CÙNG TRỞ VỀ - 20

"Bà ngoại tôi thương cảm, bèn đưa cho bà ấy một bộ quần áo sạch, lại mời một bát hoành thánh miễn phí."  

 

"Mẹ tôi nhớ ơn, nên giúp bà ngoại thu dọn bàn ghế, rửa bát đũa."  

 

🍊 Quéo còm các bác ghé nhà Xoăn 🤗 🍊 🤟
🍊 Nếu được, các bác đọc xong cho Xoăn xin vài dòng ”còm” review nhé ạ 🫶
🍊 Follow Fanpage FB "Xoăn dịch truyện" để nhận thông tin lên truyện nhà Xoăn nhé ạ ^^

"Dần dà, hai người cứ thế nương tựa vào nhau mà sống."  

 

*

 

"Một ngày nọ, khi dọn hàng xong, hai người đi ngang qua một thùng rác..."  

 

"Bên trong có một đứa trẻ sơ sinh."  

 

"Trong lớp tã mỏng có kèm theo một mảnh giấy, viết rằng: 'Không đủ khả năng nuôi dưỡng, mong người tốt nhận nuôi'."  

 

"Sợ đứa bé chếc rét, mẹ và bà ngoại đã mang nó về nhà."  

 

*

 

Tôi cười nhạt:  

 

"Và thế là, từ đó, tôi có một gia đình."  

 

*

 

Trong ánh mắt kinh ngạc của Lâm Yên, tôi tiếp tục chậm rãi nói:  

 

"Bà ngoại tôi không phải bị liệt ngay từ đầu."  

 

"Bà bị một khối u trong não, chèn ép dây thần kinh nên mới bị liệt nửa người."  

 

"Còn mẹ tôi, bà cũng không bị tật bẩm sinh.  

 

"Chỉ là, lúc lo tiền chạy chữa cho bà ngoại, bà đã gặp tai nạn giao thông."  

 

*

 

"Tiền bồi thường được dùng để phẫu thuật cho bà ngoại."  

 

"Còn chân của mẹ tôi, vì không điều trị kịp thời, nên thành tàn tật suốt đời."  

 

*

 

"Cậu thấy không?"  

 

"Thực ra cuộc sống của chúng tôi cũng không êm đềm như vẻ bề ngoài."  

 

"Chúng tôi cũng trải qua rất nhiều chông gai và khó khăn."  

 

*

 

Tôi nhìn Lâm Yên, chậm rãi nói:  

 

"Có lẽ, sóng gió mới là bản chất của cuộc đời."  

 

"Chỉ là, mỗi người có một nỗi khổ riêng."  

 

"Không cần phải ghen tị."  

 

*

 

Bóng đêm bao phủ vạn vật, ánh trăng nhàn nhạt rải xuống mặt đường.  

 

Bóng tôi và Lâm Yên đan vào nhau, kéo dài dưới ánh đèn đường.  

 

*

 

"Về chuyện của chị cậu..."  

 

"Tôi cũng có tìm hiểu một chút."  

 

"Thực sự rất đáng tiếc."  

 

"Nhưng tôi không tin vào mấy thứ gọi là 'huyền học' đó."  

 

"Đó là một tai nạn, không phải lỗi của cậu."  

 

"Cậu không cần phải ôm hết trách nhiệm và nỗi đau vào mình."  

 

"Có thể tôi hơi vượt quá giới hạn khi nói điều này..."  

 

"Nhưng tôi nghĩ, bao năm qua, cậu luôn ghi nhớ sở thích của chị cậu."  

 

"Nếu chị ấy còn sống, chị ấy sẽ vui lắm."  

 

"Cậu chưa từng quên chị ấy."  

 

"Vậy thì, chị ấy sẽ mãi mãi tồn tại."  

 

*

 

Lâm Yên nhìn tôi, đôi mắt hoe đỏ.  

 

Một lúc lâu sau, em lặng lẽ đưa tay lau mặt, không nói một lời, quay người bước vào màn đêm.  

 

Tôi ngước lên nhìn vầng trăng khuyết.  

 

Trong lòng chợt dâng lên một nỗi chua xót khó tả.  

 

*

 

Nếu tôi và Lâm Yên sinh ra trong một gia đình bình thường...  

 

Có lẽ, mọi chuyện đã thật sự khác đi. 

