhân, nên kế hoạch này đành dẹp bỏ.

Một trực giác kỳ lạ khiến ta chắc chắn rằng Thôi phu nhân đang ở nơi đó.

Ta không chần chừ thêm, gió thổi qua chân, ta chạy như điên về phía con sông ấy.

Dọc đường, bóng cây lao xao, bóng hoa lay động, thỉnh thoảng vang lên vài tiếng mèo kêu, khiến tim ta đập thình thịch như trống trận.

Thật lòng mà nói, ta, một kẻ g.i.ế.c lợn, lúc này lại thấy sợ hãi vô cùng.

Ta sợ một khoảnh khắc nào đó, những con mèo ấy sẽ biến thành lợn, mọc răng nanh, móng vuốt đẫm máu, lao tới đòi mạng ta.

Bất chợt, một tiếng “rào rào” vang lên, ta đã đến bên bờ sông.

Tim ta dường như ngừng đập một nhịp.

— Xa xa, có một bóng dáng yểu điệu đang lay động giữa ánh trăng.

Ta sững người trong khoảnh khắc, lòng đầy ảo tưởng – như thể chính mình đã hóa thành một con lợn, còn người kia là đồ tể, và ta lao lên chỉ để đòi lại mạng sống từ tay nàng.

Nhưng thực tại kéo ta trở lại.

Ta ném dao, lao lên trước, ôm chặt lấy người kia.

Lúc đầu, bà ấy vùng vẫy dữ dội, nhưng chẳng rõ nghĩ đến điều gì, cuối cùng cũng dừng lại, rồi bật khóc.

Tiếng khóc hòa vào màn đêm, trong khu rừng nhỏ tĩnh lặng lại càng vang lên vẻ thê lương:

“Để ta c.h.ế.t đi!”

Giọng bà ấy mềm mại, nhưng lại dứt khoát đến đáng sợ.

Ta nghe mà lạnh sống lưng, trong lòng sợ hãi vô cùng.

Nhưng ta không dám buông tay. Ta biết chỉ cần buông lỏng, bà ấy sẽ lại lao xuống dòng nước.

Vậy nên, ta cứ thế kéo bà ấy lên bờ, như đang kéo một con lợn.

À, bà ấy nhẹ hơn lợn nhiều.

Người ta kéo lên quả nhiên là Thôi phu nhân.

Dưới ánh sáng yếu ớt của những con đom đóm, ta có thể nhìn rõ những vệt nước mắt trên gương mặt bà, cùng lớp phấn son đã nhòe nhoẹt.

[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.com.vn - https://monkeyd.com.vn/ajax/get-chapter.]

Thôi phu nhân thấy ta, thoáng giật mình, nhưng không biểu lộ thêm cảm xúc nào.

Bà cúi đầu, chăm chú nhìn đôi giày thêu dưới chân mình, dáng vẻ y hệt dáng vẻ của Tạ Diệu Nghi khi bị quở trách.

Truyện được dịch và đăng tải bởi Diệp Gia Gia

Quả nhiên là mẹ con sống với nhau mười một năm, đến cả thói quen nhỏ nhặt nhất cũng giống nhau.

Ta thở dài.

Ta chẳng thể nói với một người muốn tự vẫn rằng: “Cần gì phải thế? Sao lại nỡ làm chuyện dại dột? Con gái bà phải làm sao đây?”

Bởi lẽ, Thôi phu nhân vốn là một đóa hoa yếu ớt, không nên và cũng chẳng thể chịu nổi gió mưa.

Nếu không phải bị người khác đẩy vào đường cùng, bà sẽ chẳng nghĩ quẩn như vậy.

Ta chỉ vỗ nhẹ vai bà, thở dài:

“Phu nhân đã chịu oan ức gì, có thể kể với ta được không? Dù ta chỉ là một đồ tể, nhưng những chuyện đời ta nếm trải, chưa chắc đã ít hơn những người sống ở nơi phú quý như bà.”

Thôi phu nhân im lặng rất lâu.

Ngay khi ta nghĩ rằng bà sẽ không nói, thì bà bỗng bật khóc thành tiếng, tiếng nức nở nghẹn ngào như dồn nén tất cả bi thương.

“Ngươi không trách ta sao?”

Sau khi khóc xong, Thôi phu nhân ôm đầu gối, cất giọng buồn bã hỏi.

Câu hỏi này, Diệu Nghi đã từng hỏi. Tiểu Thảo cũng từng hỏi. Giờ đến lượt Thôi phu nhân.

Chẳng lẽ ta là chủ nợ của cả ba người họ, ta phải đứng ra đòi nợ từng người một sao?

“Trách.”

Ta đá một viên đá nhỏ, nó vẽ một đường cong trong không trung rồi rơi xuống nước, tạo nên những gợn sóng nhỏ lan ra.

Ta tiếp lời:

“Nhưng viên đá nhỏ này rơi xuống rất đẹp, gợn sóng tạo ra cũng rất nhỏ, nên ta không trách nữa.”

Bởi vì Thôi phu nhân là người tốt, những tổn thương bà gây ra cho ta cũng chẳng đáng kể, ta lại càng không có lý do để trách bà.

Huống hồ, bà luôn để Diệu Nghi và Tiểu Thảo trong tim mình, yêu thương chúng như bảo vật. Bà là mẫu thân của các con ta, vậy thì làm sao ta trách bà được?

Nếu không có Thôi phu nhân, ta sẽ không thể gặp lại Tiểu Thảo.

Thế nên, không có gì đáng để trách cả.

Thôi phu nhân ngây ngẩn nhìn ta.

Ta thầm vui trong lòng, chậc, lại có thêm một “người hâm mộ” mình rồi.

Nhưng ngay sau đó, đôi vai Thôi phu nhân khẽ run rẩy, bà lại bật khóc.

…

“Ta không muốn làm Thừa tướng phu nhân nữa. Ai cũng nói ta không làm tốt vai trò chủ mẫu của nhà họ Tạ.”

Thôi phu nhân buông một tiếng thở dài mệt mỏi.

Năm nay bà vừa tròn ba mươi, cùng tuổi với Tạ Thừa tướng.

Đàn ông phần lớn là hạng bạc tình, ai nấy đều mơ tưởng rằng sau khi cưới được một thê tử kiều diễm, vẫn có thể nạp thêm một phòng thiếp thất.

Nhưng Tạ Thừa tướng thì không.

Đêm tân hôn, dưới ánh nến đỏ bập bùng, ông từng hứa với Thôi phu nhân: “Một đời một kiếp một đôi người.”