SAI LẦM CỦA CHI LAN - 7

"Hoàng thượng, nô tì không dám suy đoán tại sao Hoàng quý phi lại không được người yêu thích, cũng không dám suy đoán gì thêm. Nhưng nô tì biết rằng, dù Hoàng quý phi đã qua đời, nhưng nỗi lo của hoàng thượng vẫn chưa tan biến. Nô tì to gan, nguyện xin được gánh vác lo lắng thay cho hoàng thượng!"  

"Vậy sao? Ngươi định gánh vác thế nào?"  

Ta hít một hơi sâu: "Nô tì đã mang theo một người hữu dụng rời khỏi Trường Tín cung, đó là cung nữ thân cận của Hoàng quý phi, nàng là người nhà họ Lâm, thậm chí còn sinh trưởng tử cho Lâm tướng quân. Nô tì và nàng cùng ra khỏi cung, chắc chắn có thể vào Lâm phủ và đến trước mặt Lâm tướng quân. Đến lúc đó, nô tì sẽ giống như đã khắc c.h.ế.t những chủ tử trước kia, lại khắc thêm một người nữa..."  

Hoàng thượng đặt chén thuốc xuống, một tiếng động nhẹ vang lên. Nhưng lúc đó ta căng thẳng, bất kỳ âm thanh nhỏ nào cũng như đánh vào tim ta. Ta không biết mình đang tự chuốc họa hay tìm được đường sống. Sự sống c.h.ế.t của ta đều phụ thuộc vào một suy nghĩ của hoàng thượng. Với khả năng nhìn người đoán ý đã tích lũy bao năm, ta quyết định cược một phen.  

Ngài cười nhẹ: "Vậy sao. Vậy nên ngươi đã đốt cháy Trường Tín cung? Ngươi biết mình đã làm hỏng chuyện chứ?"  

Ta biết. Hoàng thượng phong tỏa Trường Tín cung là để che giấu cái c.h.ế.t của Lâm Phương Nghi, muốn để những người biết chuyện c.h.ế.t đói trong cung. Giờ cung cháy lớn, trong cung có bao nhiêu người, kiểu gì cũng sẽ có kẻ truyền tin ra ngoài, không thể che giấu được nữa.  

Nhưng dù biết điều đó, ta vẫn phải làm. Ta muốn sống.  

"Nô tì biết mình đã phạm sai lầm lớn, phá hỏng kế hoạch của hoàng thượng, chính vì vậy nô tì mới cầu xin hoàng thượng tha cho nô tì một mạng, cho nô tì cơ hội lập công chuộc tội!"  

Hoàng thượng không lập tức từ chối, ngài đang cân nhắc. Ta phải thúc đẩy thêm, dù biết có thể sẽ quá mức, nhưng khi tính mạng bị đe dọa, ta không còn quan tâm đến điều gì khác nữa.  

"Nô tì không biết gì nhiều, chỉ biết rằng hoàng thượng là trời của hoàng thành này, không ai dám chứa chấp nô tì, chính hoàng thượng đã giao việc cho nô tì. Nô tì chỉ muốn gánh vác lo lắng cho hoàng thượng! Nô tì không có tài cán gì, chỉ có mạng sống này còn có thể phục vụ hoàng thượng. Xin hoàng thượng cho nô tì một cơ hội, nô tì nguyện làm trâu làm ngựa, tận hiến đến c.h.ế.t vì người!"  

Hoàng thượng cười nhẹ một tiếng, rồi đứng dậy.  

"Trẫm phải lên triều, ngươi ở lại đây chờ trẫm."  

Ta thở phào nhẹ nhõm, quỳ tiễn hoàng thượng ra khỏi điện.  

Khi nói ra những lời này, ta không có cảm xúc gì đặc biệt. Cảm thấy nhục nhã vì tự hạ thấp bản thân? Phải nịnh bợ kẻ mà ta ghét bỏ? Ta chẳng thấy gì cả, những lời này ta nói trôi chảy như đọc thuộc lòng.  

[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.com.vn - https://monkeyd.com.vn/index.php/sai-lam-cua-chi-lan/7.html.]

Những câu nói như thế, ta đã từng nói với rất nhiều người, và phần lớn đều không phải xuất phát từ tấm lòng thật.

09

Khi ta mười hai tuổi, năm đó xảy ra đại họa, nạn đói lan tràn khắp nơi. Cha mẹ và đại ca ta đều c.h.ế.t trên đường chạy nạn. Để tìm đường sống, ta tự nguyện theo bọn buôn người. Chúng bán ta vào phủ họ Tô làm đứa hầu thô lỗ.

🍊 Quéo còm các bác ghé nhà Xoăn 🤗 🍊 🤟
🍊 Nếu được, các bác đọc xong cho Xoăn xin vài dòng ”còm” review nhé ạ 🫶
🍊 Follow Fanpage FB "Xoăn dịch truyện" để nhận thông tin lên truyện nhà Xoăn nhé ạ ^^

Trong Tô phủ, ta kết thân với một người tỷ muội tốt tên là A Dao. A Dao khác ta, ta dung mạo tầm thường, còn nàng thì rất xinh đẹp, lại có tấm lòng lương thiện, luôn chăm sóc cho ta. Có lần công tử của nhà bạn thân Tô gia ghé phủ chơi, trong mắt hắn không có tiểu thư nhà họ Tô, mà chỉ nhìn thấy A Dao.

Chẳng bao lâu sau, tiểu thư Tô gia cùng thị nữ thân cận vu oan cho A Dao tội trộm cắp, đánh nàng một trận tàn nhẫn rồi đuổi ra khỏi phủ.

Nàng không cha không mẹ, không nơi nương tựa, đôi chân bị đánh đến rách da đổ máu. Lúc đó đang giữa mùa đông, nàng trú ngụ trong ngôi miếu hoang, nhưng bị dân chạy nạn làm nhục. Khi ta tìm được cớ để ra khỏi phủ và đi tìm nàng, quần áo nàng đã bị xé rách tả tơi, lộn xộn phủ lên người. Vết thương trên chân đã thối rữa, bốc mùi hôi thối. Bên cạnh nàng rơi vãi một nửa cái bánh ngô lạnh cứng như đá.

Ta rất muốn cứu nàng.

Nhưng khi đó ta mới mười lăm tuổi, chẳng có cách nào. Nàng khóc nức nở, nắm c.h.ặ.t t.a.y ta, nhưng không phải để cầu xin ta cứu.

"Chi Lan, Chi Lan, xin ngươi hãy g.i.ế.c ta đi, đừng để ta tiếp tục chịu khổ nữa. Vì tình nghĩa ngày xưa của chúng ta, xin ngươi…"

Nàng lặp đi lặp lại lời cầu xin ấy rất nhiều lần. Ta lấy cây chân đèn bằng đồng trước tượng Phật, trên đó không có hương nến, rồi đ.â.m thẳng đầu nhọn của nó vào bụng nàng. Nàng đau đớn, vô thức giãy giụa, lộ ra làn da đã từng trắng trẻo, nay bị lạnh đến tím tái, không còn chút hình người.

Nhưng cuối cùng, nàng lại cười.

Ta đặt lại cây chân đèn vào chỗ cũ, ngước nhìn tượng Phật cũ kỹ ở chính giữa. Ta không biết đó là vị Phật nào, dáng vẻ từ bi nhưng vô hỷ vô bi, mắt cúi xuống nhìn cô gái đã c.h.ế.t dưới chân ngài.

Phật có thể cứu độ khổ nạn, nhưng không cứu được những người khốn khổ như chúng ta.