 

27

 

Sau đêm hôm đó, Lâm Yên lại trở về dáng vẻ như trước—  

 

Ít nói, lãnh đạm, thờ ơ với mọi thứ.  

 

Nhưng... hình như vẫn có gì đó khác biệt.  

 

*

[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.com.vn - https://monkeyd.com.vn/ajax/get-chapter.]

 

Trước đây, Trịnh Nghiên nhờ em hướng dẫn viết bài luận tiếng Anh, em toàn đáp bừa cho có.  

 

Nhưng hôm ấy, em lại đưa cô ấy một tài liệu viết luận.  

 

Em nói, đây là trích từ sổ tay của chị gái em ngày trước.  

 

*

 

Hôm tôi bị cảm, phải nghỉ học, em đã đích thân mang bài giảng và bài tập hôm đó đến quán của mẹ tôi, nhờ mẹ chuyển cho tôi.  

 

*

 

Sau này, Trịnh Nghiên một lần nữa ngang nhiên xếp em vào nhóm bạn bè.  

 

Lần này, Lâm Yên không còn phản bác.  

 

Lâm Yên dường như cũng đang dần nhìn về phía trước.  

 

*

 

Kỳ nghỉ đông của trường Tam Trung bắt đầu khá muộn, sát Tết một tuần mới được nghỉ.  

 

Thời gian quá gấp gáp, tôi không kịp tìm việc làm thêm, chỉ có thể nhận vài việc lặt vặt để kiếm ít tiền tiêu vặt.  

 

Anh họ của Trịnh Nghiên làm kinh doanh pháo hoa sỉ.  

 

Tôi xin số liên lạc, lấy một ít pháo que (pháo bông cầm tay) và pháo sáng về bán lẻ.  

 

*

 

Thành phố Giang cấm đốt pháo,  

 

Nhưng vẫn có khu vực cố định dành cho việc này, thường là ven hồ hoặc ven sông.  

 

*

 

Mỗi tối, tôi lại mang pháo đến các khu vực đó bày bán.  

 

Lượng hàng tôi nhập về không nhiều, chỉ hai ngày là bán hết sạch.  

 

*

 

Còn một ngày nữa là đến Giao thừa,  

 

Buổi tối, ven sông đã tấp nập người đến xem pháo hoa.  

 

Nghĩ rằng có thể tranh thủ bán thêm, tôi lại quay về nhập hàng.  

 

*

 

Hôm đó, vừa xuống xe buýt, đi ngang qua một tiệm hoa, tôi vô tình bắt gặp Lâm Yên.  

 

Em đang đứng trước quầy, chọn hoa.  

 

Chỗ này cách trung tâm thành phố rất xa.  

 

Tôi hơi ngạc nhiên, liền lên tiếng chào:  

 

"Cậu cũng ở đây à?"  

 

*

 

Lâm Yên cũng hơi sững sờ, nhưng nhanh chóng khôi phục vẻ bình tĩnh:  

 

"Cậu làm gì ở đây?"  

 

"Tôi đi lấy thêm pháo hoa. Còn cậu?"  

 

Lâm Yên giơ tay nhận bó hoa bách hợp thơm ngát từ người bán.  

 

Giọng em lạnh nhạt như không có gì quan trọng:  

 

"Tôi đến thăm cô."  

 

Câu nói này đột nhiên khiến đầu tôi ong lên.  

 

Tôi đứng sững lại tại chỗ.  

 

*

 

Cô không sống ở khu này.  

 

Cô ghét vùng ngoại ô.  

 

Một linh cảm xấu ập đến trong lòng tôi.  

 

*

 

Lâm Yên không để ý đến biểu cảm của tôi, chỉ chăm chú nhìn bó hoa trong tay.  

 

Đây là loài hoa yêu thích của cô.  

 

*

 

Em nhận hoa xong, thấy tôi vẫn còn đứng ngẩn ra đó, liền hỏi:  

 

"Cậu định đi đâu? Có cần tôi đưa đi không?"  

 

*

 

Tôi chợt bừng tỉnh,  

 

Bàn tay vô thức siết chặt, cố gắng kiềm chế sự run rẩy:  

 

"Cô cậu... sống ở đây sao?"  

 

*

 

Lâm Yên khẽ gật đầu, ánh mắt rơi xuống bó hoa trắng muốt:  

 

"Nghĩa trang Lâm Hải."