Liễu Đài - Chương 15

Nàng nắm lấy tay lão phu nhân:

“Mẫu thân có nghe nói về con chưa? Con từng treo cổ khi mới mười bốn tuổi. Con chẳng sợ gì cả.”

Lão phu nhân nhìn cô gái trẻ trước mặt. Nàng không quá xinh đẹp, cũng không quá thông minh, đôi vai nhỏ bé gầy guộc.

Nàng giống cái gì nhỉ?

Một ngọn cỏ nhỏ trong đống tro tàn.

Chỉ cần một chút gió, một chút mưa, nàng vẫn có thể sống sót.

Từ hôm đó, Liễu Đài có thêm một nhiệm vụ, mỗi ngày đều đến học quản gia với lão phu nhân.

Sáng đi, tối về, nhiều khi chưa kịp tháo trang sức đã mệt lả mà ngủ thiếp đi. Xuân Hiểu phải cầm khăn, từng chút từng chút lau sạch mặt cho nàng.

Ngày tháng cứ thế trôi nhanh, tâm sức của lão phu nhân dồn hết vào việc dạy dỗ Liễu Đài, bà không còn thời gian để buồn đau, cơ thể dần dần hồi phục.

Khi việc học tính sổ sách đã ổn thỏa, lão phu nhân bắt đầu dạy nàng cách tra sổ sách.

Bà đưa ra hai cuốn sổ, bảo nàng tìm ra cuốn nào là giả.

Ban đầu, Liễu Đài rất tự tin. Nhưng khi lật giở từng trang, nàng chẳng thấy manh mối gì.

Số liệu giống hệt, các khoản thu chi đều khớp.

Làm sao lại có giả thật được?

Nàng trằn trọc không yên, thắp đèn suốt đêm để nghiên cứu, cuối cùng cũng tìm ra được điểm bất thường.

Nàng mừng rỡ, vội vàng buộc tạm tóc, mang sổ đến tìm lão phu nhân.

“Mẫu thân! Con tìm ra rồi!”

Nàng hăm hở mở cuốn sổ:

“Ở đây có một khoản chi ba trăm cân lúa. Nhưng đây là tháng sáu, trời mưa dầm dề, ai lại mua lúa vào thời điểm này chứ?”

Lão phu nhân hài lòng mỉm cười:

“Thông minh lắm.”

Niềm vui qua đi, Liễu Đài ngượng ngùng hỏi:

“Chuyện này, mẫu thân chắc vừa nhìn đã biết phải không?”

“Làm gì có ai vừa bắt đầu đã giỏi ngay. Nhưng chỉ cần mở được nút thắt đầu tiên, sau này mọi việc sẽ đâu vào đấy.”

Liễu Đài học rất nhanh, Hạ lão phu nhân bắt đầu chính thức dẫn nàng tiếp quản các công việc trong gia đình.

[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.com.vn - https://monkeyd.com.vn/ajax/get-chapter.]

Truyện được dịch và đăng tải bởi Diệp Gia Gia

Hôm nay, hai người đến kiểm tra tiệm trang sức trong thành.

Người quản lý là một gã đàn ông vẻ ngoài gian xảo. Khi họ đến, hắn đang lớn tiếng mắng một người phụ nữ:

“Ứng trước tiền công sao? Ngươi tưởng đây là nhà từ thiện sao? Cút cút, muốn làm thì làm, không làm thì biến!”

Người phụ nữ có khuôn mặt khắc khổ, không dám nói thêm lời nào, chỉ lặng lẽ dùng tay áo lau nước mắt, rồi quay lại bàn làm việc, tiếp tục vẽ bản thiết kế.

Liễu Đài cảm thấy không hài lòng:

“Đây chẳng phải là bắt nạt người khác sao!”

Lão phu nhân lắc đầu:

“Đài nhi, khi làm việc, điều tối kỵ chính là thành kiến. Một khi chỉ nghe từ một phía, con sẽ trở nên mù quáng, trở thành kẻ điếc và mãi mãi không thể hiểu được sự thật.”

Trước mặt Liễu Đài, lão phu nhân gọi người quản lý đến, hỏi kỹ về tình hình của người phụ nữ kia.

Người quản lý thở dài bất lực:

“Phu nhân, nàng ta đúng là giỏi, vẽ rất đẹp. Nhưng phu quân nàng ta là một kẻ nghiện cờ bạc, nếu chúng ta ứng trước tiền công, chẳng khác nào giúp hắn thêm nợ!”

Liễu Đài truy hỏi:

“Thế sao nàng ta vẫn phải đến xin?”

“Xin thưa phu nhân, người cứ nhìn ra ngoài tiệm mà xem. Tên nghiện cờ b.ạ.c kia đang đứng canh bên ngoài. Nếu nàng không đến xin tiền, về nhà chắc chắn sẽ bị đánh.”

Liễu Đài lén nhìn ra ngoài, quả nhiên thấy một gã đàn ông mặt mũi hốc hác, mắt thâm quầng, đứng lấp ló bên ngoài, dáng vẻ lén lút.

“Nhưng, dù kéo dài đến tháng sau, khi trả tiền, hắn vẫn cướp sạch thôi, đúng không?”

“Phải, nhưng ta cũng hết cách rồi. Ta không phải phụ thân nàng, chỉ có thể giúp trong khả năng thôi, nhiều hơn thì lực bất tòng tâm. Với lại, như phu nhân cũng thấy đấy, loại người như hắn, liệu có sống đến tháng sau không thì còn chưa chắc.”

Liễu Đài nghe xong, thầm nghĩ trong lòng: Ngoài câu “tướng mạo thể hiện tính cách,” quả thật còn có câu “không thể đánh giá con người chỉ qua bề ngoài.” Nàng đem suy nghĩ này nói với lão phu nhân, khiến bà không nhịn được mà cười lớn.

“Con à, những người tỏ ra mạnh mẽ chưa chắc đã là kẻ xấu, còn kẻ yếu thế cũng không hẳn là người tốt. Đài nhi, đường đời còn dài, con còn nhiều điều phải học.”

“Nhưng, sao đời này đâu đâu cũng có bẫy thế? Nếu con ngu ngốc, chẳng may ngã xuống thì sao?”

“Ngã thì đứng dậy, phủi sạch bụi, rồi bước tiếp. Ta tuy đã già, nhưng để làm chỗ dựa cho con thì vẫn làm được.”

Liễu Đài giống như một con mèo nhỏ, rúc vào lòng lão phu nhân, nằm úp trên đùi bà. Nàng đã dần quên hình ảnh về mẹ ruột, nhưng sẽ không bao giờ quên hơi ấm của vòng tay ấy, giống như lúc này, khi lão phu nhân dịu dàng vuốt ve má nàng.

Những điều Liễu Đài từng khao khát nhưng không thể có được, giờ lại nhẹ nhàng rơi vào tay nàng như một món quà.

Lão phu nhân biết cách yêu thương, vì vậy Liễu Đài cũng được nhận lấy tình yêu.

Hóa ra, tình yêu là điều không nên lãng phí vào những người không hiểu giá trị của nó.