Ngọc Trong Vườn Đào - Chương 6

Trong đại sảnh, Ứng Thư Viên đã ngồi đợi từ lâu.

Ông ta tựa đầu ra sau, nhắm mắt dưỡng thần, vết sẹo nơi khóe mắt thoáng hiện lên vẻ tàn nhẫn và lạnh lùng.

Dáng vẻ của ông uy nghiêm tựa như đao thép.

“Phụ thân.”

Ta tiến đến trước sảnh, cúi đầu cung kính hành lễ.

Xung quanh tĩnh lặng như tờ, suốt một nén nhang trôi qua, cuối cùng ta mới nghe thấy giọng nói của ông.

“Ứng Ngọc, ngươi cảm thấy phủ Tướng quân đối với ngươi thế nào?”

“Phụ thân đối đãi với ta, đương nhiên là rất tốt.”

Ta đáp dứt khoát, quỳ xuống dập đầu thật sâu.

“Nếu không có phụ thân, đã chẳng có Ứng Ngọc ta được tự do tự tại như hôm nay.”

Nghe vậy, Ứng Thư Viên chậm rãi đứng dậy, bước tới trước mặt ta.

Ta cúi thấp đầu, chỉ nhìn thấy đôi giày viền kim ngọc của ông.

“Xem ra ngươi đã hiểu rõ rồi, Ứng Ngọc.”

“Ngươi theo đuổi Thái tử, ta không cản. Mỗi người đều có con đường riêng.”

“Đây là lựa chọn của ngươi, vậy thì tự mình bước đi.”

“Tương tự, ta cũng có con đường của ta.”

“…Vậy nên, phụ thân dâng sớ hạch tội Thái tử, muốn kéo hắn xuống nước, đây chính là ‘con đường’ của người sao?”

Ta bình tĩnh lạ thường, chỉ nhẹ nhàng hít một hơi sâu.

Từ khi ta bước chân vào phủ Tướng quân, trong mắt Ứng Thư Viên, ta chẳng khác gì một bóng ma, hoàn toàn vô hình trong mắt ông.

Ông đi con đường của mình, chẳng bận tâm trên con đường đó, vậy ta – đứa con gái này – sẽ ra sao.

Dẫu ông biết ta si mê Tề Liệt, nhưng chỉ cần ông cảm thấy Thái tử không xứng đáng, ông vẫn có thể dâng tấu hạch tội mà chẳng chút do dự.

Ông chưa từng quản ta.

Bởi vì đối với ông, phủ Tướng quân không thể không có người thừa kế, mà ta, chẳng qua chỉ là một công cụ để ông tuyển chọn một chàng rể, với mục đích là duy trì huyết mạch của gia tộc mà thôi.

“Ngươi đã vượt quá bổn phận của mình rồi, Ứng Ngọc.”

“Con đường của ta, ngươi không cần nhúng tay. Nhưng ta cũng muốn hỏi ngươi một câu—ngươi đã quyết định gả cho Thái tử, vậy thì…”

Truyện được dịch và đăng tải bởi Diệp Gia Gia

“Tại sao hôm nay lại xuất hiện trong viện của Bùi Tầm?”

Toàn thân ta chấn động.

Ông ta… quả nhiên đã biết.

Mím chặt môi, ta ngước mắt, đối diện thẳng với ông ấy.

“Đây cũng là con đường của ta, không liên quan đến phụ thân.”

“Chát!!”

[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.com.vn - https://monkeyd.com.vn/ajax/get-chapter.]

Một cái tát giáng thẳng xuống.

Ta bị ông thẳng tay đánh ngã xuống đất.

Lực tay của ông ấy mạnh vô cùng, có lẽ còn vận chút nội công.

Máu tràn ra đầy tai và khoang mũi, vị tanh nồng lan khắp cổ họng.

Từ lúc ta bước vào sảnh đến giờ, ông ấy vẫn giữ một vẻ bình thản lạnh lùng, không lộ chút tức giận nào.

Không ngờ, cú tát này lại giáng xuống đột ngột như vậy.

“Ngươi có thể theo đuổi Thái tử, ngươi muốn mất mặt, đó là chuyện của ngươi, không liên quan đến Ứng Thư Viên ta.”

“Nhưng Bùi Tầm thì không được.”

“Vì sao không được?!”

Ta ôm lấy gương mặt đỏ rát vì đau, nhưng nơi thực sự nhức nhối lại là trong tim ta.

“Là vì phụ thân sợ mất mặt sao?”

“Vì Quốc sư là người được vạn dân kính ngưỡng, còn Thái tử thì không có được danh vọng ấy? Nếu ta thật sự theo đuổi Quốc sư, có phải phụ thân sợ miệng lưỡi thiên hạ sẽ đổ lên đầu mình?”

“Sợ bị mất mặt, sợ danh dự của người bị ảnh hưởng, sợ điều này sẽ liên lụy đến phụ thân?”

“Giống như năm đó, phụ thân sợ quá khứ của mẫu thân ảnh hưởng đến thanh danh của mình vậy—có đúng không?!”

Thật ra, ta chưa bao giờ nghĩ sẽ tranh luận cùng ông.

Từ khi chào đời, ta chưa từng gặp ông. Mặc dù được đón vào phủ Tướng quân, ta và ông cũng chẳng khác gì hai kẻ xa lạ.

Lúc mẫu thân lâm chung, những lời sau cùng bà hỏi ta là:

“Phụ thân con… có quay về không?”

“A Ngọc, phụ thân con… đã từng thật lòng yêu ta chưa?”

“Sau khi ta đi rồi… con phải làm sao đây?”

Bà chỉ là một nữ tử nông thôn nhỏ bé, nhưng trượng phu lại là cả bầu trời của bà.

Bà một lòng tuân thủ bổn phận, mang theo ta chịu đựng vô số lời dèm pha, vẫn ngây ngốc tin rằng—sẽ có một ngày, phụ thân ta sẽ quay về.

Khi ấy, ta không thể trả lời bà.

Nhưng bây giờ, ta có thể chắc chắn mà nói với bà rằng:

“Phu quân của người sẽ không trở về nữa. Ông ta chưa từng yêu người.”

“Nếu ông ta có dù chỉ là một phần chân tình, cũng đã không khiến người phải c.h.ế.t không toàn thây.”

“Phụ thân thực sự nghĩ rằng ta không biết chuyện năm xưa sao?!”

“Người phái người đón ta vào phủ Tướng quân, tất nhiên đã nghe đủ những lời đàm tiếu về mẫu thân ta!”

“Việc nàng từng phải ủy thân cho giặc khiến người cảm thấy thanh danh bị hoen ố, có phải không?!”

“Cho nên người bóp nặn ra một thân phận hoàn mỹ cho ta, đem quá khứ của ta phủ lên lớp son vàng lộng lẫy!”

“Cho nên, ngay cả khi mẫu thân qua đời, người cũng không cho bà để lại một chút tro cốt!”